Página 3 de 5
Publicado: Lun 31 Ene, 2005 20:28
por observator1965
Otro más que se apunta

Publicado: Lun 31 Ene, 2005 20:44
por markinos
Sidharta:
pregunto (como en mí es habitual) si existe la posibilidad de colgar el audio en español.
McGufin
al igual que SIDHARTA, ¿no habria un audio en castellano para hacer un dual? XANIOX, ¿ese VHS que vas a jubilar no tendra por ventura un audio castellano que puiedas extraer y colgar?
Nordlingen
¿no habrá posibilidad de hacerse con el audio en castellano?
pos pa mí que va a ser que no
P.D.
Me gustaría saber si hay posibilidad de conseguir el audio en español sincronizado para esta versión.
Solicito acuse de recibo de este mensaje

Publicado: Lun 31 Ene, 2005 21:09
por Oldsen
Yo no dispongo de ninguna copia de esta peli con audio castellano, por lo que no lo puedo ofrecer (de lo contrario, hubiese hecho un dual). Si alguien que tenga una copia doblada tiene a bien compartir el audio, ya no es cosa mía...
Un saludo.
Publicado: Mar 01 Feb, 2005 23:56
por Oldsen
Pues han tardado un poco pero ya están en Extratitles. Sólo era cuestión de esperar: estaba seguro de que los había puesto bien...
He cambiado los links en el primer post y ya podéis descargarlos directamente de ET, que al parecer la otra página de almacenaje daba molestias en cuanto a pop-ups y otras movidas.
Un saludo.
Publicado: Sab 05 Feb, 2005 15:50
por Sidharta
Completa.
Muchas GRACIAS por el trabajo
oldsen
Publicado: Sab 05 Feb, 2005 16:20
por dhrapi
8O Joer, esperadme, que no la había visto.
Muchas gracias
oldsen.
Saludotes a todos.
Publicado: Sab 05 Feb, 2005 18:01
por nando2
Completa y compartiendo.
Gracias, oldsen.

Publicado: Dom 06 Feb, 2005 16:42
por lawrence
Otro más que la completa. Gracias de nuevo, Oldsen.
Publicado: Dom 06 Feb, 2005 18:15
por Dardo
lawrence ponla lejos de El Bosque no se te vaya a contaminar
Me quedan unos 100 mb para completar.

Publicado: Dom 06 Feb, 2005 23:26
por lawrence
dardo escribió:lawrence ponla lejos de El Bosque no se te vaya a contaminar

Estas dos películas forman un gran díptico sobre la ambición humana, a pesar de los años que les separan.
Publicado: Mar 22 Feb, 2005 16:07
por dhrapi
Completa por aquí.
Gracias Olsen y saludos a todos.

Publicado: Vie 25 Feb, 2005 23:11
por edusus
Perdón niños y niñas, tras intentar ponerle los subtítulos a esta película unas 3456745986754 veces y siempre descuadrándome audio, imagen y texto vuelvo a suplicar ayuda...¿qué compresor usáis para ponerle los subtitulos con el virtual dub? porque he probado varios y no sé cuál es...tengo la versión del dub 1.5.10.1 ¿es la más recomendable? es que no sé ya qué hacer para disfrutar de esta joya del cine negro...me paso el día pidiendo ayuda...me váis a echar...

gracias!!!
Publicado: Vie 25 Feb, 2005 23:45
por tom_doniphon
obra maestra esta pelicula y el ripeo en la mula es de juuuuuuuuuuuuuuuuugonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn la pincho en cuanto se aligere la maltrecha mula que lleva muchas alforjas encima, una de las peliculas que siempre quise ver.
graciasssssssss
Publicado: Mar 01 Mar, 2005 21:22
por edusus
Siento repetirme pero...quiero ver esta película y no sé qué ocurre pero el audio y la imagen me descuadra y ya lo he probado casi todo...¿os pasa a alguien más?...también tengo problemas con los subtítulos...o sea...es un caos total y sé que es porque algo no lo hago bien, gracias!!!

Publicado: Mar 01 Mar, 2005 21:26
por Oldsen
Edusus, mándame un privado indicando el reproductor que usas, la naturaleza del problema, y qué códecs tienes instalados en tu ordenador. Veremos si puedo ayudarte.
La película la ripeé yo y te aseguro que problema del archivo no es: el audio se reproducía perfectamente en mi ordenador.
Un saludo.
Publicado: Mar 01 Mar, 2005 23:07
por edusus
Gracias Oldsen, te acabo de mandar un privado explicandote mas o menos todo, sé perfectamente que no es culpa de tu archivo sino de mi inutilidad tecnica, un saludo y gracias!!!
Publicado: Mié 13 Abr, 2005 19:04
por nordlingen
xaniox, el VHS que ibas a jubilar tendría un audio en español, ¿no?. Si pudieras colgarlo, te lo agradecería eternamente. Disculpa mi impertinencia y saludos.

Publicado: Lun 25 Abr, 2005 12:36
por Boo_Radley
Después de muuuuuchas desventuras por culpa de la burra de mi mula, he conseguido completarla.
Muchas gracias de nuevo, Oldsen

Publicado: Jue 13 Jul, 2006 19:17
por Papitu
Pues aquí tenéis el AUDIO EN ESPAÑOL sincronizado a partir del audio del VHSRip que corre por la mula:
Criss Cross - Audio en Español (DivxClasico).mp3
Saludos a todos.
Publicado: Jue 13 Jul, 2006 19:45
por theycame2001
¡Gracias, Papitu! ¿Qué mas da que no editen estos dvd en España? Los editamos nosotros y ya está!!!!
