pincho la peli, al audio español que le den morcilla
American Gigolo (Paul Schrader, 1980) DVDRip VOSE + AE
- Takeshi_Shimura
- Mensajes: 2846
- Registrado: Jue 04 Mar, 2004 01:00
- Ubicación: tied to this table right here
Pincho a estas alturas. Nadie habrá subido los subs a extratitles por casualidad, ¿eh?
Gracias, Keyser.
Gracias, Keyser.
"Os hablaré de las tribulaciones de un mono que ha aprendido a hablar, de un espíritu inmortal que aún no ha aprendido a prescindir de las palabras." ("Adonis y el alfabeto", Aldous Huxley)
¡Puxa Sporting!
¡Puxa Sporting!
-
Vincent-Vega
- Mensajes: 645
- Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
- Ubicación: Shangri-la
Re: American Gigolo (Paul Schrader, 1980) DVDRip VOSE + Audio Es
Yo quería hacer un año después la misma petición, que alguien caritativo cuelgue el audio, por favor.
- Palahniuk
- What a day, what a lovely day!
- Mensajes: 3889
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:07
- Ubicación: Vuelo 2039
Re: American Gigolo (Paul Schrader, 1980) DVDRip VOSE + Audio Es
Lo de los subtitulos....
estan en algun lado?
En titles no me deja buscar.
estan en algun lado?
En titles no me deja buscar.

Re: American Gigolo (Paul Schrader, 1980) DVDRip VOSE + Audio Es
Se me había pasado, así que gracias a pcero por reflotar el hilo. Pincho video y audio a ver si hay suerte con la descarga.
Saludos.
Saludos.
Re: American Gigolo (Paul Schrader, 1980) DVDRip VOSE + Audio Es
Me uno a la petición de pcero. Algún alma caritativa que pueda volver a compartir el audio y los subs que están sin fuentes.
Saludos y gracias.
Saludos y gracias.
Re: American Gigolo (Paul Schrader, 1980) DVDRip VOSE + Audio Es
Como no tengo mucha paciencia, he intentado encontrar alguna versión en español que se ajustara a la VO y he encontrado una con el mismo número de frames (167740) y a 25 fps, con lo que se ajusta como un guante (lo he montado con VirtualDubMod via Wine (83MB, Mp3 VBR +-103, según las propiedades en Nautilus) y se ajusta bien y se oye razonablemente (no es AC3). Podría poner aquí la ruta de enlace ed2k de la versión que he encontrado (702.9MB) o colgar el Mp3, pero no se si estoy autorizado para hacer eso según los acuerdos de este foro. Si un administrador me permite colgar el enlace de un ripeo del que no conozco el origen o si el autor inicial del hilo me permite dar entrada al Mp3 extraido por mi, podríamos tener un audio sincronizado. En todo caso, creo que llegaría antes la película, con bastantes fuentes y que me ha llegado bastente rápido que el Mp3 con solo una fuente.
- Palahniuk
- What a day, what a lovely day!
- Mensajes: 3889
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:07
- Ubicación: Vuelo 2039
Re: American Gigolo (Paul Schrader, 1980) DVDRip VOSE + Audio Es
Ahora que ya va Titles.box.sk, hay subidos subtitulos por ese-felino-que-vosotros-sabeis
Inglés
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=187601
Castellano
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=187592
Inglés
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=187601
Castellano
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=187592

