DivX Clásico

Esta es una buena película de submarinos, dedicada especialmente a los que les gustan las pelis de submarinos (y también, como no, al público en general).

He encontrado en la mula un VHSRip de la versión original en inglés pero... desgraciadamente los responsables del VHS cortaron parte del scope. La peli está rodada con una A.R. de 1,77, lo que se conserva durante los primeros minutos, para pasar luego a una A.R. de 1,538. Aquí os dejo unas capturas para que podáis juzgar la conveniencia o no de bajaros la película:



La primera imagen muestra el scope original y las otras tres son ya con el scope recortado. Hay que señalar, de todas maneras, la excelente calidad del ripeado.

Pues bien, como yo tenía grabada de la tele esta peli de cuando la pasaron hace ya muchos años, le he sincronizado el audio en español. Ha sido un poco difícil porque la concordancia de las dos versiones no era demasiado buena y he tenido que intercalar algunos breves segundos de la V.O.

Los Elinks son:
Película en V.O.: Up Periscope - (James Garner) - (1959).avi
Audio en español: Up Periscope (Gordon Douglas, 1959) - Audio en Castellano.mp3


DATOS DE LA PELÍCULA:

TÍTULO ORIGINAL: Up Periscope
NACIONALIDAD: U.S.A.
AÑO: 1959
DURACIÓN: 01:46:21
DIRECTOR: Gordon Douglas
INTÉRPRETES: James Garner, Edmond O'Brien, Andra Martin.
SINOPSIS: Un submarino debe desembarcar al bueno de la película en una isla infestada de japoneses para apoderarse de unos códigos secretos.
MÁS DATOS: imdb

DATOS DE LOS ARCHIVOS:

COMPRESOR: DivX 5.0
BITRATE: 836 kbps
FRAMERATE: 25 fps.
TAMAÑO: 738 MB
A.R.: 640 x 416 [1.538 (20:13)]
AUDIO EN INGLÉS: MP3 48000Hz 128 kb/s estéreo CBR

AUDIO EN ESPAÑOL: MP3 48000Hz 96 kb/s mono CBR


Saludos a todos.

Me pongo con ello.

Gracias Papitu.

Gracias Papitu, es que estoy lleno de debilidades y una de ellas son las de Submarinos.

me apunto a una de submarinos, gracias Papitu.

Gracias Papitu, siendo una de la WWII y habiendote currado la sincro.. no podemos hacer otra cosa que pincharlo todo..
Saludos.

Eres grande, Papitu.

Muchas gracias por tu ofrecimiento y por tu trabajo.

Salud.

¿He oido submarinos?

Ya estoy bajandola

Gracias Papitu

descargando que es gerundio, thx

La pincho. Gracias

Pues no la pincho aun porque no estoy en casita pero en cuanto llegue a Granada despues de reyes esta cae :). Por lo pronto guardo la página que sino luego se me olvida.
Muchas gracias por la sincronización

Un saludo a todos y feliz entrada de año

si bajo la pelicula y el audio ¿como se unen despues para reproducirlo?

Todo completo y compartiendo.

Gracias de nuevo Papitu.

De vuelta en casita. Pincho audio y peli.

Muchas gracias por ambas cosas

torregiralda dijo:

si bajo la pelicula y el audio ¿como se unen despues para reproducirlo?

Puedes utilizar el virtualdubmod. Abres el virtualdubmod. En File clickas Open video file, pones la peli. Si quieres eliminar el audio original, en streams abres la opcion streams list. clickas con el boton derecho sobre el audio (por defecto esta en direct stream copy, es lo que nos conviene). clickas con el boton izquierdo sobre la opcion dissable. vas a video clickas en direct stream copy. Vas a File, picas save as... y le das un nombre y lo guardas como avi.
Para colocar el nuevo audio, abres la peli sin audio, en File usa la opcion append segment y das dos clicks sobre el audio y vuelves a guardarlo como antes con otro nombre.
Si no quieres eliminar el audio original, te ahorras la primera parte.

Un saludo

pack_spack

Me tiro en plancha a por ella, se me había pasado. Gracias, Papitu

Torregiralda ¿como te ha ido con el audio?

pack_spack

Pinchada, Gracias por compartir

Esta va a la saca. Muchas gracias por el currele.

Saludos.

Aunque tarde pinchada la pelicula y el audio.

Haber si hay fuentes.

Un saludo y gracias Ppitu.

Pincho todo...

Saludos y gracias por compartir.