Escrito sobre el viento (Douglas Sirk, 1956) DVDRip VOSE + AE
-
- Mensajes: 1626
- Registrado: Mar 26 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: En las nubes.
-
- Mensajes: 1240
- Registrado: Vie 30 May, 2003 02:00
-
- Mensajes: 318
- Registrado: Vie 26 Jul, 2002 02:00
- Ubicación: Islas Canarias
-
- Mensajes: 1240
- Registrado: Vie 30 May, 2003 02:00
-
- Mensajes: 6302
- Registrado: Jue 03 Oct, 2002 02:00
Hola Boo,
te pasé los subs del DVD de Zona2 también, los conservas
Saludos
te pasé los subs del DVD de Zona2 también, los conservas
Saludos
Hilo de presentaciones para nuevos usuarios. Recordad leer los hilos fijos de cada foro antes de abrir un tema. Muchas gracias.
-
- Mensajes: 1240
- Registrado: Vie 30 May, 2003 02:00
-
- Mensajes: 1331
- Registrado: Mié 27 Ago, 2003 02:00
-
- Mensajes: 1240
- Registrado: Vie 30 May, 2003 02:00
Después de más de tres horas trastiando, tiro la toalla, no soy capaz de sincronizarlo y odio el SubtitleWorkShop. He dicho.
De todas formas añado el enlace por si alguien se anima: Escrito.sobre.el.Viento-DVD-Zona2-Español.srt
Creo que me hace falta una siesta urgente
De todas formas añado el enlace por si alguien se anima: Escrito.sobre.el.Viento-DVD-Zona2-Español.srt
Creo que me hace falta una siesta urgente
-
- Stetson dissolutus
- Mensajes: 6582
- Registrado: Mar 06 Jul, 2004 02:00
He resincronizado los subs extraidos por Keyser y los he subido a ET. De paso, he revisado los ingleses, rectificando la mayor parte de los diálogos con más de dos líneas de texto (no todos, porque algunos excedían de 50 caracteres por línea).
Subs castellano. Descarga directa ET:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 111%5D.zip
Subs inglés. Descarga directa ET:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 111%5D.zip
Un saludo.
Subs castellano. Descarga directa ET:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 111%5D.zip
Subs inglés. Descarga directa ET:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 111%5D.zip
Un saludo.
-
- Mensajes: 1240
- Registrado: Vie 30 May, 2003 02:00
-
- Mensajes: 895
- Registrado: Dom 07 Sep, 2003 02:00
- Ubicación: Freedonia
-
- Mensajes: 1855
- Registrado: Lun 01 Mar, 2004 01:00
- Ubicación: Se Roquete
-
- Mensajes: 1237
- Registrado: Vie 05 Nov, 2004 01:00
-
- Mensajes: 1855
- Registrado: Lun 01 Mar, 2004 01:00
- Ubicación: Se Roquete
-
- Mensajes: 1893
- Registrado: Jue 25 Sep, 2003 02:00
-
- Mensajes: 1269
- Registrado: Sab 19 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: en la meseta de Giza
-
- Mensajes: 1855
- Registrado: Lun 01 Mar, 2004 01:00
- Ubicación: Se Roquete
-
- Mensajes: 1269
- Registrado: Sab 19 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: en la meseta de Giza