Gracias al audio en español incluido en el CVCD que compartiera aquí el compañero Bizien, he podido montar una versión dual de la copia de seguridad anunciada en este hilo por xaniox.
Es muy posible que el audio pueda mantener el tipo también en reproductores de sobremesa, ya que no se le ha tocado el interleaving.
Eso sí, para acabar de convencer a los fanáticos de la VO, advierto que pocas veces he asistido a doblajes tan infames como el de esta película, no sólo por la pésima elección de las voces (especialmente de la protagonista) sino porque ni siquiera se ha respetado la partitura de B. Herrmann (generosamente compartida aquí por el compañero Luxor), llegando incluso a incluir fragmentos del Adagio for strings de Barber, que no veas cómo cantan.
En cualquier caso, los datos técnicos del audio doblado son:
Y el eLink: Audio.sincronizado.para.El.fantasma.y.la.Sra..Muir-The.ghost.and.Mrs.Muir(divxclasico.com).mp3
Saludos.
Audio sincronizado para El fantasma y la Sra. Muir
-
- Mensajes: 1240
- Registrado: Vie 30 May, 2003 02:00
-
- Mensajes: 531
- Registrado: Lun 21 Oct, 2002 02:00
- Ubicación: Granada
-
- Mensajes: 895
- Registrado: Dom 07 Sep, 2003 02:00
- Ubicación: Freedonia
-
- Mensajes: 531
- Registrado: Lun 21 Oct, 2002 02:00
- Ubicación: Granada