Caught (Max Ophuls, 1949) DVDRip VOSE + AE

[Figaro]

He puesto los subtítulos (en castellano) en lanzamiento.

Buscar por : Caught Atrapados Ophuls Spanish

Costó mucho trabajo completar todo lo de esta película...

[Morrissey21]

Supongo que el eLink es éste:

Caught-Atrapados-Ophuls-Spanish.srt

Gracias, Figaro.

[labellaotero]

Muchas gracias Figaro, ya están en mi poder.

[oscarriutort]

Bajando muchas gracias

[jangelcm]

Bajando todo.

Muchas gracias

[basilioro]

Bajandoaudio y subtitulos, gracias.

[oscarriutort]

Los subs estan desincronizados no? alguien los tiene ajustados? gracias

[menelao]

Atrapando los enlaces... Muchas gracias.

Saludos.

[marlowe62]

Acaba de salir un espléndido DVDRip VO+SFr de la edición restaurada, de la mano de codres en Fileheaven.
Supongo que no tardará en publicarlo por aquí.

Saludos.

[theycame2001]

Codres, Santiagoo, Theycame2001


ATRAPADOS (1949)
IMDB

Directed by
Max Ophüls (as Max Opuls)

Writing credits
Arthur Laurents (screenplay)
Libbie Block (novel "Wild Calendar")

Cast:

James Mason ... Larry Quinada
Barbara Bel Geddes ... Leonora Eames
Robert Ryan ... Smith Ohlrig
Frank Ferguson ... Dr. Hoffman
Curt Bois ... Franzi Kartos
Ruth Brady ... Maxine
Natalie Schafer ... Dorothy Dale
Art Smith ... Psychiatrist

Produced by
Wolfgang Reinhardt .... producer

Original Music by
Friedrich Hollaender (as Frederick Hollander)

Cinematography by
Lee Garmes

Sinopsis:

Leonora Eames ve colmada su ambición cuando se casa con el multimillonario Smith Ohlrig, un hombre enfermo, neurótico y autoritario. El matrimonio fracasa y la joven decide separarse. Leonora encuentra trabajo como secretaria de un médico de gran vocación y pocas ambiciones económicas. El marido, sin embargo, no está dispuesto a renunciar a ella y trata por todos los medios de mantener el dominio sobre su mujer.


"¿No te enseñaron en la academia
de modelos a ser agradable con tu scort?"

Una película que no me ha parecido de lo mejor de Ophuls. Aunque Javier Coma la incluye en su diccionario de cine negro, el film no es más que un melodrama, y no especialmente denso, al menos en mi opinión.

Una trama pequeña, en la que Ophuls le da su tratamiento visual acostumbrado a la claustrofóbica mansión del millonario, con su gran escalera escrutada por las inevitables tomas con grúa del director, en la que su joven esposa permanece esperándole, hasta que se cansa.

Aún así, un duelo entre Robert Ryan y James Mason no es algo que se vea todos los días. El doblaje, que Santiagoo me ha pasado, con Sansalvador es estupendo, y me ha gustado mucho la partitura, del compositor habitual de Marlene Dietrich: Friedrich Hollaender.

CAPTURAS:



Datos:

Spoiler: mostrar

File Size (in bytes) ..: 1,322,250,240 bytes
Runtime (# of frames) .: 1:28:19 (127037 frames)

Video Codec ...........: XviD ISO MPEG-4
Frame Size ............: 656x480 [=1.367]
FPS ...................: 23.976
Video Bitrate .........: 1798 kb/s
Bits per Pixel ........: 0.238 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC ......: [B-VOP]...[]...[]...[]

Audio Codec ...........: 0x2000 (Dolby AC3) AC3
Sample Rate ...........: 48000 Hz
Audio bitrate .........: 192 kb/s [1 channel(s)] CBR audio
Interleave ............: 42 ms
No. of audio streams ..: 1

ENLACES:

El DVDRip es de Codres, el doblaje que le he sincronizado me lo pasó Santiagoo, y le he sincronizado también unos subtítulos españoles:

Caught.1949.DVDRip.XviD.AC3.Codres.avi

Atrapados (1949) Doblaje sinc. by Theycame2001.mp3

Subtítulos españoles, descarga directa.

Caught.1949.DVDRip.XviD.AC3.Codres.French.Vobsub.rar

[euridoco]

Gracias They !!