DivX Clásico

theycame2001 escribió:

...la historia continúa...



En el bosque
de Oxhead, en el sur...
...si alguien entrara por el
camino que lo rodea...

...sería como cruzar un muro,
cerrando luego la puerta.
Antiguas veredas lo surcan
vagamente,...

...entrecruzándose y formando
ángulos sin razón alguna.
Sólo una nos lleva a la
granja Morgan.



La casa roja es como una obsesión.

Finalmente ha sido quemada, pero ese lugar oculto en el bosque permanecerá siempre vivo en mi memoria.

También los subtítulos han sido quemados en el video de la edición española, pero yo los he extraído y permanecerán siempre en vuestra memoria. Que la fuerza os acompañe, y recordad: ¡no profanéis el secreto de la casa roja.

Theycame2001, "cada día, un subtítulo".



The red house (1947) Subtítulos españoles, descarga directa.

Parece una película interesante, la pincho, de momento en pausa.
¿existe la posibilidad de subtítulos?.
Gracias, , saludos.

Muchas gracias por el enlace,triaxos .

Parece ser que no hay subtitulos, almenos en el hilo de FH no los han puesto. La fuente, como muy bien comenta no es propiamente un DVD, de ahi que pusiera un DVBRip al editar el hilo.

Greetings!!

no hay subtitulos en el dvd
T.

Oooohh - Aghhh
Sin subtítulos no me atrevo a pincharla ...

Tiene gracia: estaba a punto de pedirle a un amigo que me digitalizase la copia que guardo en VHS (VOSE) de esta joyita cuando me topo con el hilo. Como la cinta está cascadísima voy a bajarme esta copia y luego intentaré transcribir y sincronizar los subtítulos. ¿Alguna sugerencia para la sincronización? Supongo que al no haber subtítulos en ningún otro idioma se tendrá que hacer a ojo y con un poco de paciencia.

Ah, y vayan pinchando los que no lo hicieron en su momento por la falta de subtítulos, que hay una mierda de fuentes.

Qué pinta tiene.

Pinchada, gracias mil y un saludo.

La pincho sin dudar, gracias sosonok y Oldsen por reflotar el hilo y constituirse en fuentes....

PD: Sigan pinchando que no muerde.

Completa y compartiendo.
Esta tarde he empezado con los subtítulos y creo que me llevarán un tiempo. Ya avisaré.

Saludos.

¿Cómo va el asunto de los subtítulos?
¿No la tiene nadie grabada de algún pase televisivo para extraer el audio en español?

La película la ví hace años en televisión y es magnífica, fascinante, una verdadera joyita poco conocida.

¿No es Delmer Daves quien dirige este film?

gracias

Efectivamente, el director es Delmer Daves, el autor de westerns memorables como "El tren de las 3:10", "La ley del talión" o "Flecha rota".

Que este hilo no caiga en el cajón de los olvidados...
Que algunos esperamos ansiosos los subtítulos o el audio, que la película merece el esfuerzo.

feli escribió:Que este hilo no caiga en el cajón de los olvidados...
Que algunos esperamos ansiosos los subtítulos o el audio, que la película merece el esfuerzo.

theycame2001 en [url=http://www.cine-clasico.com/phpBB/viewtopic.php?t=5341&highlight=casa+roja]Cine-Clasico[/url] escribió:




"LA CASA ROJA" (tHE RED HOUSE, 1947)




Carátula del dvd:



Carátula diseñada por theycame2001:



Enlaces:

LA CASA ROJA . 1947. DELMER DAVES. Audio sincronizado..mp3

The Red House 1947 Dvdxvid.avi

Mola! Click click

Parece interesante.

Muchas gracias por el aviso, Jma32.

Quedo muy agradecido, Jma32.
Me pongo inmediatamente a descargar el audio, que la película hace días que terminó de bajarse.
Espero poder disfrutar pronto de esta joyita.

Pinchada!!

Saludos y gracias por compartir.

que buena pinta...no me puedo sustraer ante tanto cartelito, en fín dejaré de quejarme pero que conste que es trampa atraer al pobre internauta con publicidad visual... soy una víctima más ;D.

Completa y compartiendo!!

Saludos y gracias por compartir.