Desire (Frank Borzage, 1936) DVDRip VOSE + AE

marlowe62 · Mensaje por **marlowe62** » Mar 04 Jul, 2006 08:36

Ojo con el audio en castellano, porque está en malas condiciones. De forma periódica aparecen unos silencios que destrozan los diálogos.
No creo que se trate de un problema de corrupción del archivo, ni que se deba a elevado bitrate [44100Hz 256 kb/s total (2 chnls)], ya que había recodificado antes de montar el dual.
Convendría que lo comprobáseis antes de tostar la peli.

Saludos.

theycame2001 · Mensaje por **theycame2001** » Mié 05 Jul, 2006 16:55

Por último, si te pasas por el hilo de Desire de Borzage, comenté que había un problema con el audio en castellano. El sonido se pierde de manera periódica. Supongo que la causa es una cinta VHS que no rodaba bien.

Respondiendo a Marlowe62, efectivamente los problemas de este audio proceden del vhs, pues es una grabación que tiene un millón de años.

Era algo que ya había advertido en el post original, publicado originariamente en cine-clásico. Pero un compañero me pidió si pod´´ia publicar el audio aquí (yo aún no estaba registrado en DXC), y naturalmente me pareció muy bien, porque me gusta compartir.

El audio tiene defectos, pero para mí es un buen doblaje, del que no hay, que yo sepa, mejores copias; y por tanto una joya (al menos para mí).

Si alguien tiene una copia mejor, seré el primero en pinchar. Sería estupendo.

Emiliodelarte · Mensaje por **Emiliodelarte** » Jue 06 Jul, 2006 00:42

Theycame2001 e4s absurdo pedir disculpas por el audio: he sufrido audios infinitamente peores. Lo de los silencios es algo que ocurre en 3 o 4 ocasiones pero permite seguir la película sin ningún problema.

Muchas gracias otra vez y jalá cuelgues más audios de las pelis de la Dietrich, con silencios y todo

.

theycame2001 · Mensaje por **theycame2001** » Jue 06 Jul, 2006 01:00

Muchas gracias otra vez y jalá cuelgues más audios de las pelis de la Dietrich, con silencios y todo

No te preocupes Emiliodelarte, porque tenerlos, los tengo. Es sólo cuestión de tiempo.

Ah, y ¡gracias!

pochutla · Mensaje por **pochutla** » Vie 09 Mar, 2007 22:46

Pincho la peli. Gracias

theycame2001 · Mensaje por **theycame2001** » Mié 14 Mar, 2007 00:28

Inicio el post con el magnífico cartel francés, cortesía de Shadow.
Imagen

¡El milagro se ha vuelto a repetir! Este fin de semana, paseando por la bodega de James Mason, me preguntaba cuál de sus joyas podríamos sacar a la luz. ¡En cuanto vi el doblaje clásico de "Deseo", no me lo pensé!

Sé cuanto habéis sufrido con el maltrecho doblaje anterior que os había ofrecido, ¡pero era el que había!

Ahora, James Mason nos devuelve las voces dobladas intactas de la película. Tanto es así, que en una ocasión como esta me he esmerado especialmente con la sincronización.

Se trata de una comedia con mucha música descriptiva. Y, aunque el sonido del doblaje estaba perfecto, no así la banda sonora musical, así que le he insertado todos los fragmentos musicales de la v.o. ¡Ha valido la pena!...Y, por supuesto, la canción de Marlene "I wake in a dream".

Por tanto, creo que ahora no podréis poner ni un sólo reparo (o eso espero, jajja).

Imagen

Deseo.1936.Doblaje clasico restaurado by Theycame2001 and James Mason..mp3

dhrapi · Mensaje por **dhrapi** » Mié 14 Mar, 2007 11:05

Muchas gracias, theycame.

Norman_Bates · Mensaje por **Norman_Bates** » Mié 14 Mar, 2007 17:11

- Pincho el audio, gracias theycame.

rcortijo · Mensaje por **rcortijo** » Mié 14 Mar, 2007 21:49

Hola. Muchas gracias, theycame. Pinchado ese nuevo audio. Saludos.

dhrapi · Mensaje por **dhrapi** » Jue 15 Mar, 2007 18:44

Completo el audio. Va perfecto.

Gracias de nuevo.

tom_doniphon · Mensaje por **tom_doniphon** » Sab 17 Mar, 2007 16:42

pinchado el audio "clásico".
muchas gracias.

Garion · Mensaje por **Garion** » Sab 24 Mar, 2007 21:33

Me lo pillo (peli, audio y sub), GRACIAS A TODOS!

mortimerbrewster · Mensaje por **mortimerbrewster** » Lun 09 Abr, 2007 09:51

En cuanto llegue a casa pincho sin contemplación... me habeís puesto los dientes largos....;D

Oliver_Alla · Mensaje por **Oliver_Alla** » Sab 23 Jun, 2007 00:54

La he bajado y la acabo de ver. De momento puedo decir que es una de mis favoritas, y de las mejores de la Dietrich. Una Marlene encantadorísima que me ha tenido durante toda la peli con una sonrisa por ella. Me ha dejado más enamorado aun de como estaba ya de ella. Después de haber visto la gran mayoría de sus películas creía que ya no me soprendería, o que había visto las mejores, y me equivocaba. Bravo!!

Muchas gracias!

estebandas · Mensaje por **estebandas** » Sab 23 Jun, 2007 12:36

Pinchada, muchas gracias.

estebandas · Mensaje por **estebandas** » Sab 23 Jun, 2007 12:40

Pinchada, muchas gracias.

sirwilfridrobarts · Mensaje por **sirwilfridrobarts** » Dom 12 Ago, 2007 16:25

Completa y compartiendo, no había leido todo el post y estoy bajando el audio de 173 mb, como queda solo un 10% para terminar lo dejo acabar y pincho el restaurado. Saludos y gracias. Por cierto, maravillosa película, la tengo en video en V.O.