El efecto de los rayos gamma... (Paul Newman, 1972) SATRip VOSE

[Kioto]

EL EFECTO DE LOS RAYOS GAMMA SOBRE LAS MARGARITAS
SATRip - VOSE (subtítulos incrustados)



Directed by
Paul Newman

Writing credits (in alphabetical order)
Alvin Sargent
Paul Zindel play
Paul Zindel screenplay

Cast (in credits order)
Joanne Woodward .... Beatrice
Nell Potts .... Matilda
Roberta Wallach .... Ruth
Judith Lowry .... Nanny
David Spielberg .... Mr. Goodman
Richard Venture .... Floyd
Carolyn Coates .... Mrs. McKay
Will Hare .... Junk Man
Estelle Omens .... Caroline
Jess Osuna .... Sonny
Ellen Dano .... Janice Vickery
Lynne Rogers .... Miss Hanley
Roger Serbagi .... Charlie
John Lehne .... Apartment Manager
Michael Kearney .... Chris Burns
Dee Victor .... Miss Wyant

Sinópsis:
Basada en un Premio Pullizer , el film dirigido por Paul Newman muestra la desolada vida de una viuda y la relación que tiene con sus dos hijas, de caracteres totalmente opuestos.

Caracteristicas Técnicas:
Video 540 x 432 - DivX - 946 Kbps
Audio Mp3 - 48000 Hz - 96 Kbps
Tamaño final: 724 MB

E-Link:

El Efecto de los Rayos Gamma Sobre las Margaritas - SATRIP - VOSE

-----------------------------------------------------------

The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds
(El efecto de los rayos gamma sobre las margaritas)
(Usa, 1972) [Color, 100 m.].
Género: Drama.
IMDb

Ficha técnica.
Dirección: Paul Newman.
Argumento: Paul Zindel (teatro).
Guión: Alvin Sargent.
Fotografía: Adam Holender.
Música: Maurice Jarre.
Producción: John Foreman, Paul Newman.
Productora: Twentieth Century Fox Film Corporation (20th Century Fox).

Premios: 1973, Cannes: Premio Mejor Actriz (Joanne Woodward).

Reparto: Joanne Woodward (Beatrice), Nell Potts (Matilda), Roberta Wallach (Ruth), Richard Venture (Floyd), Estelle Omens (Floyd's Wife), Carolyn Coates (Granny's Daughter), Will Hare (Junk Man), Michael Kearney (Chris Burns), John Lehne (Apartment Manager), Judith Lowry (Granny), Jess Osuna (Sonny), Lynn Rogers (Miss Hanley), Roger Serbagi (Neighbor), David Spielberg (Mr. Goodman), Ellen Dano (Janice Vickery), Dee Victor (Miss Wyant)

Sinopsis: Narra la historia de Mathilda, una joven excéntrica, y su depresiva familia. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Interesante drama, buen dibujo del pequeño mundo provinciano de una viuda y sus dos hijas" (Augusto M. Torres: Diario El País)

Tercera película como director del actor-estrella Paul Newman. Como en sus filmes anteriores, así como en gran parte de su carrera como interprete, el compromiso social de su cine continúa siendo la base fundamental de este trabajo. En “El efecto de los rayos gamma sobre las margaritas”, nos ofrece un retrato realista y descarnado de un tipo demasiado frecuente de ciudadano americano, victima del sistema, y del cual poco o nada conviene airear en las propagandas oficiales.
La historia elige a una viuda cuarentona a la que la ni la fortuna ni la dedicación personal le han ayudado a conseguir una situación cómoda en la América feliz. Sobreviviendo en una mugrienta casa –eso sí, con jardín y porche–, con sus dos hijas adolescentes. Una de ellas epiléptica, rebelde y díscola, fiel reflejo de lo que ha sido y ha trasmitido la propia madre.
La segunda hija, por el contrario, recibirá un menor influjo de la personalidad materna, siendo su comportamiento dócil e inteligente. Un cuarto personaje, una anciana impedida, a la que deben cuidar para ganarse la vida, nos señalará el inequívoco futuro al que están abocados nuestros personajes.
Un trabajo escolar de la pequeña de las hijas, sobre el efecto de la radiación sobre las margaritas –que da titulo al film– nos ofrece la oportunidad para reflexionar sobre la influencia más o menos determinante de las circunstancias familiares y sociales en el comportamiento y la personalidad de los jóvenes hoy, pero adultos mañana (Ángel Lapresta: Un cine del siglo XX).

From the Pullizer Prize winning play by Paul Zindel, this is the story of Beatrice Hunsdorfer and her daughters, Ruth and Matilda. A middle-aged widowed eccentric, Beatrice is looking for her life in the classified ads while all about her is the rubble of an unkempt house. All she needs is the right opportunity, she says puffing on a cigarette. Poorly equipped to survive the vagaries of modern life, she has nonetheless always managed to muddle through. Ruth, epileptic and making her way through the rebellious phase of adolescence, seems doomed to make the same mistakes as her mother. Quiet Matilda, on the other hand, seeks refuge in her animals and her schoolwork. "Jesus, don't you hate the world, Matilda?" Beatrice asks her youngest daughter. The title of the film is also the subject of Matilda's science project at school and serves as a metaphor for the way life affects each of us differently -- how some are able to find opportunity in adversity and thrive and how some succumb when the burden becomes too heavy. This is the story of slowly drowning and grasping desperately for a lifeline only to find that there's none there and you must save yourself. "No, Mama," Matilda says, "I don't hate the world." (Nell Potts, who stars as Matilda, is the stage name of Eleanor Newman -- Joanne Woodward's real-life daughter. She also appeared as the young Rachel in "Rachel, Rachel") (IMDb).

Based on the Pulitzer Prize-winning play by Paul Zindel, this is a joint effort of husband and wife team Joanne Woodward and Paul Newman. Produced and directed by Newman, Woodward portrays the eccentric young widow who is raising her two disparate daughters in an atmosphere of bitterness, hatred and over-protection that threatens their very growth and development. Embittered and misandristic, she raises her daughters in an atmosphere of hate that leaves them as depressed and neurotic as she is. The title of the movie comes from her anger at her daughter's science teacher for encouraging her to expose marigolds to gamma rays as a science project. Her experiment shows how radiation sometimes kills growing marigolds, but sometimes it causes them to grow even more beautiful. This experiment becomes a metaphor for her own life, as she struggles to bloom in a household deadened by her mother's alcoholism and her sister's lethargy (All Movie Guide).

------------------------------------------------------------------------------

Versión SATRip VO 1,18 Gb.
Ripeo de KG publicado por Uncle Meat en FH.

Enlace:
Effect of Gamma Rays.1972.Paul Newman.avi

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

Used TMPGenC DVD Author to edit the capture prior to rip.

FMC Satellite TVrip, with watermarks, NTSC, IVTC'd, No Subs, Standalone ESS friendly, AGK output:

File Name .............: Effect of Gamma Rays.avi
File Size (in bytes) ..: 1,265,387,520 bytes
Runtime (# of frames) .: 01:40:41 (144852 frames)

Video Codec ...........: XviD
Frame Size ............: 640x352 () [=] [=1.818]
FPS ...................: 23.976
Video Bitrate .........: 1607 kb/s
Bits per Pixel ........: 0.298 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC ......: []...[]...[]...[]

Audio Codec ...........: 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...........: 48000 Hz
Audio bitrate .........: 60 kb/s [1 channel(s)] VBR audio
Interleave ............: 42 ms
No. of audio streams ..: 1

Capturas:

------------------------------------------------------------------------------

Un SATRip de gran calidad que está pidiendo a gritos unos subtítulos.

Saludos.

[moonriver]

interesante,la pincho,gracias kioto

[Gilda]

Yo también me apunto, la vi hace tiempo y recuerdo que me gustó.

[duby]

Otro más que se apunta.

Gracias Kioto

[lauramater]

La pincho

Gracias Kioto

[duby]

Pues primer informe:

421 MB- 58 %

12 funetes. A ver si se anima más gente.

SaludoS

[lauramater]

Informe 335, fuentes 10/13. Muy lenta. Animo

Gracias y saludos

[lauramater]

Kioto, la pelicula aparece sin ninguna fuente completa.

Saludos

[duby]

Completa y compartiendo.
La pongo en PS Lanzamiento.

Saludos y gracias

[Montreal76]

Con retraso descargando... muchas gracias.

[ocaino]

Muchas gracias. Me encanta Joanne Woodward.
Hay una película genial donde ella trabaja ella con George C. Scott. Se llama They might be giants. Es una joya. Y es una de esas inexplicables ausencias de las ediciones de DVDs.

[Forrest Gump]

La vi hace unos años. Será bueno tenerla. Pincho en pausa. Muchas gracias.

... Hay una película genial donde ella trabaja ella con George C. Scott. Se llama They might be giants. Es una joya. Y es una de esas inexplicables ausencias de las ediciones de DVDs.

Sí está editada en DVD: They might be giants en amazon. Hay un DVDRip en KG; faltarían unos subtítulos...

Saludos.

[rt13]

kyoto claro que me llevo esta gracias

[marlowe62]

The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds
(El efecto de los rayos gamma sobre las margaritas)
(Usa, 1972) [Color, 100 m.].
Género: Drama.
IMDb

Ficha técnica.
Dirección: Paul Newman.
Argumento: Paul Zindel (teatro).
Guión: Alvin Sargent.
Fotografía: Adam Holender.
Música: Maurice Jarre.
Producción: John Foreman, Paul Newman.
Productora: Twentieth Century Fox Film Corporation (20th Century Fox).

Premios: 1973, Cannes: Premio Mejor Actriz (Joanne Woodward).

Reparto: Joanne Woodward (Beatrice), Nell Potts (Matilda), Roberta Wallach (Ruth), Richard Venture (Floyd), Estelle Omens (Floyd's Wife), Carolyn Coates (Granny's Daughter), Will Hare (Junk Man), Michael Kearney (Chris Burns), John Lehne (Apartment Manager), Judith Lowry (Granny), Jess Osuna (Sonny), Lynn Rogers (Miss Hanley), Roger Serbagi (Neighbor), David Spielberg (Mr. Goodman), Ellen Dano (Janice Vickery), Dee Victor (Miss Wyant)

Sinopsis: Narra la historia de Mathilda, una joven excéntrica, y su depresiva familia. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Interesante drama, buen dibujo del pequeño mundo provinciano de una viuda y sus dos hijas" (Augusto M. Torres: Diario El País)

Tercera película como director del actor-estrella Paul Newman. Como en sus filmes anteriores, así como en gran parte de su carrera como interprete, el compromiso social de su cine continúa siendo la base fundamental de este trabajo. En “El efecto de los rayos gamma sobre las margaritas”, nos ofrece un retrato realista y descarnado de un tipo demasiado frecuente de ciudadano americano, victima del sistema, y del cual poco o nada conviene airear en las propagandas oficiales.
La historia elige a una viuda cuarentona a la que la ni la fortuna ni la dedicación personal le han ayudado a conseguir una situación cómoda en la América feliz. Sobreviviendo en una mugrienta casa –eso sí, con jardín y porche–, con sus dos hijas adolescentes. Una de ellas epiléptica, rebelde y díscola, fiel reflejo de lo que ha sido y ha trasmitido la propia madre.
La segunda hija, por el contrario, recibirá un menor influjo de la personalidad materna, siendo su comportamiento dócil e inteligente. Un cuarto personaje, una anciana impedida, a la que deben cuidar para ganarse la vida, nos señalará el inequívoco futuro al que están abocados nuestros personajes.
Un trabajo escolar de la pequeña de las hijas, sobre el efecto de la radiación sobre las margaritas –que da titulo al film– nos ofrece la oportunidad para reflexionar sobre la influencia más o menos determinante de las circunstancias familiares y sociales en el comportamiento y la personalidad de los jóvenes hoy, pero adultos mañana (Ángel Lapresta: Un cine del siglo XX).

From the Pullizer Prize winning play by Paul Zindel, this is the story of Beatrice Hunsdorfer and her daughters, Ruth and Matilda. A middle-aged widowed eccentric, Beatrice is looking for her life in the classified ads while all about her is the rubble of an unkempt house. All she needs is the right opportunity, she says puffing on a cigarette. Poorly equipped to survive the vagaries of modern life, she has nonetheless always managed to muddle through. Ruth, epileptic and making her way through the rebellious phase of adolescence, seems doomed to make the same mistakes as her mother. Quiet Matilda, on the other hand, seeks refuge in her animals and her schoolwork. "Jesus, don't you hate the world, Matilda?" Beatrice asks her youngest daughter. The title of the film is also the subject of Matilda's science project at school and serves as a metaphor for the way life affects each of us differently -- how some are able to find opportunity in adversity and thrive and how some succumb when the burden becomes too heavy. This is the story of slowly drowning and grasping desperately for a lifeline only to find that there's none there and you must save yourself. "No, Mama," Matilda says, "I don't hate the world." (Nell Potts, who stars as Matilda, is the stage name of Eleanor Newman -- Joanne Woodward's real-life daughter. She also appeared as the young Rachel in "Rachel, Rachel") (IMDb).

Based on the Pulitzer Prize-winning play by Paul Zindel, this is a joint effort of husband and wife team Joanne Woodward and Paul Newman. Produced and directed by Newman, Woodward portrays the eccentric young widow who is raising her two disparate daughters in an atmosphere of bitterness, hatred and over-protection that threatens their very growth and development. Embittered and misandristic, she raises her daughters in an atmosphere of hate that leaves them as depressed and neurotic as she is. The title of the movie comes from her anger at her daughter's science teacher for encouraging her to expose marigolds to gamma rays as a science project. Her experiment shows how radiation sometimes kills growing marigolds, but sometimes it causes them to grow even more beautiful. This experiment becomes a metaphor for her own life, as she struggles to bloom in a household deadened by her mother's alcoholism and her sister's lethargy (All Movie Guide).

------------------------------------------------------------------------------

Versión SATRip VO 1,18 Gb.
Ripeo de KG publicado por Uncle Meat en FH.

Enlace:
Effect of Gamma Rays.1972.Paul Newman.avi

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

Used TMPGenC DVD Author to edit the capture prior to rip.

FMC Satellite TVrip, with watermarks, NTSC, IVTC'd, No Subs, Standalone ESS friendly, AGK output:

File Name .............: Effect of Gamma Rays.avi
File Size (in bytes) ..: 1,265,387,520 bytes
Runtime (# of frames) .: 01:40:41 (144852 frames)

Video Codec ...........: XviD
Frame Size ............: 640x352 () [=] [=1.818]
FPS ...................: 23.976
Video Bitrate .........: 1607 kb/s
Bits per Pixel ........: 0.298 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC ......: []...[]...[]...[]

Audio Codec ...........: 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...........: 48000 Hz
Audio bitrate .........: 60 kb/s [1 channel(s)] VBR audio
Interleave ............: 42 ms
No. of audio streams ..: 1

Capturas:

------------------------------------------------------------------------------

Un SATRip de gran calidad que está pidiendo a gritos unos subtítulos.

Saludos.

[kaskanuezes]

Pincho la versión original con el formato panorámico de KG, que es la mejor. Encontré estos subtítulos en OS, adaptados para otra copia en pantalla completa que se descarga por torrent. Probaré si casan con ésta. A ver si se anima alguien más que hay muy pocas fuentes...

http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... rigolds-es

[rt13]

Yotambien la pincho la version de KG gracias marlowe62 y haver si hay posibilidad de estos subtit
.gracias a todos los implicados

[kaskanuezes]

Completo el rip de KG.
Los subtítulos de los que puse el enlace ajustan bastante bien, retrasándolos unos cinco segundillos con el subtitle workshop en opción "demora", eso sí. Ahora, a verla, que será lo complicado, con todas las que tengo pendientes, ja ja ja ja...

[pochutla]

Gracias marlowe, UncleMeat y kaskanuezes. Espero que quedan fuentes...