Página 1 de 2
Csend és kiáltás (Miklós Jancsó, 1967) VOSE
Publicado: Lun 17 Abr, 2006 17:37
por pickpocket
Publicado: Lun 17 Abr, 2006 19:09
por canaguayo
Ya está pinchada, maestro.
Si no pasa nada extraño en mi vida, los subs estarán traducidos cuando la termine de bajar.
Saludos!
Publicado: Lun 17 Abr, 2006 21:01
por erda
la pincho gracias pick
Publicado: Lun 17 Abr, 2006 22:19
por Jacob
En pausa de momento. Gracias, pick.
Pongo de nuevo el enlace para que se vea más bonito.
Csend és kiáltás (Miklós Jancsó, 1967).avi 
Publicado: Lun 17 Abr, 2006 22:24
por kimkiduk
Muchas gracias pick y a canaguayo por esos futuros subs...
PD:Al final nada se concretó de aquella posibilidad de adquirir dvd's en budapest de Jancso. Cosas de la distancia... Si hubiera noticias nuevas te informaría pickpocket 
Publicado: Lun 17 Abr, 2006 22:28
por jeff_costello
Ya la había encontrado con el buscador de la mula gracias a la pista que habías dejado esta tarde en el hilo de "Electra...". Gracias, pickpocket!
Un saludo
Publicado: Lun 17 Abr, 2006 23:12
por pickpocket
canaguayo escribió:Si no pasa nada extraño en mi vida, los subs estarán traducidos cuando la termine de bajar.
Yo mismo, escribió:Por el momento hay tan sólo subtítulos en inglés, pero no hay que perder la esperanza, que gente extraordinaria no nos falta en esta comunidad.
Tú eres la demostración de lo que decía, canaguayo.¡¡ Un millón de gracias!!
Jacob, el esteta escribió:Pongo de nuevo el enlace para que se vea más bonito.
Plagiad... digo editado
También he añadido los subtítulos en inglés, en descarga directa.
Un abrazo, Kim

Publicado: Mar 18 Abr, 2006 01:37
por Valdis
Muchísimas gracias a
Malachi,
pick y
canaguayo
Pinchada con fuerza y entusiasmo

Publicado: Mar 18 Abr, 2006 05:38
por NitteZtalker
Me sumo pickpocket, muchas gracias
Publicado: Mar 18 Abr, 2006 05:57
por Tragamuvis
++++++
Publicado: Mié 19 Abr, 2006 13:32
por canaguayo
Lo prometido es deuda... así que como ya cayó, ahí van quedando los subs para nuestro incansable "Jancsosiano"
pickpocket y el resto de la peña.
Rarita la peli, colegas... ¡¡¡que la disfruten!!!
Saludos
Jancso, Miklos, 1967 - Csend Es Kialtas (Silence and Cry) (esp).srt 
Publicado: Mié 19 Abr, 2006 13:44
por kimkiduk
Eres imparable
canaguayo,
Muchas gracias y van...

Publicado: Mié 19 Abr, 2006 13:59
por jeff_costello
pues eso sí que es dicho y hecho... muchas gracias, canaguayo!
un saludo
Publicado: Mié 19 Abr, 2006 14:06
por pickpocket
Impresionante, Un millón de gracias

:plas:
Añadidos al post inicial. Es todo un placer editar el VOSI por el VOSE, en cuanto los tenga, los subo a ET

Publicado: Mié 19 Abr, 2006 15:02
por NitteZtalker
A eso se llama honrar la palabra!! ¡muchas gracias canaguayo!
Publicado: Mié 19 Abr, 2006 15:05
por alegre

Gracias a los culpables
Un saludo
Publicado: Mié 19 Abr, 2006 17:39
por erda
gracias canaguayo
Publicado: Mié 19 Abr, 2006 20:26
por Coursodon
Gracias
Pick y
Canaguayo.

Publicado: Mié 19 Abr, 2006 20:59
por oscarriutort
Bajando muchisimas gracias
Publicado: Mié 19 Abr, 2006 21:05
por Bruckheimer
Bajando la peli y descargados los sub.muchísimas gracias Pick y Canaguayo.