Página 4 de 7
Publicado: Mar 07 Mar, 2006 14:51
por laszlo_kovacs
Publicado: Mar 07 Mar, 2006 15:08
por bluegardenia
Con Subtitle Workshop cortar unos subtítulos es de lo más sencillo y permite varios métodos para hacerlo; al final de un video, en una línea seleccionada, en un tiempo concreto... También puedes unir ambos videos con Virtualdub y así no hará falta hacerlo con los subtítulos.
Nuncá pensé que Billy the Kid tuviera un trasfondo tan marcado por el subtitulaje, con lo tranquilo que estaba él en Fort Summer.

Al que le interese mucho la película el dvd incluye las dos versiones montadas (también hay literatura al respecto)
Recordad también que hay una sección de subtítulos en las que se pueden plantear las dudas de manera más adecuada al tema o buscar en dicha sección soluciones a problemas ya expuestos y que coinciden con el que se tiene.
Publicado: Mar 07 Mar, 2006 15:38
por vinacha
Publicado: Mar 07 Mar, 2006 15:41
por bluegardenia
Las propias y libres de cada cual, ¿no?
No conozco los datos de esa versión, a nivel particular siempre bajaría una versión con comentarios (si no están por separado) mientras mantuviera una calidad similar a la otra..

Publicado: Mar 07 Mar, 2006 15:44
por laszlo_kovacs
la razón es que esa es la que me bajé en su momento, la tengo ya descargada varias semanas
Publicado: Mar 07 Mar, 2006 16:08
por Sidharta
Hola a todos!
Viendo que la salida del DVD será en Abri...si alguien decide comprarlo, sería tan amable de poner el audio en español para descargarlo?...
Gracias

Publicado: Mar 07 Mar, 2006 19:58
por juanbrujo
Pues como el audio dé tanta guerra como los subs... Gracias friobosforo por el trabajo
Publicado: Mié 08 Mar, 2006 08:43
por vinacha
laszlo_kovacs escribió:
la razón es que esa es la que me bajé en su momento, la tengo ya descargada varias semanas
¿Qué tal es de calidad? ¿Puedes dar algún detalle técnico?
Por cierto, yo también me apuntaría al audio.
Publicado: Mié 08 Mar, 2006 10:05
por laszlo_kovacs
vinacha escribió:laszlo_kovacs escribió:
la razón es que esa es la que me bajé en su momento, la tengo ya descargada varias semanas
¿Qué tal es de calidad? ¿Puedes dar algún detalle técnico?
Por cierto, yo también me apuntaría al audio.
este ripeo se ve estupendamente, muy bueno.
Publicado: Mié 08 Mar, 2006 10:20
por Tyler-Durden
Pues yo tengo bajado hace tiempo el otro ripeo, pero creo que cuando llegue a casa pincharé el que comenta laszlo!
Publicado: Lun 13 Mar, 2006 23:25
por bluegardenia
Publicado: Mar 14 Mar, 2006 00:34
por ShooCat
Sólo diré una palabra: argh.
Publicado: Mar 14 Mar, 2006 00:55
por SUBLIMOTRUST
Pues menos mal que no me habia lanzado....las diferencias son notables.
Pues eso..cuando tengo hueco...me la llevo porque no me parece a mí que vaya a salir nada mejor

.
Slukius blue

Publicado: Mar 14 Mar, 2006 01:22
por suguru
O sea que la versión de 'BIT' es una pona que ya vayamos pinchando la otra con los 'audio-comment' jo, cachisss... con lo feliz que estaba yo, pinchado queda y tope (solo estoy bajando esta)
Saluditos,
Publicado: Mar 14 Mar, 2006 08:50
por vinacha
Si ya lo decía yo...
Publicado: Mar 14 Mar, 2006 11:30
por bluegardenia
vinacha escribió:Si ya lo decía yo...
Pues si se hubiera dicho con datos técnicos y capturas se habría ahorrado doble descarga a más de uno

Publicado: Mar 14 Mar, 2006 12:39
por vinacha
Pos si. Yo lo que quería decir es que no había que cebarse con esa versión sin conocer los detalles técnicos de la otra que además traía el audio comentario.
Publicado: Mar 14 Mar, 2006 22:08
por suguru
vinacha escribió:Pos si. Yo lo que quería decir es que no había que cebarse con esa versión sin conocer los detalles técnicos de la otra que además traía el audio comentario.
Sip, una doble descarga

lo malo es que, no se vosotros, pero a mi me marca muy poquitas fuentes completas como unas 7 así como la otra me bajó como un tiro esta va lente pero leeeenta... 22 H. en ejecucion y *solo* ha bajado 56 MB's
Por cierto, los Subs posteados sirven tambien para éste edición o hay que 'retocarlos' ? Gracias.
Un Saludo,
Publicado: Mar 14 Mar, 2006 22:11
por ubik
Empezamos de nuevo. Menos mal que no la había tostado todavía y la puedo borrar a gusto del HD.
Saludos,
Publicado: Mié 15 Mar, 2006 00:01
por Arremula