Ha llegado el águila (John Sturges, 1976) DVDRip Dual SE
-
- Mensajes: 556
- Registrado: Sab 03 May, 2003 02:00
- Ubicación: Esperando a A
-
- Mensajes: 556
- Registrado: Sab 03 May, 2003 02:00
- Ubicación: Esperando a A
-
- Mensajes: 704
- Registrado: Mié 20 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: logroño
-
- Mensajes: 616
- Registrado: Jue 09 Sep, 2004 02:00
- Ubicación: Navegando en mi limonero
-
- Mensajes: 704
- Registrado: Mié 20 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: logroño
-
- Mensajes: 352
- Registrado: Mar 30 Dic, 2003 01:00
-
- Mensajes: 352
- Registrado: Mar 30 Dic, 2003 01:00
-
- Mensajes: 9
- Registrado: Sab 15 Feb, 2003 01:00
- Ubicación: Newark
-
- Mensajes: 5095
- Registrado: Lun 20 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: Vete a saber
-
- Mensajes: 1855
- Registrado: Lun 01 Mar, 2004 01:00
- Ubicación: Se Roquete
-
- Mensajes: 158
- Registrado: Sab 25 Sep, 2004 02:00
-
- Mensajes: 40
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 22:14
- Ubicación: El Sur
DVDRip Dual Ext Montaje
Lo malo,para los que vimos en su día la primera edición VHS, es que en el DVD español faltan escenas, y bastantes. Afortunadamente, existe una Extended Edition en inglés, con lo que fué la película original: 145 minutos, en lugar de 118. Para los que no la hayan visto, advertiré que en los 27 minutos mutilados no hay ni una sola escena de acción, pero casi todo es clave para conseguir hacer de ésta una película de guerra tan especial que me gusta a mí, que suelo aburrirme con las películas de guerra. Los personajes se desarrollan mucho más, y todo resulta más comprensible y emotivo. El que le metió la tijera era sin duda fan de Rambo.
Bueno, lo que yo he hecho es descargar la versión de Francomapa en español y aprovechar su audio y sus subtítulos para hacer un montaje con la Extended Edition, que está en puro y duro inglés. El resultado, un audio español sincronizado, con injertos en inglés para las escenas escamoteadas aquí, y los subtítulos forzados correspondientes, escogidos y traducidos por un servidor. Ya puestos, he montado también los subtítulos en español completos para la Extended, combinando los de Francomapa con los fragmentos extra que traduje. Aquí están todos los enlaces:
The Eagle Has Landed Extended Edition 1976 Dvdrip Cd1-Nix.avi
The Eagle Has Landed Extended Edition 1976 Dvdrip Cd2-Nix.avi
Ha llegado el Águila - Edición completa.DUAL.CD1.mimiloco.avi
Ha llegado el Águila - Edición completa.DUAL.CD2.mimiloco.avi
Ha llegado el Águila - Edición completa.CD1.mimiloco.mp3
Ha llegado el Águila - Edición completa.CD2.mimiloco.mp3
Ha llegado el Águila - Edición completa.Español forzados.CD1.mimiloco.srt
Ha llegado el Águila - Edición completa.Español forzados.CD2.mimiloco.srt
Ha llegado el Águila - Edición completa.Español.CD1.mimiloco.srt
Ha llegado el Águila - Edición completa.Español.CD2.mimiloco.srt
y los datos del ripeo, que es idéntico al de la VO de Nix, con un audio español mp3 a 160kbs añadido:
Subtítulos en descarga directa:
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=206789
Con la encarecida recomendación de que veáis esta versión, tanto los que gusten del cine bélico como los que no, me estreno en este foro.
Bueno, lo que yo he hecho es descargar la versión de Francomapa en español y aprovechar su audio y sus subtítulos para hacer un montaje con la Extended Edition, que está en puro y duro inglés. El resultado, un audio español sincronizado, con injertos en inglés para las escenas escamoteadas aquí, y los subtítulos forzados correspondientes, escogidos y traducidos por un servidor. Ya puestos, he montado también los subtítulos en español completos para la Extended, combinando los de Francomapa con los fragmentos extra que traduje. Aquí están todos los enlaces:
The Eagle Has Landed Extended Edition 1976 Dvdrip Cd1-Nix.avi
The Eagle Has Landed Extended Edition 1976 Dvdrip Cd2-Nix.avi
Ha llegado el Águila - Edición completa.DUAL.CD1.mimiloco.avi
Ha llegado el Águila - Edición completa.DUAL.CD2.mimiloco.avi
Ha llegado el Águila - Edición completa.CD1.mimiloco.mp3
Ha llegado el Águila - Edición completa.CD2.mimiloco.mp3
Ha llegado el Águila - Edición completa.Español forzados.CD1.mimiloco.srt
Ha llegado el Águila - Edición completa.Español forzados.CD2.mimiloco.srt
Ha llegado el Águila - Edición completa.Español.CD1.mimiloco.srt
Ha llegado el Águila - Edición completa.Español.CD2.mimiloco.srt
y los datos del ripeo, que es idéntico al de la VO de Nix, con un audio español mp3 a 160kbs añadido:
Código: Seleccionar todo
AVI File Details
========================================
Name.........: Ha llegado el Águila - Edición completa.DUAL.CD1.mimiloco.avi
Filesize.....: 790 MB (or 809,774 KB or 829,208,576 bytes)
Runtime......: 01:15:51 (113,774 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1064 kb/s
FPS..........: 25.000
Frame Size...: 640x272 (2.35:1) [=40:17]
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 160 kb/s (80/ch, stereo) CBR
Sample Rate..: 44100 Hz
Name.........: Ha llegado el Águila - Edición completa.DUAL.CD2.mimiloco.avi
Filesize.....: 782 MB (or 801,372 KB or 820,604,928 bytes)
Runtime......: 01:09:15 (103,875 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1186 kb/s
FPS..........: 25.000
Frame Size...: 640x272 (2.35:1) [=40:17]
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 160 kb/s (80/ch, stereo) CBR
Sample Rate..: 44100 Hz
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=206789
Con la encarecida recomendación de que veáis esta versión, tanto los que gusten del cine bélico como los que no, me estreno en este foro.
Quizá los moluscos no sean neuróticos, pero de ahí para arriba no hay más que mirar bien.
-
- Mensajes: 1394
- Registrado: Mié 15 Ene, 2003 01:00
- Ubicación: Bil, ba o biene?
-
- Mensajes: 1753
- Registrado: Dom 25 May, 2003 02:00
- Ubicación: Sin p2p City
-
- Mensajes: 1911
- Registrado: Vie 21 Mar, 2003 01:00
-
- Mensajes: 437
- Registrado: Dom 24 Nov, 2002 01:00
- Ubicación: Al Norte del Sur
-
- Mensajes: 40
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 22:14
- Ubicación: El Sur
-
- Mensajes: 3151
- Registrado: Mié 24 Sep, 2003 02:00
- Ubicación: esperando el rescate por la liberación de Ademola
-
- Mensajes: 6302
- Registrado: Jue 03 Oct, 2002 02:00
Me quedan 25Mb del 2º Audio. Dejo unas capturas para mentes inquietas:
Un saludo y gracias de nuevo.
Hilo de presentaciones para nuevos usuarios. Recordad leer los hilos fijos de cada foro antes de abrir un tema. Muchas gracias.