Track of the Cat (William A. Wellman, 1954) DVDRip VOSE + AE

bare · Mensaje por **bare** » Jue 27 Jul, 2006 14:16

pinchada y una vez más gracias.
saludos

francomapa · Mensaje por **francomapa** » Jue 27 Jul, 2006 17:07

Yo bajaré el lote completo.
Un saludo

kaiser · Mensaje por **kaiser** » Dom 30 Jul, 2006 20:14

Solo comentar que la sincronización en si ya está hecha. Falta:

1-. Añadir las transiciones entre los fragmentos del audio original y el doblado
2-. Convertir a mp3
3-. Comprobar el resultado en un reproductor de sobremesa (en la pantalla de TV se notan más los fallos de sincronia)

Si nada se tuerce el próximo fin de semana pongo a compartir el audio en español.

Saludos.

kaiser · Mensaje por **kaiser** » Sab 12 Ago, 2006 23:18

Bueno, pues con bastante retraso respecto a lo que habia previsto, pero aquí os dejo el audio en español sincronizado para esta pelicula fascinante y dificil de clasificar

ed2k link

El rastro de la pantera.Spanish.Sincro.por kaiser.mp3

Que la disfruteis.

Jma32 · Mensaje por **Jma32** » Sab 12 Ago, 2006 23:21

Muchas gracias por la sincro, kaiser.

Un saludo.

Vincent-Vega · Mensaje por **Vincent-Vega** » Sab 12 Ago, 2006 23:23

Yo también lo pincho kaiser.

Gracias amigo

locotus · Mensaje por **locotus** » Mar 15 Ago, 2006 00:06

Pincho el audio sincronizado.
Muchas gracias Kaiser

m0ntaraz · Mensaje por **m0ntaraz** » Jue 05 Abr, 2007 12:52

Dejo por aquí los subtítulos traducidos y los ingleses que he retocado un poco:

Track.of.the.Cat.1954.DVDRip.XviD-iMMORTALs.(Subtítulos Español (ES-ES) + English).rar

Muchas gracias a cernickalo y a mesmerism que me ayudaron con las últimas dudas.

Salud.

thefunhouse · Mensaje por **thefunhouse** » Jue 05 Abr, 2007 13:00

Gracias montaraz,gran trabajo.

Bela_Karloff · Mensaje por **Bela_Karloff** » Jue 05 Abr, 2007 13:10

¡Muchas gracias, m0ntaraz!

Cirlot · Mensaje por **Cirlot** » Vie 06 Abr, 2007 16:06

Bela_Karloff escribió:¡Muchas gracias, m0ntaraz!

Muchas gracias de verdad. Ya está el paquetito añadido al mensaje inicial. Con subtítulos y audio en castigliano montañés espero que haya más interesados en re/descubrir esta maravillosa fantasmagoría. Ridley Scott debió estudiarla cuadro a cuadro para hacer su Alien.

Salud, comas y República.

rcortijo · Mensaje por **rcortijo** » Vie 13 Abr, 2007 16:06

Hola. Muchas gracias. Pinchado todo. Saludos.

elhombretranquilo · Mensaje por **elhombretranquilo** » Dom 03 Jun, 2007 11:03

Otra que mas vale tarde que nunca.

Un saludo.

The_Spirit · Mensaje por **The_Spirit** » Dom 16 Nov, 2008 00:50

Pinchada, gracias a todos los implicados.

gatos · Mensaje por **gatos** » Sab 28 Feb, 2009 12:23

¡Muchas gracias por todo el trabajo que os habéis tomado! Va para abajo!

elchanguito · Mensaje por **elchanguito** » Sab 28 Feb, 2009 14:37

Gracias a todos por el trabajo que hacen.
A bajar esta maravilla.
Gracias amigos.

John Robie · Mensaje por **John Robie** » Sab 28 Feb, 2009 15:34

Otro que se apunta con un ligero retraso. Muchas gracias a todos los implicados.

rigan · Mensaje por **rigan** » Dom 22 Mar, 2009 23:48

Pincho. Andaba buscandola.
Gracias

Dardo · Mensaje por **Dardo** » Lun 23 Mar, 2009 22:43

Totalmente desapercibido este hilo para mí asi que tras tenerla en la recámara no hay opción.

Gracias por el audio sincro, y por toda la info del hilo.

mortimerbrewster · Mensaje por **mortimerbrewster** » Mar 26 May, 2009 23:17

se encuentra uno cada cosa bueceando por aqui... y yo con estos pelos

DivX Clásico

Track of the Cat (William A. Wellman, 1954) DVDRip VOSE + AE

audio sicronizado "Track of the Cat"

Re: Track of the Cat (W.A. Wellman, 1954) DVDRip VOSE+Audio Esp

Re: Track of the Cat (W.A. Wellman, 1954) DVDRip VOSE+Audio Esp

Re: Track of the Cat (W.A. Wellman, 1954) DVDRip VOSE+Audio Esp

Re: Track of the Cat (W.A. Wellman, 1954) DVDRip VOSE+Audio Esp

Re: Track of the Cat (W.A. Wellman, 1954) DVDRip VOSE+Audio Esp

Re: Track of the Cat (W.A. Wellman, 1954) DVDRip VOSE+Audio Esp

Re: Track of the Cat (W.A. Wellman, 1954) DVDRip VOSE+Audio Esp