Tres camaradas (Frank Borzage, 1938) VHSRip VE| SATRip VO+AE
-
- Mensajes: 443
- Registrado: Mar 06 Abr, 2004 02:00
Tres camaradas (Frank Borzage, 1938) VHSRip VE| SATRip VO+AE
Mas Borzage:
TRES CAMARADAS (1938)
T.O: Three Comrades
Directed by
Frank Borzage
Writing credits
F. Scott Fitzgerald
Edward E. Paramore Jr.
Genre: Drama
Plot Summary: A love story centered around the lives of three young German soldiers in the years following World War I...
User Rating: 7.2/10 (220 votes)
Credited cast:
Robert Taylor .... Erich Lohkamp
Margaret Sullavan .... Patricia 'Pat' Hollmann
Franchot Tone .... Otto Koster
Robert Young .... Gottfried Lenz
Guy Kibbee .... Alfons
Lionel Atwill .... Franz Breuer
Henry Hull .... Dr. Heinrich Becker
Charley Grapewin .... Local Doctor
Monty Woolley .... Dr. Jaffe
Runtime: 100 min
Country: USA
Language: English
Color: Black and White
Sound Mix: Mono / Mono (Western Electric Sound System)
Certification: Finland:K-16 / USA:Approved (certificate #4166)
Awards: Nominated for Oscar. Another 1 win
If I had to choose a film that enhances friendship,I would take "three comrades" any day.Frank Borzague's movie will bring tears to your eyes,and yet it's not a melodrama,it's rather a chronicle.
Made in 1938,it could have been a propaganda movie -in several respects,the admirable "mortal storm" was- but politics remain very vague in "three comrades" .Gottfried's character is committed ,but which side is he on?Against Hitler ,some may say,but the movie takes place circa 1920 at a time when he was not still a threat;against socialists and communists maybe ,but the scenarists do not specify Gottfried 's ideas.This vagueness is even "clearer" ,so to speak,at the end of the movie when Franchot Tone notices "they're fighting in town".Only "they".Actually, "mortal storm",which IMHO,is superior to 'three comrades ' will set the record straight and this extraordinary work,probably Borzague's masterpiece ,will influence such later works as "la caditi dei degli" (Visconti) and "the four horsemen of the Apocalypse".
"Three comrades" focuses on the relationship between three men who were soldiers during WW1 -and thus predates Wyler's "best years of our lives" - and a woman whom one of them falls in love with.This is a wonderful quartet:Franchot Tone,Robert Young,Robert Taylor and Margaret Sullavan.What's extraordinary is the purity of their friendship.When Tone and Young help Taylor -his wife suffers from tuberculosis-,they ask nothing in return for themselves.
Admirable sequences:as she knows her days are numbered,Pat (Sullavan) ,on the beach ,can hear the cuckoo ,and she does not want to stop listening because "the more you hear it,the more you"ll live".A very dramatic scene ,at the end ,recalls those happy times at the seaside:Pat cannot stand the ticking of the watch any longer,and ,out of despair,her husband throws it on the floor."Time stands still" Pat says.When Sullavan leaves her bed,for a last farewell,a high angle shot foretells the tragedy .
Another stunning moment is Tone's revenge after his pal's death:he tracks down the murderer near the church where a choir is singing Handel's "Messiah" .There's also a good use of a modest but effective split screen for the phone calls.
The last pictures heralds the "mortal storm" and the hard rain that's gonna fall.
"Three comrades" is a hymn to friendship:like love,it never dies,as the very last picture shows.
Datos tecnicos:
tres camaradas.avi
Tamaño....: 700 MB (or 716,810 KB or 734,013,440 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 01:34:19 (141,468 fr)
Resolución: 496x368 (1.35:1) [=31:23]
Bitrate...: 892 kb/s
FPS.......: 25.000
------------------ Audio ------------------
Codec.....: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 138 kb/s (69/ch, stereo) VBR
tres camaradas.avi
Otras versiones en DXC:
SATRip VO+Audio doblado en castellano,por theycame 2001 (ver más abajo).
Three Comrades (Frank Borzage, 1938) DVDRip VO
Saludos
TRES CAMARADAS (1938)
T.O: Three Comrades
Directed by
Frank Borzage
Writing credits
F. Scott Fitzgerald
Edward E. Paramore Jr.
Genre: Drama
Plot Summary: A love story centered around the lives of three young German soldiers in the years following World War I...
User Rating: 7.2/10 (220 votes)
Credited cast:
Robert Taylor .... Erich Lohkamp
Margaret Sullavan .... Patricia 'Pat' Hollmann
Franchot Tone .... Otto Koster
Robert Young .... Gottfried Lenz
Guy Kibbee .... Alfons
Lionel Atwill .... Franz Breuer
Henry Hull .... Dr. Heinrich Becker
Charley Grapewin .... Local Doctor
Monty Woolley .... Dr. Jaffe
Runtime: 100 min
Country: USA
Language: English
Color: Black and White
Sound Mix: Mono / Mono (Western Electric Sound System)
Certification: Finland:K-16 / USA:Approved (certificate #4166)
Awards: Nominated for Oscar. Another 1 win
If I had to choose a film that enhances friendship,I would take "three comrades" any day.Frank Borzague's movie will bring tears to your eyes,and yet it's not a melodrama,it's rather a chronicle.
Made in 1938,it could have been a propaganda movie -in several respects,the admirable "mortal storm" was- but politics remain very vague in "three comrades" .Gottfried's character is committed ,but which side is he on?Against Hitler ,some may say,but the movie takes place circa 1920 at a time when he was not still a threat;against socialists and communists maybe ,but the scenarists do not specify Gottfried 's ideas.This vagueness is even "clearer" ,so to speak,at the end of the movie when Franchot Tone notices "they're fighting in town".Only "they".Actually, "mortal storm",which IMHO,is superior to 'three comrades ' will set the record straight and this extraordinary work,probably Borzague's masterpiece ,will influence such later works as "la caditi dei degli" (Visconti) and "the four horsemen of the Apocalypse".
"Three comrades" focuses on the relationship between three men who were soldiers during WW1 -and thus predates Wyler's "best years of our lives" - and a woman whom one of them falls in love with.This is a wonderful quartet:Franchot Tone,Robert Young,Robert Taylor and Margaret Sullavan.What's extraordinary is the purity of their friendship.When Tone and Young help Taylor -his wife suffers from tuberculosis-,they ask nothing in return for themselves.
Admirable sequences:as she knows her days are numbered,Pat (Sullavan) ,on the beach ,can hear the cuckoo ,and she does not want to stop listening because "the more you hear it,the more you"ll live".A very dramatic scene ,at the end ,recalls those happy times at the seaside:Pat cannot stand the ticking of the watch any longer,and ,out of despair,her husband throws it on the floor."Time stands still" Pat says.When Sullavan leaves her bed,for a last farewell,a high angle shot foretells the tragedy .
Another stunning moment is Tone's revenge after his pal's death:he tracks down the murderer near the church where a choir is singing Handel's "Messiah" .There's also a good use of a modest but effective split screen for the phone calls.
The last pictures heralds the "mortal storm" and the hard rain that's gonna fall.
"Three comrades" is a hymn to friendship:like love,it never dies,as the very last picture shows.
Datos tecnicos:
tres camaradas.avi
Tamaño....: 700 MB (or 716,810 KB or 734,013,440 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 01:34:19 (141,468 fr)
Resolución: 496x368 (1.35:1) [=31:23]
Bitrate...: 892 kb/s
FPS.......: 25.000
------------------ Audio ------------------
Codec.....: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 138 kb/s (69/ch, stereo) VBR
tres camaradas.avi
Otras versiones en DXC:
SATRip VO+Audio doblado en castellano,por theycame 2001 (ver más abajo).
Three Comrades (Frank Borzage, 1938) DVDRip VO
Saludos
-
- Mensajes: 189
- Registrado: Sab 04 Sep, 2004 02:00
- Ubicación: La ruta nos aportó otro paso natural.
-
- Mensajes: 2748
- Registrado: Jue 22 Ene, 2004 01:00
- Ubicación: en el cielo con murnau y ford
-
- Mensajes: 443
- Registrado: Mar 06 Abr, 2004 02:00
-
- Stetson dissolutus
- Mensajes: 6582
- Registrado: Mar 06 Jul, 2004 02:00
-
- Mensajes: 189
- Registrado: Sab 04 Sep, 2004 02:00
- Ubicación: La ruta nos aportó otro paso natural.
-
- Mensajes: 1048
- Registrado: Lun 25 Nov, 2002 01:00
-
- Mensajes: 2500
- Registrado: Lun 01 Dic, 2003 01:00
- Ubicación: Sentado en mi nube, contemplando las estrellas
-
- Mensajes: 443
- Registrado: Mar 06 Abr, 2004 02:00
-
- Mensajes: 189
- Registrado: Sab 04 Sep, 2004 02:00
- Ubicación: La ruta nos aportó otro paso natural.
-
- Mensajes: 172
- Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
-
- Mensajes: 2748
- Registrado: Jue 22 Ene, 2004 01:00
- Ubicación: en el cielo con murnau y ford
-
- Mensajes: 1916
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 05:30
Thelion, Rentboy, and Theycame2001, presentan...
TRES CAMARADAS (THREE COMRADES, 1938)
IMDB
Directed by
Frank Borzage
Writing credits
(in alphabetical order)
F. Scott Fitzgerald writer
Edward E. Paramore Jr. writer
Erich Maria Remarque novel "Drei Kameraden"
Cast:
Robert Taylor ... Erich Lohkamp
Margaret Sullavan ... Patricia 'Pat' Hollmann
Franchot Tone ... Otto Koster
Robert Young ... Gottfried Lenz
Guy Kibbee ... Alfons
Lionel Atwill ... Franz Breuer
Henry Hull ... Dr. Heinrich Becker
Charley Grapewin ... Local Doctor
Monty Woolley ... Dr. Jaffe
Produced by
Joseph L. Mankiewicz .... producer
Original Music by
Franz Waxman
Cinematography by
Joseph Ruttenberg
Sinopsis:
Una delicia de película, situada en la Alemania de entreguerras, que sigue a tres amigos, camaradas del alma, encandilados por la misma mujer, que acabará siendo la prometida de uno y amiga del resto. La crispación del ambiente político, las dificultades laborales y una enfermedad fatal afectarán a sus vidas.
"Three comrades" forma parte de la que se considera una trilogía de Frank Borzage sobre el tema del nazismo y sus consecuencias en alemania.
Yo mismo publiqué un buen SATRip dualizado de "The mortal storm" (Tormenta mortal, 1940), y ahora, el equipo de traducción de cine clasico, me ha pasado la traducción de los subtítulos de "Little man, what now? (¿...Y ahora, qué?, 1934), del cual tengo que crear un video VOSE incrustado, lo que me llevará unos días. De este modo tendremos la trilogía completa, con buena calidad.
...Porque sorprendente calidad es la que tiene este video de Rentboy (KG) de "Tres camaradas". Realmente, uno se pregunta, con SATRips como éste, ¿para qué queremos DVDRips?:
File Name .............: Three.Comrades.1938.CATVRip.XviD-rb.avi
File Size (in bytes) ..: 1,013,188,608 bytes
Runtime (# of frames) .: 01:38:28 (141648 frames)
Video Codec ...........: XviD
Frame Size ............: 576x432
Display Aspect ........: 1.333:1
FPS ...................: 23.976 FPS
Video Bitrate .........: 1302 kb/s
Bits per Pixel ........: 0.218 bpp
AutoGK Quality ........: 68
B-VOP, N-VOP ..........: [B-VOP]...[N-VOP]
QPel, GMC .............: []...[]
Audio Codec ...........: 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...........: 48000 Hz
Audio bitrate .........: 61 kb/s [1 channel(s)] VBR audio
Interleave ............: 42 ms
No. of audio streams ..: 1
Source ................: CATV -> ReplayTV -> AutoGK (ESS)
Ripped by .............: rentboy
La película es muy famosa y prestigiosa, conteniendo el único guión acreditado de otro romántico, el novelista Francis Scott Fitzgerald, que adaptó la novela de Erich Maria Remarque.
Con tanto romanticismo entre sus autores (Borzage era otro romántico), el resultado tenía que resultar poético. He de reconocer que no soy un fan acérrimo de esta película que tiene tantos fans, pero destacaría, en especial, el logrado tono de desencanto vital conseguido, sazonado además con una atmósfera mortuoria de gran profundidad. Realmente, la vida adquiere significado con el talante emocional que la película muestra.
Por lo demás, el argumento no encierra mayores secretos, y la estructura de la película es hermosa en su sencillez. Margaret Sullavan y Franchot Tone convierten en memorables (con sus actuaciones) unos personajes, cuyas frases hubieran resultado poco creíbles en otros actores, y sin duda Robert Taylor fue muy bien utilizado para encarnar al joven ingenuo e idealista.
ENLACES
...Por tanto, aquí tenéis el excelso SATRip de Rentboy (KG), con el doblaje que le he sincronizado, procedente del VHSRip de Thelion, en descarga directa:
Tres camaradas. 1938. Doblaje sincronizado, descarga directa.
Three.Comrades.1938.CATVRip.XviD-rb.avi
Subtítulos ingleses creados por suyash (KG), descarga directa.
TRES CAMARADAS (THREE COMRADES, 1938)
IMDB
Directed by
Frank Borzage
Writing credits
(in alphabetical order)
F. Scott Fitzgerald writer
Edward E. Paramore Jr. writer
Erich Maria Remarque novel "Drei Kameraden"
Cast:
Robert Taylor ... Erich Lohkamp
Margaret Sullavan ... Patricia 'Pat' Hollmann
Franchot Tone ... Otto Koster
Robert Young ... Gottfried Lenz
Guy Kibbee ... Alfons
Lionel Atwill ... Franz Breuer
Henry Hull ... Dr. Heinrich Becker
Charley Grapewin ... Local Doctor
Monty Woolley ... Dr. Jaffe
Produced by
Joseph L. Mankiewicz .... producer
Original Music by
Franz Waxman
Cinematography by
Joseph Ruttenberg
Sinopsis:
Una delicia de película, situada en la Alemania de entreguerras, que sigue a tres amigos, camaradas del alma, encandilados por la misma mujer, que acabará siendo la prometida de uno y amiga del resto. La crispación del ambiente político, las dificultades laborales y una enfermedad fatal afectarán a sus vidas.
"Three comrades" forma parte de la que se considera una trilogía de Frank Borzage sobre el tema del nazismo y sus consecuencias en alemania.
Yo mismo publiqué un buen SATRip dualizado de "The mortal storm" (Tormenta mortal, 1940), y ahora, el equipo de traducción de cine clasico, me ha pasado la traducción de los subtítulos de "Little man, what now? (¿...Y ahora, qué?, 1934), del cual tengo que crear un video VOSE incrustado, lo que me llevará unos días. De este modo tendremos la trilogía completa, con buena calidad.
...Porque sorprendente calidad es la que tiene este video de Rentboy (KG) de "Tres camaradas". Realmente, uno se pregunta, con SATRips como éste, ¿para qué queremos DVDRips?:
File Name .............: Three.Comrades.1938.CATVRip.XviD-rb.avi
File Size (in bytes) ..: 1,013,188,608 bytes
Runtime (# of frames) .: 01:38:28 (141648 frames)
Video Codec ...........: XviD
Frame Size ............: 576x432
Display Aspect ........: 1.333:1
FPS ...................: 23.976 FPS
Video Bitrate .........: 1302 kb/s
Bits per Pixel ........: 0.218 bpp
AutoGK Quality ........: 68
B-VOP, N-VOP ..........: [B-VOP]...[N-VOP]
QPel, GMC .............: []...[]
Audio Codec ...........: 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...........: 48000 Hz
Audio bitrate .........: 61 kb/s [1 channel(s)] VBR audio
Interleave ............: 42 ms
No. of audio streams ..: 1
Source ................: CATV -> ReplayTV -> AutoGK (ESS)
Ripped by .............: rentboy
La película es muy famosa y prestigiosa, conteniendo el único guión acreditado de otro romántico, el novelista Francis Scott Fitzgerald, que adaptó la novela de Erich Maria Remarque.
Con tanto romanticismo entre sus autores (Borzage era otro romántico), el resultado tenía que resultar poético. He de reconocer que no soy un fan acérrimo de esta película que tiene tantos fans, pero destacaría, en especial, el logrado tono de desencanto vital conseguido, sazonado además con una atmósfera mortuoria de gran profundidad. Realmente, la vida adquiere significado con el talante emocional que la película muestra.
Por lo demás, el argumento no encierra mayores secretos, y la estructura de la película es hermosa en su sencillez. Margaret Sullavan y Franchot Tone convierten en memorables (con sus actuaciones) unos personajes, cuyas frases hubieran resultado poco creíbles en otros actores, y sin duda Robert Taylor fue muy bien utilizado para encarnar al joven ingenuo e idealista.
ENLACES
...Por tanto, aquí tenéis el excelso SATRip de Rentboy (KG), con el doblaje que le he sincronizado, procedente del VHSRip de Thelion, en descarga directa:
Tres camaradas. 1938. Doblaje sincronizado, descarga directa.
Three.Comrades.1938.CATVRip.XviD-rb.avi
Subtítulos ingleses creados por suyash (KG), descarga directa.
-
- Mensajes: 578
- Registrado: Dom 12 Oct, 2008 20:12
Re: Tres camaradas (F.Borzage,1938) VHSRip español
Excelente reparto, pinchada está, espero que agluna fuente habrá. Gracias por la aportación
-
- Stetson dissolutus
- Mensajes: 6582
- Registrado: Mar 06 Jul, 2004 02:00