Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971) DVDRip VOSE

[evol]

Me la bajo, a ver si este finde me veo la de Burton y luego comparo con esta

gracias, bscout

[evol]

Pues ya está bajada. Que velocidad! 8O

saludos

[GIL]

Hola bscout me alegro mucho que tengas, descubierto el US(Unitedshare)
son un grupo muy majo de personas, por cierto, te defendes muy bien en portuques. (creo que por algun lado hable de ellos por aqui en dxc)

Por cierto, yo hoy he tenido problemas para entrar en el topico de la peli en el US, pero como casi siempre el haas pone los subtitulos (legendas) en varios idomas y uno de los que salen casi fijo es español, pues como que fue directo a el busqueda del emule y lo he encontrado y aqui te lo dejo. (ahora he consequido entrar en el post)

A.Fantastica.Fabrica.de.Chocolate.(1971).DvdRip.FS.AC3.Dual.haas.UnitedShare.Subs.Pt-Br.En.Sp.rar

PS. Me acuerdo que colgue aqui la peli, El dolar agujereado ripeado por ellos, en la filmo de western spagetti, pero creo que todavia no la actualizaron, pero elink esta por alli.

Aprovecha y colocas tambien, la peli de Abbott Y Costello, ya verás que ellos tienem muchos clasicos en version original con subtitulos en español, alli como aqui, te sentirás como en casa.

Perdona si no te contesto hasta el sabado, todavia estoy sin internet en casa y solamente entro por los sabados por el Pc de mi madre.

Un saludo compañero.

[GIL]

Normalmente los subtitulos son en extensión .sub pero se pueden cambiar para .srt, yo los hacia c on un programita que me fue al trasto con mi disco duro en la proxima semana creo que ya tendre todo listo de nuevo, y entonces los podre cambiar para .srt

[Morrissey21]

Rescato el hilo para preguntar si la película llegó a doblarse al castellano europeo. He bajado una versión en español neutro y busco una hipotética banda de audio ibérico para montarme el dual con la VO.

Gracias.

[Foratul]

El Doblaje.com dice que sí.
Yo tenía pendiente el parasitar esa mina de DVDs descatalogados que son las bibliotecas públicas para hacerme con el DVD y ofrecer el dual (que quedaría en internal para variar...

[Morrissey21]

Yo me apuntaría a ese dual, Foratul.

[cernickalo]

Posiblemente yo también lo hiciera, Foratul.

Saludos.

[Foratul]

Al final el OFR ha encallado porque creía que el audio era el de España del gran Rogelio Hernandez y resultó ser el latinoamericano.

Por lo menos he podido rescatar del naufragio del DVD Z2 Los subtitulos en castellano de España, que están mejor que los otros del hilo que castellanicé en su día (lógicamente los del DVD son más naturales y menos chirriantes al oído de un Español) , y los he ajustado a la VO del encabezado.

edito : aunque llevo un tiempo pensando que habiendo sólo una VO monocedista y divx4 es tontería no compartirla por lo del spañish. De hecho tengo hecho un 2CDs-1/3DVD a 640 de resolucion (intenté a ver que tal 720, pero en los 1.85 sale un quantizer malo) . Capturé tambien un audio castellano del satélite, aunque yo no sé sincronizar...

[KAME_HOUSE]

Buenas
Refloto el tema:

Willy.Wonka.y.la.fabrica.de.chocolate.(1971,Mel.Stuart).Xvid.Mp3.Castellano.avi

En castellano peninsular

Ci vediamo

Edito:

Completada la descarga, es una captura de tv.







No esta mal del todo pero se impone un montaje en condiciones

[Garion]

Bueno, bueno, esto se pone bien, pinchando va!

GRACIAS!

[kiedies]

Me apunto tambien, me has alegrado el dia!!!!
Yo recordaba haberla visto en español de aqui, asi que siempre se me ha atravesado un poco la version latinoamericana.
Muchas gracias por el esfuerzo.

[goreking]

Otra versión en el lenguaje de Cervantes.. Supongo que también será un tvrip

Willy Wonka Y Su Fabrica De Chocolate (Un Mundo De Fantasia) [1971].avi

[elguaxo]

...from the Widescreen Special Edition...

advancedfilesize

Synopsis: Promoted as a family musical by Paramount Pictures, Willy Wonka and the Chocolate Factory is more of a black comedy, perversely faithful to the spirit of Roald Dahl's original book Charlie and the Chocolate Factory. Enigmatic candy manufacturer Willy Wonka (Gene Wilder) stages a contest by hiding five golden tickets in five of his scrumptious candy bars. Whoever comes up with these tickets will win a free tour of the Wonka factory, as well as a lifetime supply of candy. Four of the five winning children are insufferable brats: the fifth is a likeable young lad named Charlie Bucket (Peter Ostrum), who takes the tour in the company of his equally amiable grandfather (Jack Albertson). In the course of the tour, Willy Wonka punishes the four nastier children in various diabolical methods -- one kid is inflated and covered with blueberry dye, another ends up as a principal ingredient of the chocolate, and so on -- because these kids have violated the ethics of Wonka's factory. In the end, only Charlie and his grandfather are left. Ostensibly set in England, Willy Wonka and the Chocolate Factory was lensed in Germany (as revealed by the film's final overhead shot).

Reviews: Roger Ebert | allmovie | Rotten Tomatoes | IMDb (external reviews)

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0067992/
IMDb Rating: 7.8/10 (36,348 votes)
Tomatometer: 90%
Awards: http://www.imdb.com/title/tt0067992/awards

Directed by: Mel Stuart

Cast:
Gene Wilder .... Willy Wonka
Jack Albertson .... Grandpa Joe
Peter Ostrum .... Charlie
Roy Kinnear .... Mr. Salt
Julie Dawn Cole .... Veruca Salt
Michael Bollner .... Augustus Gloop
Aubrey Woods .... Bill

Código: Seleccionar todo

               Title: Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971)
              Source: DVD Retail / R1, NTSC / Warner
                Size: 1.566.324.818 bytes (1/3 DVDR)
             Runtime: 01:39:46
              Format: MKV

         Video Codec: H264 (x264 rev.928 with Psy RDO)
       Video Bitrate: 1704 kbps
          Resolution: 720x480 (Anamorphic, displayed at 1.78 AR)
        Aspect Ratio: 1.78 (SAR: 32/27)
          Frame rate: 23.976 fps

         Audio Codec: AC3 (5.1 channels)
       Audio Bitrate: 384 kbps
       Sampling Rate: 48 KHz

            Language: English
Subtitles (muxed in): SRT: English, Spanish, Portuguese
                      VobSub: French

                  SA: HP @ Level 4.1
                  
               Notes: thanks to DaRk_SoU|, Engmec and telmoMRC
                      for the Portuguese subs!

Screenshots resized to displayed AR:







willy.wonka.&.the.chocolate.factory.1971.dvdrip.x264.ac3.6ch-(gx).mkv

[Capra]

Gracias, elguaxo, la veré en la ps3.
Un saludo.

[juanbrujo]

Pos la pincho ahora y después igual hasta me animo con los libros.

Muchas gracias (no sabía yo eso de que la play 3 reproduce mkvs...)

[elguaxo]

La PS3 requiere un previo remuxado (sin recodificar) para reproducirlos. Es un proceso muy rápido que no afecta la calidad en lo más mínimo y hay aplicaciones para hacerlo en un par de clicks como lo hacen cualquiera de estos 2 programas:

http://forum.doom9.org/showthread.php?t=142422
http://forum.doom9.org/showthread.php?t=131782

edito: ojo, la PS3 no se traga cualquier video en x264 pero yo respeto la compatibilidad y por eso especifico: "SA: HP @ Level 4.1"

[juanbrujo]

Muy agradecido por la ayuda, elguaxo. Voy a leer más para ver qué rendimiento le puedo sacar a mi regalo de reyes.