DivX Clásico

Cosimo anunció esta película en Fileheaven hace un año.
AUDIO EN ESPAÑOL Scrooge-Cuento de Navidad (audio español, 1951) (Karlugrath).mp3
MP3, Stereo, 44100 kHz, VBR 160 kbit/s

Aunque no sea Navidad, os añado yo el audio en español de un VHS un tanto cascado. Desde luego, ha sido la sincronización que más me ha costado de todas las que he hecho, porque el sonido está sacado de una emisión de ya hace años que echaron por televisión (y en donde el sonido no es que sea el más perfecto del Universo, para qué engañarnos), la película estaba coloreada y periódicamente era cortada para añadir comentarios por parte de Patrick McNee, que aparece como actor también (en plan José Luis Garci, pero cortando la película por medio para hacer un comentario en plan "Ahora van a ver ustedes mi escena preferida" que cuando tienes que sincronizar un audio, pues la verdad es que no te hace ninguna gracia, pero bueno.
Os cuento este rollo porque en alguna escena (son sólo un par y sólo dos segundos) veréis que un actor mueve la boca y no dice nada. Eso se debe a que en la versión que pusieron por la tele habían hecho silencio para introducir al presentador y luego reanudar la película. De todas formas, tranquilos que no pasa como digo más que un par de veces.
Comentar también que el audio es VBR y al unirlo con el VirtualDubMod te aparece un aviso en inglés y que si quieres hacer no sé qué. Tenéis que pulsar que no y entonces lo uniréis sin ningún problema; si decís que sí, entonces se crea una pequeña desincronización.

Y nada más, simplemente decir que espero que os guste una historia tremendamente tierna, pero que además es cine fantástico en estado puro, con fantasmas que se aparecen y escenas absolutamente tétricas; no en vano, algunos actores como Francis De Wolf o Ernest Thesiger que trabajaron en pelis de terror (el primero en alguna de Hammer; el segundo en la mítica La novia de Frankenstein) tienen sus intervenciones. A disfrutar

La mejor peli jamás hecha del tema (opinión propia claro), miles de gracias karlugrath, un beso

La busqué en su momento... muchísimas gracias Karlugrath, pinchado ya!

Muchas gracias! La tenía en inglés, así que me pongo con el mp3.

Si es la versión que vi de crío, que me da que sí, me acabas de pegar un alegrón.

Muchas gracias, Karlugrath.

Saludos a todos.

pinchado audio y video.




Gracias compañeros, un saludo.

Pinchados ambos,gracias Karlugrath
saludos

Muchas gracias, Karlugrath.

Me apunto a audio y video.

dhrapi escribió:Si es la versión que vi de crío, que me da que sí, me acabas de pegar un alegrón. :wink

Lo es. Tras más de 30 años he podido volver a verla.

Mil gracias, Karlugrath.

Saludos a todos.

Gracias Karlugrath, me bajé la versión original estas pasadas navidades, me gusta mucho Charles Dickens, y en especial Cuento de Navidad (también las versiones animadas).

Saludos

Pillada, muchas gracias!

¡Se me había pasado! Muchísimas gracias por el trabajo de sincronización.
Pinchadísima.

Millones de gracias, Karlugrath.

(La verdad es que esto es artesanía pura)

Me sumo a los agradecimientos...Así da gusto...

Gracias por la aportación.

Un saludo

Amigo:

Seria mucho pedir,que coloques el vinculo para bajar esta maravillosa pelicula?.

Gracias

Paolo0078 escribió:Seria mucho pedir,que coloques el vinculo para bajar esta maravillosa pelicula?

Pero si ya está, y bien grande, en el mensaje inicial:

Scrooge.1951.XviD.Ac3.Cosimo.avi