Página 2 de 3
Publicado: Sab 21 May, 2005 21:36
por Scocing
Bueno, ya esta el audio en castellano sincronizado.
Este es el enlace:
Audio español sincronizado Captain Blood 1935 Dvdrip Promise.mp3
AUDIO: mono 64kbit/seg. 48.000 khz, mp3.
Creación del dual
1.- Cargar el VirtualDubMod.
2.- Abrir el avi original:
2.1.- File -> Open Video File...
2.2.- Elegir "NO" en la advertencia que nos salga.
3.- Añadir el audio doblado al español:
3.1.- Stream -> Stream list -> Add (elegimos el fichero de audio doblado)->OK
3.2.- Pinchamos el audio en español y pinchamos en move up para ponerlo arriba (de esa forma se oirá el audio en español directamente cuando lo pongamos en el dvd de sobremesa)
4.- Salvar el avi resultante:
4.1.- File -> Save as... -> (Nombre que queramos darle) -> Elegir "Direct stream copy" en el desplegable "Video Mode" -> Guardar.
Un saludo, y gracias a Siddharta por el audio en español.
P.D.: pepablo, si editas el hilo puedes añadir arriba el enlace del audio en español para que no tengan que buscarlo en el hilo, y puedes añadir al título lo de
"+audio español" para que quede así;
Captain Blood (Michael Curtiz, 1935) DVDRip VOSE+audio español
Publicado: Sab 21 May, 2005 22:09
por Sidharta
De nada
Scocing a mandar...
Pincho el audio
Saludos

Publicado: Sab 21 May, 2005 22:21
por marlowe62
Pinchado ese audio.
Muchas gracias, scocing.

Publicado: Dom 22 May, 2005 01:49
por firefly
Pinchado el audio. Gracias, scocing.
Saludos.
Publicado: Dom 22 May, 2005 02:01
por tom_doniphon
pinchado todo.
gracias pepablo y scocing.
Publicado: Dom 22 May, 2005 12:48
por Sidharta
Gracias por el audio
scocing
Saludos
Publicado: Dom 22 May, 2005 13:23
por jorgesuave
Que grande, la pincho sin dudarlo...
Por cierto, no me he leído todos los post, pero para cuando el dual...??
Un saludo y gracias
Publicado: Dom 22 May, 2005 13:38
por Scocing
Si te vas un poco más arriba, verás que hay un audio en castellano con sus correspondientes instrucciones para hacer el dual.
Un saludo.
Publicado: Dom 22 May, 2005 22:36
por always
Gracias Scocing.
es una agradable sorpresa el audio
Un saludo
P.D. y gracias Siddharta por supuesto

Publicado: Lun 23 May, 2005 00:38
por idem
pinchado el audio
gracias

Publicado: Mar 24 May, 2005 00:14
por tom_doniphon
el audio completito y compartiendo.
la peli 211mb
73 fuentes, más de 20 completas
saludos
Publicado: Mar 24 May, 2005 16:38
por firefly
Audio completo, montado y perfecto.
Saludos y gracias.
Publicado: Vie 27 May, 2005 12:23
por rcortijo
Hola. Muchas gracias a todo el equipo. Pinchado el audio. Saludos.
Publicado: Mar 16 Ago, 2005 11:58
por juan_0316
Pinchado el audio con mucho retraso, espero completarlo y que quede alguna fuente.
Publicado: Mar 16 Ago, 2005 14:37
por xaniox
Aunque un poco tarde, añadido el audio español sincronizado al primer post y editado el título del hilo.
Gracias Scocing.
Publicado: Mar 16 Ago, 2005 16:36
por acg110080
Me uno a la descarga.
Gracias por compartir

Publicado: Mar 16 Ago, 2005 17:04
por Scocing
Sigo teniendo la película y el audio en el incoming.
Gracias Xaniox.
Un saludo.
Publicado: Vie 16 Sep, 2005 18:06
por Noelia
Me apunto al video y al audio, espero no llegar tarde a ninguno y pillar fuentes..
Gracias a todos por compartir...
Saludos.
Publicado: Vie 16 Sep, 2005 21:07
por style
Pincho ahora la peli y los subs. Muchas gracias y saludos a todos.
Re: Captain Blood (Curtiz, 1935) DVDRip VOSE + Audio Español
Publicado: Mié 07 Sep, 2011 22:46
por marlowe62
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión DVDRip VO+SPort 1,46 Gb.
Publicada por
weasel666 en
sharethefiles.
Enlace:
Captain.Blood.(1935).DVDRip.XviD-MDCTeam.avi
Subtítulos en portugués:
Captain.Blood.(1935).DVDRip.XviD-MDCTeam.rar
Subtítulos (
para sincronizar):
castellano.
Subidos por
cardin para el ripeo de FreAk TEAm, 25 fps.
Datos técnicos: (nfo)
Código: Seleccionar todo
██▄ VIDEO INFORMATION....:
██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
██ ▀▀
██ Video Length .......: 1:54:15
██ Video Codec Code ...: XviD
██ Video Bitrate ......: 1627 kb/s
██ Resolution .........: 528 x 400
██ Aspect Ratio .......: 1.320 (33:25)
██ Framerate ..........: 25.000 FPS
██▄ AUDIO INFORMATION....:
██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
██
██ Audio Codec Name ...: FAST Multimedia AG DVM (Dolby AC3)
██ Audio Bitrate ......: 192 kb/s (CBR)
██ Channels ...........: 1 Ch
██ Sampling Rate ......: 48000 Hz
██▄ MISC. INFORMATION....:
██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
██ ▀▀
██ Subtitles...........: Portuguese
██ Extras..............: None
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Otras versiones en DXC:
El Capitán Blood (Michael Curtiz, 1935) DVDRip VE+SE+AO
(Buen ripeo de Freak Team, con siubs en castellano y el audio original inglés en archivo aparte)
Saludos.