DivX Clásico

me acababa de bajar el montaje de ec3cec, pero como este tiene el audio original la voy a bajar también.
muchas gracias winner66 por el curro.

winner66 escribió:En cuanto a lo que pides, amigo CKDexterHaven, no tengo el audio en español sincronizado para la VO, pero se tendrá en cuenta.

Bueno, entonces me bajo tu dual, que la película bien se lo merece.

Muchas gracias otra vez, winner66.

Un Donen y un Minnelli en la misma tanda: lujazo sí señores.

Gracias a quien corresponda, de todo corazón.

completada y compartiendo.


Un saludo y gracias compañero.

Completa y compartiendo.

La bajo

Gracias winner66

Sigo con este montaje dual

Completada y compartiendo. Muchas gracias. Una pregunta: ya la he visto y tanto la versión dual como la doblada tienen el audio desincronizado en gran parte de la película ¿Os pasa lo mismo o sólo a mi? ¿Tiene solución?. Gracias.

La v.o. no lo sé, pero la doblada está muy desincronizada. No con un delay constante, sino variable, y bastante grande. Vamos, que habría que resincronizarla entera.

ALESVES escribió:Pues yo la pincho.

Cary Grant, Ingrid Bergman y Stanley Donen. No me la pierdo.

Gracias winner.

Idem en motivos y más agradecimientos.

pinchada ,muchas gracias

¿Los subtítulos posteados no están sincronizados?

¿Alguien los sincronizó en su día?

Saludos.

Excelente película vista y ampliamente recomendada.

Yo la he completado y la he visto. El audio en español efectivamente se desincroniza del video en muchos momentos como dicen CKDexterHaven y Shane, pero me temo que el problema no está en la banda sonora en sí misma, sino en el hecho de que hay un defecto de ripeo del video que consiste en que en determinados momentos se repiten varios fotogramas, lo que produce ese problema de desincronización. Al menos esa es mi opinión; y de ser cierto, me temo que va a ser muy complicado corregirlo

Saludos

Pinchada.
Muchísimas grácias.

En mi defensa alegaré que, efectivamente, al hacer el montaje me percaté de la falta de sincronización en el audio español. Pero no me pareció tan dramático como para retocarlo, vamos, que la peli se deja ver sin perder la calma. Su autor original explica el duro proceso que siguió.
Sin embargo, el audio en VO inglesa sí es mío y puedo decir que lo comprobé sobradamente y no creo que dé problemas.
Aún así, se admiten críticas, sugerencias, amenazas y sobornos.

el amigo Pepotem en cine clasico ha sincronizado el audio de esta pelicula,ahi os dejo el enlace,todavia no he tenido tiempo de probarlo en cuanto pueda os cuento,saludos

Indiscreta (1958).mp3

Hola a tod@s resulta que me estoy bajando el audio de Pepotem y solo hay dos fuentes :
Marlowe y Arthureld y lleva mas de una semana sin avanzar puestos en cola,sino más bien retrocediendo.
¿Sería posible que alguien me echase una mano para completar?
De antemano muchas gracias y un cordial saludo

always escribió:Hola a tod@s resulta que me estoy bajando el audio de Pepotem y solo hay dos fuentes :
Marlowe y Arthureld y lleva mas de una semana sin avanzar puestos en cola,sino más bien retrocediendo.
¿Sería posible que alguien me echase una mano para completar?
De antemano muchas gracias y un cordial saludo

Ok, en cuanto te vea te doy slot. No desesperes .

Pues a dar las gracias tocan porque ya se ha completado el dichoso audio.
Creo que has sido tu Marlowe pero a ambos gracias y un saludo