Bueno chicos, supongo que ya lo sabréis, pero por si acaso os informo que ha salido un dvd9 de buena calidad, podéis verlo
aquí
y podéis descargarlo en
cinematik por ejemplo.
No es una película que conozca, tampoco soy experto en cine cheko, salvo la etapa inicial de Milos Forman, pero he visto las capturas y le da un aire a "Andrei Rublev" de Tarkoski. No debe ser mala por las efusivas críticas.
Por eso, si hay voluntad real para hacer unos subs castellano a partir del original en inglés del dvd, me presto voluntario para hacer algo y seguro que una revisión final más caerá lógicamente por mi parte, para ayudar a que queden perfectos.
Si hay voluntad decirlo y empezaré en breve a descargar el dvd, y el rip de los subs ingleses será inmediato en cuanto acabe la descarga.
Un saludo.
