DivX Clásico

Y yo esperando al audio antiguo, que despiste...
Ahora todo ok, gracias

todo completo!!

gracias!!

saludos!!

Existen subs en castellano??

Yo no los he encontrado. Si alguien sabe (y puede) hacerlos a partir del audio castellano...

Pinchado video y audio. No me pierdo a Peter Sellers

Gracias acg110080

Pinchado el audio, que se me pasó en su momento :S

¡Una más de Peter Sellers!
A ver si aparecen fuentes para el audio...
¡Gracias!

Pinchados peli y audio, muchas gracias

pinchado audio y video.

pinchado audio y video.


Un saludo acg110080, y gracias compañero.

Pinchando audio y video, y rogando por subs...

(Gracias)

Pinchado audio y pelicula.

Gracias acg110080.

Audio completo y compartiendo.

Pelicula 275.88 MB de 699.95 MB (39.4%)

Veo 17 clientes en cola, 3 fuentes completas.

Gracias a todos por compartir.

Con vosotros a intentar recuperar esta comedia de pedigrí. Gracias a todos por compartir.

Pelicula completa y compartiendo.

Gracias de nuevo acg110080.

Saludos a todos.

completado todo.


Un saludo y gracias compañero.

Ya tenía ganas de pillar esta peli. ¡Muchas gracias!

bajando todo todito gracias

nadie lo ha comentado pero en opensubtitles hay subtitulos subidos por masterchipo para esta peli

-español: http://www.opensubtitles.com/en/download/sub/3164501 cuadran perfectamente

-inglés: http://www.opensubtitles.com/en/download/sub/3164502 hay que sincronizarlos, simplemente aplicar un delay de 5min

Los subs de masterchipo y Wanda son siempre una garantía. De todos modos, de tratarse de una traducción, puedo aportar los del DVD con el que me he hecho recientemente, para que que c/u elija.

EDITO: se me había pasado un viejo y algo confuso mensaje de masterchipo en el hilo de la peli en Ci-Cl. Lo pego aquí:

masterchipo escribió:Sin haber visto este hilo fue mi primer ripeo del dvd original.
Lo he subido a KG el video con los subtítulos 1.36 Gb.
los subts.

http://www.opensubtitles.com/en/search/ ... ovie-29788

en ingles y subts.

http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=218099

http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=218096 si a alguien le interesan en inglés...
Y en breve la subiré a 24 fps.

Por lo tanto, los subs son profesionales. ¡Bye!

muchas gracias acg.