DivX Clásico

Kingdom.of.crooked.mirrors.(DVDRip.DivX.Rus).avi
Kingdom.of.crooked.mirrors.(DVDRip.DivX.Rus).srt

Subtítulos en castellano (gracias a juan lopez)


Por fin la respuesta soviética a la Disney.
Cuento de hadas inspirado en Alicia en el País de las Maravillas y A través del espejo.
No la he visto, así que no sé si esto encaja al lado del accionismo vienés... Nota de moderasió: La muevo a Clásico.
según Ruscico trae subs en español pero no están ripeados, a ver si anton_r se anima y los extrae, de momento solo en inglés


Sinopsis:
A girl named Olya never listened to her grandmother, but one day... due to an old and magic mirror, Olya met her own reflection- a girl named Yalo. Together they found themselves in the kingdom of crooked mirrors where one won't find ordinary mirrors, because evil and not very honest people want to look better than they do. They need to distorted truth. Eventually, the girls win over Evil, and when Olya comes back home, she tries to get rid of her bad habits, about which she could learn only through the looking glass.

más información:
http://spanish.imdb.com/title/tt0145033/
http://www.ruscico.com/detail_eng.php?link=57
http://www.fileheaven.org/forum/viewtop ... ght=#27723
http://www.astralresearch.org/mysticalm ... =2&index=1
http://www.somethingweird.com/7644.htm

AKA:Crooked Mirrors (eng), Kingdom of Crooked Mirrors (eng), Kingdom of Crooked Mirrors (spa), The Kingdom of the Looking Glass (eng)

Me he unido a tu petición en FH En cuanto libere la mula me pongo con ello gracias x avisar!

muchas gracias y saludos

He posteado en FH para aumentar el clamor popular... Aunque incluso sin subtítulos... Igual cae...

Salud y gracias!

pues nada, ya respondió anton_r y de momento no hay subs en spanish...

alguien tiene los subtítulos en ingles? por la mula no descargan ni pa´ dios. Aparecen con 0 fuentes.

Salud.

Me parece excelente esta propuesta, ya la agregue a mi lista.

Por mi parte hace tiempo que estoy buscando una buena versión de Alicia En El País De Las Maravillas, se de una muy buena pero que no encuentro ripiada y no creo que lo este, llamada “Lewis Carroll's Alice in Wonderland (1982) (TV)”, dirigida por John Clark Donahue. Ójala alguien conozca o sepa de alguna versión que valga la pena bajar, y me la recomiende.

Gracias!!!

Los subs no hay manera de bajarlos, ¿alguien los tiene?

Ok, after some search of russian Субтитры sites ( ) here's finally a working link:

http://subtitles.kinobox.ru/titles/ENG/ ... 976fps.zip

Enjoy!

terminados los subtítulos.
En espera de que se descargue la película que está atascada al 64%. He localizado otra de una pagina rusa con 72 fuente activas, a ver cual baja antes.

Subidos los subtítulos para descarga directa
http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... -zerkal-es
http://www.subdivx.com/X6XOTcwMTQ8

Te has ganado el cielo, o el infierno, lo que prefieras
¿Al final para que versión están sincronizados? Muchas gracias juan

Mare de deu dels locos, muchas gracias juan, tambien para maltes, bajando todo.

Me sumo a los agradecimientos de Karma7. He pasado mucho tiempo esperando esto! muchisimas graciasssssss!!

Me he basado en los subtítulos en inglés, por tanto supongo que estará sincronizada con la versión que aparece aquí (todavía no me ha bajado mí)

gracias por los subs y por dar a conocer la pelicula
he bajado la version de 697.24 que la comparte mas gente y los subtitulos encajan a la perfeccion. Un saludo

Veo que te las llevas a pares, juan. Gracias por las nuevas traducciones de ignotos títulos.

Un saludo!!

Muchas gracias por esta película. Espero que aparezcan fuentes completas porque creo que ahora no veo ninguna.

La imagen del cartel, que ya no puede verse en el primer mensaje de este hilo:

Muchas gracias, maltes, juan lópez y demás involucrados en aportar esta película de la cual no tenía el menor conocimiento y que mucho me interesa. Ya mismo sumo fuerzas para compartir la descarga.