Página 2 de 3
Publicado: Vie 05 Nov, 2004 20:51
por figure8
bscout escribió:
Subs ajustados y sincronizados para la versión en cuestión
Gracias majete.

Publicado: Vie 05 Nov, 2004 21:04
por nando2
Gracias por ese ajuste y sincronizacion, bscout.
Juro que lo intente y lo intente, pero...
Saludos.
Publicado: Sab 06 Nov, 2004 12:56
por dukeman27
Yo también lo intenté, pero está claro que no es lo mio.
Gracias .
Publicado: Vie 26 Nov, 2004 14:21
por rcortijo
Hola Huginn. Muchas gracias por todo. Empiezo a bajarla ya. Veo 16 fuentes ( 4 completas ). Por fin he podido corresponder a tu labor con mi "friend slot" para "Helena de Troya" que ya habrás terminado y "Mouchette". Saludos.
Publicado: Vie 26 Nov, 2004 18:52
por Boo_Radley
Yo también acabo de pincharlos.
Muchas gracias, Huggin

Publicado: Sab 27 Nov, 2004 11:59
por sirwilfridrobarts
Me acabo de unir a la descarga. Muchas gracias
Publicado: Mié 08 Dic, 2004 10:58
por Boo_Radley
Completa y en el incoming.
Gracias de nuevo, Huginn.
Publicado: Vie 24 Dic, 2004 13:19
por sirwilfridrobarts
Ha costado, pero..completa y compartiendo. Muchas gracias Huginn
Publicado: Dom 28 Ago, 2005 16:50
por montagut
como puse en un ofrecimiento
enlace tengo un dvd de esta pelicula, pero el dvd tiene 2 versiones, la entera de 105 min, que solo tiene el audio original, y la cortada de solo 85 min que si tiene audio castellano, si interesa puedo colgar el audio para un montaje
Publicado: Dom 28 Ago, 2005 16:53
por Putero
Bueno, otra que se me pasa. Pinchada, gracias Huggin
Publicado: Dom 28 Ago, 2005 18:07
por roma
me apunto
gracias y saludosss

Publicado: Sab 28 Oct, 2006 21:30
por McCAuLeY
La pincho ahora aprovechando el tiron de verycd.
Gracias por los subs Huginn!
Publicado: Sab 28 Oct, 2006 22:13
por pcero
Yo también. Gracias
Publicado: Dom 29 Oct, 2006 12:46
por Coursodon
Pinchadísima, muchas gracias.
Publicado: Dom 29 Oct, 2006 13:11
por style
Yo también la pincho ahora, muchas gracias

Publicado: Dom 29 Oct, 2006 14:36
por chuschao
Y yo también la pincho, que ya era hora...
Gracias eternas.
Publicado: Dom 29 Oct, 2006 14:44
por laszlo_kovacs
bscout escribió:Muchas gracias Huginn.
Subs ajustados y sincronizados para la versión en cuestión:
EXTRATITLES
Lo siento, pero no puedo tener acceso a estos subs, podríais colgarlos de nuevo ?
Gracias.
Publicado: Dom 29 Oct, 2006 15:46
por roisiano
Subtítulos en español de
bscout:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 901%5D.rar
Subtítulos en español de
Shoocat a partir de los anteriores de
bscout:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 311%5D.rar
Subtítulos en inglés de
marlowe62:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 411%5D.rar
Por cierto... haciendo una búsqueda en
http://titles.box.sk/index.php por el título de la película en V. O. tal como aparece en
http://www.imdb.com se puede llegar a estos resultados y a alguno más.
bscout escribió:Muchas gracias Huginn.
Subs ajustados y sincronizados para la versión en cuestión:
EXTRATITLES
En estos subtítulos (
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=148844 ) se apunta a la dirección antigua de Extratitles (esto es,
http://titles.box.sk ), en lugar de la actual (
http://titles.box.sk ). Cambiando lo de
http://titles.box.sk por
http://titles.box.sk obtenemos la dirección actual de los subtítulos, que son los de
bscout. Aplíquese lo comentado anteriormente a cualquier subtítulo que esté apuntando a otra dirección de ET distinta de la actual y, haciendo dicho cambio "manualmente", se obtendrá de forma automática la dirección de los subtítulos.
Gracias,
Huginn.
Saludos
Publicado: Dom 29 Oct, 2006 19:37
por mortimus
Otro que se une a este hilo re- cucitado, gracias.
Publicado: Dom 29 Oct, 2006 19:44
por laszlo_kovacs
muchas gracias , roisianno, ya los tengo
saludos a todos