DivX Clásico

Bob & Carol & Ted & Alice (1969)



Sinopsis:

Una pareja californiana de mediana edad, Bob y Carol, se van a un taller de autoayuda sexual de fín de semana, en un principio porque él quiere rodar un documental allí. Sin embargo, sus vidas y las de sus mejores amigos, Ted y Alice, se ven afectadas por lo aprendido.

Reparto:

Natalie Wood .... Carol Sanders
Robert Culp .... Bob Sanders
Elliott Gould .... Ted Henderson
Dyan Cannon .... Alice Henderson

Director:
Paul Mazursky

Datos técnicos:

Tamaño....: 699 MB (or 716,670 KB or 733,870,080 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 01:45:28 (151,728 fr)
Resolución: 576x304 (1.89:1) [=36:19]
Bitrate...: 786 kb/s
FPS.......: 23.976
------------------ Audio ------------------
Codec.....: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 66 kb/s, monophonic VBR

Enlace película:

Bob.and.Carol.and.Ted.and.Alice.1969.DVDRip.XviD-SAPHiRE.avi

Enlace subs español descarga directa:

http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 311%5D.rar

Enlace subs español ed2k:

Bob & Carol & Ted & Alice_ESP.rar

Comentarios:

Entretenida, que es de lo que se trata, y divertida. Natalie Wood que se sale de deliciosa. Robert Culp, veterano secundario en papel de prota, da la talla. Elliot Gould y Dyan Cannon recibieron en su día nominaciones al Oscar por esta peli.
Los subs están traducidos y pulidos por un servidor a partir de los originales proporcionados por SAPHIRE en inglés, espero que sean de vuestro agrado.
Bueno, pues a disfrutarla. Gracias y saludos.

Pues muchas gracias por el curro que te has pegado con los subtítulos, bajando que tiene buena pinta.

Saludos.

Jma32 escribió:Pues muchas gracias por el curro que te has pegado con los subtítulos, bajando que tiene buena pinta.

Saludos.

Idem. Gracias Nixganush.

Pinchada tiene buena pinta

Slukius Nixga

Pues la pincho , me pica la curiosidad.

Tiene algo que ver la fecha de creación de la película con el argumento ??

Tiene que estar divertida, me apunto a ver si logra arrancarme alguna sonrisilla XDD, gracias Nixganush

Muchas gracias por el curro Nixganush, tras el cambio en el dominio de titles los subs aquí
Saludos

La echan este lunes 27 en tcm,a ver si alguien puede capturar el audio en español y tenemos dualillo,saludos




Emisión
lunes 27 noviembre de 2006 a las 19:10

moonriver escribió: La echan este lunes 27 en tcm,a ver si alguien puede capturar el audio en español y tenemos dualillo,saludos




Emisión
lunes 27 noviembre de 2006 a las 19:10

La he pillado a medias este domingo 11 de marzo del 2007. La vuelven a echar en

martes 20 marzo de 2007 a las 01:05 (¡horror!)

y el

viernes 30 marzo de 2007 a las 23:45

A ver si la puedo pillar, al menos el audio.

gracias sandiokan,tengo el dvd en breve te prometo un ripeo en condiciones,saludos y muchas gracias

moonriver escribió: gracias sandiokan,tengo el dvd en breve te prometo un ripeo en condiciones,saludos y muchas gracias

Gracias, haré lo posible por capturar el audio en español.

no me has entendio que en breve haré un ripeo,no hace falta que captures el audio en español,saludos

moonriver escribió:no me has entendio que en breve haré un ripeo,no hace falta que captures el audio en español,saludos

Efectivamente, no te había entendido.
En realidad, sólo me faltan los 36 primeros minutos del audio. El resto, que capturé el domingo cuando zapeando ví que ponían la peli, ya lo tengo sincronizado con el avi que se cita en este hilo .

Muchas gracias por el ofrecimiento. .
Saludos.

Válgame Dios, que se me pasó en su día... la pincho. Gracias por el ripeo y los subs.

El enlace actual de los srt a la página de Titles es el siguente:

http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=188748

¿Qué pasó con ese audio? ¿Alguien puede compartir aunque sea la versión incompleta?

Gracias por la propuesta, bajando

Completa y compartiendo.

Muchas gracias, Nixganush

Se me pasó informar que pinché la semana pasada. Ahora mismo completa y compartiendo.

La peli me ha encantado, pensé que me decepcionaría pero todo lo contrario, me ha parecido una peli más que interesante, con un guión estupendo y ese mensaje tremendo. Además de divertida y entretenida, como dices. Natalie Wood preciosa y estupendísima, su compañera también se sale. Genial. Y los subtítulos buenísimos, de los mejores que he bajado nunca, sin faltas de ortografía, sin traducciones patilleras, ni barbarismos del estilo "Remover = Eliminar" (horroroso y absolutamente incorrecto, cuántas veces me habré llevado las manos a la cabeza leyendo subtítulos) con todos sus signos de puntuación, etc etc.

Así que muchísimas gracias, rey.

Muchas gracias por tus comentarios, Oliver_Alla, la verdad es que cuando traduzco subs le echo una buena dosis de cariño y atención al asunto, y a partir de ahora, gracias a tí, más.

Un saludo y feliz año.