Yo me apunto. Muchas gracias Forfil.
Ah! por qué no la publicas también en Fileheaven?, ya que esa película no se encuentra por allá y además ayudaría en la distribución.
Saludos.
Publicado: Jue 13 Ene, 2005 17:56
por cdlvcdlv
He repasado los subtítulos de Forfil y los he subido a extratitles para que se los baje el que quiera sin esperar cola. Gracias de nuevo a Forfil, que los tuvo que picar enteros.
bscout, no estoy registrado en fileheaven, y no puedo registrarme, hasta que lo vuelvan a abrir, ¿si no te importa podrias anunciarlo tu? Gracias.
cdlvcdlv Muchas gracias, yo lo he intentado un par de veces, y no me deja subirlos no se porque . Por cierto, ¿echaste un vistazo a ver si tenian algun fallo o algo?
Saludos y gracias .
Publicado: Jue 13 Ene, 2005 18:05
por bscout
cdlvcdlv, por favor no pongas tantos emoticons en los posts que enlentece todo al dope.
A que parte de extratitles los subistes los subs que no los encuentro?
Publicado: Jue 13 Ene, 2005 18:07
por Marc0s71
Yo tambien la apunto, para engordar mi coleccion del gran Kurosawa.
Tambien quiero hacerme una reflexion: como es posible que peliculas menos conocidas de Kurosawa, como esta (que yo ni sabia que existia) esten en castellano y en cambio vacas sagradas como Yojimbo o Ran no esten. Al menos yo en el emule no he sido capaz de encontrarlas, vamos.
Gracias por este 'Duelo silencioso'.
Publicado: Jue 13 Ene, 2005 18:25
por cdlvcdlv
Perdón por los emoticonos . No creí que ralentizara tanto (a mí me salían bien).
Yo, para buscar un subtítulo, le doy a "Advanced search" y luego le marco siempre "AKA titles" y "Alternative titles". Si lo hacéis así y ponéis "Duelo silencioso" os tiene que salir (ya he probado). Si lo hacéis por búsqueda normal probablemente no salga porque el título con el que está es el original en japonés.
Forfil: hombre, sí, algo he corregido (bueno, el trabajo duro lo ha hecho el corrector ortográfico y sintáctico de Word ).
Saludos.
Publicado: Jue 13 Ene, 2005 20:54
por Forfil
cdlvcdlv, yo tampoco los encuentro y hago lo que tu dices, probare mañana, igual tardan un tiempo en subirlo o algo.
Respecto a lo de los subs, lo siento , alguna letra de mas se colaria o falta de algun acento, lo siento. Pero si cdlvcdlv los ha corregido, bajaros la correcion de los subs cuando los cuelgue.
Muchas gracias de nuevo
Saludos y gracias .
Publicado: Vie 14 Ene, 2005 05:21
por cdlvcdlv
Probad con este enlace, a ver si os lo baja... Os comprobará la cookie, así que si no estáis registrados o no habéis metido usuario y contraseña antes desde la página, seguro que no va.