DivX Clásico

Pincho. Gracias

Me pongo ahora con el primer extra.

Gracias nando.

Muchas gracias. ¿Caerán los subtítulos?.

Habeis comprobado alguno si encaja el audio en español AC3 del otro ripeo?

Y si es así, podeis compartirlo alguno, que me he quedado a medias (y no me gusta hacerlo).

C&C en lanzamiento el extra

El audio en español no encaja, precisa sincronizacion ... (para todo esto soy un desatre, lo siento ).

Dadme un poco de tiempo para los subtitulos, espero tenerlos listos entre hoy y mañana. Queda pendiente tambien el ultimo extra; "De rodaje con Franc Roddam"

Un saludo.

nando2 escribió:El audio en español no encaja, precisa sincronizacion ... (para todo esto soy un desatre, lo siento ).

Vaya PU-TA-DA

Completa y compartiendo,
a la espera de los subs

Shaaaluuud.

nando2, a ver si puedes postear aunque sea el subpack (no hace falta que le pases el OCR, ya saldrá algún voluntario).

Ya podeis perdonar el retraso ... entre el poco tiempo de que dispongo y los problemas con "i","l", "¡","I" .... no se las veces que los he repasado pero seguro que se me ha escapado alguna ...


- Subtitulos pelicula:

Quadrophenia.(Franc Roddam.1979).Español.Nd2.srt

TiTles

- Subtitulos extras (Un estilo de vida. Como se hizo Quadrophenia):

Un estilo de vida. Como se hizo Quadrophenia.(Español.Nd2).srt

TiTles


Quedan pendientes los subtitulos para los comentarios y los ultimos extras; "De rodaje con Franc Roddam".

Intentare postear todo antes del fin de semana.


Un saludo.

Bajando los subs, gracias!

¡Gracias, nando!

¿Podrías adquirir la costumbre de extraer también los subs ingleses como tuviste/tienes la amabilidad de hacer con los de 'Adventures of Superman', por favor? Es que si no te voy a llenar los hilos con la misma solicitud, porque en tus últimos ripeos he seguido quedándome con la duda, aunque no haya dicho nada, de si el DVD los llevaba o no.

Además, con ésos apenas hay problemas de 'eles', y ya me encargaría yo de todas formas.

karma7 escribió:

nando2 escribió:El audio en español no encaja, precisa sincronizacion ... (para todo esto soy un desatre, lo siento ).

Vaya PU-TA-DA

No estoy seguro, pero echandole un vistazo por encima a la nueva edicion me parecio ver alguna escena que no estaba en la edicion "cutre". A ver si alguien lo puede confirmar, que yo ahora no tengo en casa el DVD antiguo... y ademas estoy en Paris ahora

(La escena en concreto era una de Jimmy besando a Steph de noche en la calle contra la pared... antes de ir a Brighton).


saludos

evol escribió:No estoy seguro, pero echandole un vistazo por encima a la nueva edicion me parecio ver alguna escena que no estaba en la edicion "cutre". A ver si alguien lo puede confirmar, que yo ahora no tengo en casa el DVD antiguo... y ademas estoy en Paris ahora

Creo que, descontando la entradilla de Universal, la diferencia de duración entre el AC3 español y el nuevo ripeo es de sólo 3 segundos.

Yo he empezado con la sincronización del audio. Espero no tardar demasiado.

Saludos.

Me parece que con tantas "entregas" me esta quedando un hilo de lo mas caotico, actualizare como es debido en cuanto todo esto termine.

- Subtitulos (en español) para los comentarios de la pelicula:

Comentarios de la pelicula.(Quadrophenia.Extras).Español.Nd2.srt

TiTles

- Ultimo extra; "De rodaje con Franc Roddam" (13 min. - 120 MB)

De rodaje con Franc Roddam. (Quadrophenia.Extras).DVDRip VO.Nd2.avi

De rodaje con Franc Roddam. (Quadrophenia.Extras).Español.Nd2.srt

De rodaje con Franc Roddam.(Quadrophenia.Extras).English.Nd2.srt

TiTles - Subtitulos en español

ShooCat escribió:
¿Podrías adquirir la costumbre de extraer también los subs ingleses como tuviste/tienes la amabilidad de hacer con los de 'Adventures of Superman', por favor? Es que si no te voy a llenar los hilos con la misma solicitud, porque en tus últimos ripeos he seguido quedándome con la duda, aunque no haya dicho nada, de si el DVD los llevaba o no.

Además, con ésos apenas hay problemas de 'eles', y ya me encargaría yo de todas formas.

Desde la publicacion de los episodios de Superman es una cuestion que tengo en cuenta ... de los ultimos ripeos creo que solo "La primavera romana de la Sra. Stone" traia tambien los subtitulos en ingles, pero lo comprobare por siaca. Cuenta con los subtitulos en ingles para Quadrophenia y sus extras.

He tenido bastantes problemas y un sin fin de correcciones con los ultimos subtitulos, al final instale una nueva version del Subrip (v1.50) y creo que va algo mejor. Con el ingles temo pasar por alto los posibles errores y no me aventuro a subirlos tal cual a Titles ..... agradeceria una ayudita.


Un saludo.

nando2 escribió: Desde la publicacion de los episodios de Superman es una cuestion que tengo en cuenta ...

Me quitas un peso de encima, muchas gracias.

nando2, Si cuelgas el subpack alguien se ocupará de lo que falta (yo mismo en cuanto tenga tiempo).

Un saludo y gracias.

Aquí os dejo el audio español sincronizado:

Quadrophenia.Spanish.Audio.160.kbps.Nd2.mp3

Lo he estado repasando y sólo he encontrado un pequeño gap en un empalme que tenía que caer forzosamente durante la pelea en la playa. Aparte de eso, no he quedado descontento del resultado.

Saludos.

JUJUJUJUJU, PELI nueva con cajita y todo, gracias nando y cerni...jajsjajsjajssjsjsjasjajsj

Me apunto al ripeo de nando2 y al audio sincronizado de cerni. Muchas gracias a los culpables.

Salud.