Página 2 de 2

Publicado: Mar 29 Jul, 2008 23:18
por Shadow10
francomapa escribió: Seria extraordinario que algún experto pudiera sacar unos subtitulos, aunque sea de oido.
Tengo los subtítulos portugueses de esta versión, si alguien quiere traducirlos se los puedo pasar.


Saludos.

Re: Juana de Arco (Victor Fleming, 1948) DVDRip VO+Audio Español

Publicado: Mar 30 Dic, 2008 18:36
por Jma32
Encontrados en Subdivx unos subs en español para esta versión, he visto la película con ellos y se puede seguir perfectamente. En algunos momentos de la película hay diálogos que no están subtitulados pero, como ya he dicho, se puede seguir perfectamente. Podrían mejorarse pero no me quejo y doy las gracias al traductor y a la persona que los subió, tessi, aunque quizá sean la misma persona.

Subtítulos en español :arrow: Subdivx