Tres películas de Alain Tanner

[Cirlot]

No sé si había avisado ya o no, pero no es recomendable que os bajeis (yo lo hice hace varios meses) el ripeo de Les Annes Lumieres: la versión original es en inglés, pero este ripeo está doblado al francés. Teniendo esto en cuenta, y considerando que he abierto otro hilo para mi R.I.P. de Jonas qui Aura..., voy a remozar el mensaje inicial para dedicar el hilo a Le Milieu du Monde en exclusiva. No sé si habeis encontrado subtítulos en inglés para esta última: si no aparecen, yo los puedo ripear de mi DVD. Y, si no os gusta el ripeo disponible, puedo hacer otro.

Salud, comas y República

[Tragamuvis]

Ok Cirlot, ya cancelé la descarga de Les anneés Lumiére. Lo que venga de subtítulos en español o inglés será gratamente recibido. Muchas gracias, no me bajé tu ripeo de Jonás porque el otro está totalmente aceptable, aunque no dudo que el tuyo sea mucho mejor.
salu2

[pepe0008]

Para los interesados en Tanner, aquí se ofrece un ripeo suyo.

[koki]

No sé si alguien ha publicado ya un mensaje sobre el tema...
simplemente decir que havel ha publicado en Fileheaven un DVDrip dual, con subtítulos en español, de La salamandra, buena calidad de imagen. Vi esta película el otro día por TV.. me gustó, vale la pena.

http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=60090

[dhrapi]

Pinchado y agradecido en FH. No está de más hacerlo aquí.

Gracias havel y a koki por el aviso.

Saludos.

[erda]

gracias koki

[carlanga]

Yo también vi La salamandra hace un par de años en TV. Me interesa mucho tenerla pero no tengo acceso a FH ¿alguien podría publicar el elink, plis?

[pepe0008]

Gracias, koki, por avisar. Pero, pardiez, pon aquí el Elink; que la plebe desarrapada no tenemos acceso a FileHeaven...

[dhrapi]

Tenéis razón, perdón.

La Salamandra (La Salamandre) (Alain Tanner, 1971) DVDRip Xvid Ac3 Dual Fr-Spa.avi
Subtítulos

Saludos.

[carlanga]

Gracias, pincho.

[pepe0008]

Gracias, dhrapi, pincho también.

[dhrapi]

Completa y compartiendo.

Gracias de nuevo havel y koki.

Saludos.

[koki]

Bueno, pues después de un tiempo por fin me pongo a bajar La salamandra. Cine post-nouvelle vague.

[oscarriutort]

Bajando la salamandra gracias

[koki]

Havel ha posteado en Fileheaven un DVDrip dual de En la ciudad blanca (1983).

- El link a FH:
http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=63963

- La película:

En la ciudad blanca (Dans la ville blanche) (Alain Tanner, 1983) DVDRip Xvid Ac3 Dual Spa-Fr.avi

- Subtítulos en español:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 411%5D.rar

[SolPolito]

Hola de nuevo, mirad es para saber si alguno tiene los subtítulos de "En la ciudad blanca" en srt i si no es mucha molestia me lo mandara on que fuera al correo o algo asin! Perdonad pero me siento muy torpe para pasar un vov idx de esos a srt muchas opciones i carpetitas me desconcentran en esas operaciones.
Saludos i gracias por escuchar la plegaria feligreses!

[SitotiS]

Pinchada, En la ciudad blanca.

Gracias koki

Saludos.

[bluegardenia]

Hola de nuevo, mirad es para saber si alguno tiene los subtítulos de "En la ciudad blanca" en srt i si no es mucha molestia me lo mandara on que fuera al correo o algo asin! Perdonad pero me siento muy torpe para pasar un vov idx de esos a srt muchas opciones i carpetitas me desconcentran en esas operaciones.
Saludos i gracias por escuchar la plegaria feligreses!

Con el cambio de nombre de Titles hay que modificar el enlace. El que puso koki arriba:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 411%5D.rar
pasaría a ser para seguir funcionando:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 411%5D.rar

[davejjjj]

Me quedán 100 lineas por traducir de La milieu du monde y corregir algún desfase al final.En cuanto los tenga,me pondré a ello.
Tamaño del rip:819,5 MB

[Cirlot]

Como este hilo es una sopa mal cocinada, en buena medida por culpa mía, lo cierro para seguir nuestras propias normas. Nuevos ripios o traducciones de Tanner necesitarán hilo propio.