Página 2 de 4

Publicado: Dom 12 Dic, 2004 14:15
por dhrapi
Pues finalmente opté por pinchar las dos; la cosa va tal que así:

CD 1: 112 megas completados. 14/16 fuentes.

CD 2: 376 megas completados. 13/16 fuentes.

Los dos tienen ya varias fuentes completas, así que podemos estar tranquilos. :D

Saludotes a todos. :wink:

Publicado: Dom 12 Dic, 2004 14:52
por Papitu
Me tendréis que perdonar, pero he cometido un error por cualpa de que mi base de datos estaba equivocada, aunque me parece que la solución al error es mucho mejor. La copia que tengo del Paralelo 49 no está es castellano, pero ESTÁ SUBTITULADA. Así que, en cuanto me haya bajado los dos CD's (¡mi mula va muy despacio!) haré el str con los subtítulos y lo subiré a ET. En cuanto los tenga os aviso.

Pero todavía puedo hacer otra cosa. El VHS que tengo del Peeping Tom sí que está en castellano, así que si me pasáis el link del avi que deseéis, lo bajo y, ahora sí, le sincronizo el audio.

Publicado: Dom 12 Dic, 2004 15:22
por waterloo812
Cd1 completo y compartiendo.
Cd2: 442 MB y 24-30 fuentes.
Gracias y saludos a todos.

Publicado: Dom 12 Dic, 2004 17:37
por nando2
Hola a todos.
Me alegro por esos subtitulos caidos del cielo, Papitu.
En cuanto a "Peeping Tom", bajè el siguiente enlace (existen subtitulos en español):
ed2k linkPeeping Tom (1960).avi ed2k link stats

"El ladron de Bagdad", con varias versiones en la mula, pero por ahora solo he encontrado subtitulos en frances.
"Black narcissus" presentada por Luxor en este hilo, quizas alguien se anime...
viewtopic.php?t=17622
"The red shoes", version en 2 Cds de Jaffa con subtitulos en español (extratitles):
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=114479
"The small back room",publicada en Fileheaven (sin subtitulos)
http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=41354
"The phanton light",creo que version original con subtitulos en frances (vost), practicamente mision imposible ... una sola fuente que aparece y desaparece como la "luz" del titulo:
ed2k linkThe Phantom Light - Powell Michael (1935) vost.avi ed2k link stats
IMDb:http://spanish.imdb.com/title/tt0026868/

Seria posible (a su debido tiempo) un ripeo de "The eternel Pimpernel"?

Gracias y un saludo a todos. :wink:

Publicado: Dom 12 Dic, 2004 18:00
por Papitu
Antes de volver a meter la pata me he puesto la cinta de THE ELUSIVE PIMPERNEL en el vídeo y resulta que:
- La copia está muy bien de imagen.
- El audio está en dual (Catalán-Inglés)

Nando2, si te gusta así me lo dices y no tengo ningún inconveniente en ripearla.

A CANTERBURY TALE la tengo también en dual (Catalán-Inglés). También la puedo ripear.

Estoy abierto a cualquier sugerencia.
Saludos a todos.

Publicado: Dom 12 Dic, 2004 18:19
por nando2
Muy amable, papitu. Te estaria muy agradecido si decides ripear las dos. Cuando creas conveniente, claro. :wink:

Tratandose de duales y aunque nunca haya tenido ocasion de ver una pelicula en catalan, creo que no habra problema para "pillar" los dialogos...

Un saludo.

Publicado: Dom 12 Dic, 2004 18:27
por Papitu
Pues como muy bien dice Nando2, HEMOS VENIDO A PASAR EL RATO. Así que ahora mismo empiezo el ripeo de THE ELUSIVE PIMPERNEL. En dos o tres días calculo que ya lo tendré todo (es que esta semana que viene tengo la agenda muy apretada).

Saludos.

Publicado: Sab 25 Dic, 2004 11:40
por Dardo
Weno pues el cd2 ya está completo , y el cd1 ya está bajando.

Parece que se ha animado más gente en FH después de subir la película asi que no tendremos problemas de fuentes.

:wink:

PD: papitu eres un crak 8)

Publicado: Sab 25 Dic, 2004 12:17
por dhrapi
De momento una fuente más completa y compartiendo. :D

Muchas gracias a todos. :wink:

Saludotes.

Publicado: Sab 25 Dic, 2004 17:00
por Mantua
¡Y otra más, que dejo en el 'In coming'!

¿Alguna novedad sobre la traducción de los subs, Papitu?

Salud y alegría para todos.

Publicado: Sab 25 Dic, 2004 18:20
por Dardo
papitu
Como es lógico, no puedo más que pinchar los tres links. Yo ya tengo esta peli ripeada de la tele, así que cuando me hayan bajado los dos cds le sincronizaré el audio en español y lo dejaré aquí para que lo coja quien quiera. Claro que como tengo la mula sobrecargada no sé cuantas semanas voy a tardar en que me bajen.
Mantua es el audio lo que ofreció papitu, asi que los subs tendrá que ser cosa de los demás si los queremos que pobre papitu lo queremos explotar jejejej

Publicado: Sab 25 Dic, 2004 20:26
por Mantua
Vale, Dardo, gracias por la aclaración.

Aunque, bien mirado, una cosa no quita la otra (me refiero, claro, a que de cualquier modo vamos a ver si explotamos a papitu :mrgreen: )

Bueno, no prometo nada porque mi inglés es peor que regular, pero si como consecuencia de alguna no descartable intoxicación etílica en estos próximos días me animo con los subs, ya avisaré.

Mientras tanto... ¡a pasarlo bien, que el tiempo vuela!

Publicado: Dom 26 Dic, 2004 20:43
por nando2
Completos y compartiendo los 2 CDs.
Creo que hay fuentes de sobra para ambos, solo queda "apretar" un poco mas a Papitu... sin que se nos rompa.

Saludos.

Publicado: Dom 26 Dic, 2004 21:42
por Papitu
No temais por mí. Lo que ocurre es que los dos CDs me bajan muy lentamente porque tengo la mula demasiado cargada. Pero no os teneis que preocupar en absoluto. En cuanto los tenga hago los subs.

Saludos.

Publicado: Dom 26 Dic, 2004 21:47
por Prefecto_Regnault
Me apunto, gracias a Nando2 por el e-link y a Papitu por los subtítulos.

Publicado: Jue 30 Dic, 2004 15:15
por Dardo
Completos.

Esta noche tendré esto apagadito pero mañana pongo a compartir a tope a ver si no se te hace eterna la descarga papitu.

Gracias :wink:

Publicado: Mar 04 Ene, 2005 01:23
por Prefecto_Regnault
Esto va lentito, pero no faltan fuentes; informo de la descarga tras una semana:
CD 1: 166.32 (24%)
CD 2: 498.13 (71%)

Publicado: Sab 08 Ene, 2005 04:16
por Prefecto_Regnault
Esto sigue lento pero las fuentes no faltan, cuatro días despues esto va tal que así:
CD 1: 333.90 Mb (48.3%)
CD 2: 573.34 Mb (83.1%)

Publicado: Lun 10 Ene, 2005 11:01
por Erdelamoto
Yo tambien me puse hace tiempo a bajarla, pero no habia posteado en este hilo.. ahora estoy con el 2º CD.
Asi que esperaré a tostar los CD2 cuando esten los subs en castellano disponibles.
Muchas Gracias Papitu por el tremendo curro.

Saludos.

Publicado: Lun 17 Ene, 2005 20:33
por Prefecto_Regnault
Completa y compartiendo; tengo problemas con los subs, nadie los tiene en srt e inglés (los de Papitu se siguen esperando como agua de mayo).