1941 (Steven Spielberg, 1979) DVDRip Dual SE
-
- Mensajes: 4355
- Registrado: Vie 07 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: recogiendo.
No hay por qué dar las gracias. La labor fue incluso divertida, salvo la parte esa de la resincronización del segundo cd ('sus muertos )
Lo que sí os agradecería es que si encontráis errores o veis que la traducción en ocasiones es incluso más libre que el doblaje en castellano, me lo hicierais saber.
Un saludo a tod@s.
Lo que sí os agradecería es que si encontráis errores o veis que la traducción en ocasiones es incluso más libre que el doblaje en castellano, me lo hicierais saber.
Un saludo a tod@s.
We're on a mission from God.
-
- Mensajes: 611
- Registrado: Mar 30 Mar, 2004 02:00
- Ubicación: In your heart....
Como en el resto de pelis que terminaron de bajarseme en julio antes de irme, y en las que no tuve tiempo de informar en su día... pues por fin le ha llegado el turno a esta maravilla....
Cd 1 y Cd 2 completos y compartiendo, al igual que los subtitulos y el audio
Muchas gracias
Un saludo a toda la comunidad....!!!!!
________________________________________________________________
¿¿Qué donde estoy...??? ....hmmm.... por ahi en alguna nueva dimensión inexplorada.... !!!!!
Cd 1 y Cd 2 completos y compartiendo, al igual que los subtitulos y el audio
Muchas gracias
Un saludo a toda la comunidad....!!!!!
________________________________________________________________
¿¿Qué donde estoy...??? ....hmmm.... por ahi en alguna nueva dimensión inexplorada.... !!!!!
Don't forget that you can only really have what's freely given to you
-
- Mensajes: 2096
- Registrado: Vie 15 Jul, 2005 02:00
-
- Mensajes: 4355
- Registrado: Vie 07 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: recogiendo.
-
- Mensajes: 812
- Registrado: Mar 21 Dic, 2004 01:00
- Ubicación: Visto por última vez en un Porsche 550 Spyder
-
- Mensajes: 812
- Registrado: Mar 21 Dic, 2004 01:00
- Ubicación: Visto por última vez en un Porsche 550 Spyder
-
- Mensajes: 4355
- Registrado: Vie 07 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: recogiendo.
-
- Mensajes: 254
- Registrado: Sab 30 Nov, 2002 01:00
-
- Mensajes: 132
- Registrado: Sab 27 Dic, 2003 01:00
-
- Mensajes: 267
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 20:46
-
- Mensajes: 59
- Registrado: Dom 21 Sep, 2003 02:00
-
- Mensajes: 181
- Registrado: Sab 19 May, 2007 18:17
Re: 1941 (Spielberg, 1979) DVDRip Dual
Os dejo un nuevo Dual:
1941
TITULO ORIGINAL: 1941
AÑO: 1979
DURACIÓN: 118 min.
PAÍS: Estados Unidos
DIRECTOR: Steven Spielberg
GUIÓN: Robert Zemeckis & Bob Gale
MÚSICA: John Williams
FOTOGRAFÍA: William A. Fraker
REPARTO: Dan Aykroyd, Ned Beatty, John Belushi, Lorraine Gary, Murray Hamilton, Christopher Lee, Tim Matheson, Toshiro Mifune, Warren Oates, Robert Stack, Mickey Rourke, Treat Williams, Nancy Allen, John Candy, Penny Marshall, Sam Fuller, Slim Pickens, Patti Lupon
PRODUCTORA: Universal Pictures
GÉNERO: Comedia. Bélica.
La histeria colectiva invade las costas de California en los días posteriores al ataque japonés en Pearl Harbor. Un submarino nipón se ha extraviado y la población teme una invasión.
Datos técnicos:
Tamaño: 1.86 GB
Codec video: Xvid 1.1.3 final
Bitrate video: 1740 kbt/s
Resolución: 708x296 px
Codec audio 1: Ac3
Bitrate audio 1: 192 kbt/s
Codec audio 2: Ac3 5.1
Bitrate audio 2: 384 kbt/s
CAPTURAS:
1941 [Dvdrip Dual Esp-Ing] [Xvid Ac3 2.0+5.1] by vinacho [BlueTeam].avi
1941 [Subtitulos castellano] by vinacho [BlueTeam].srt
1941
TITULO ORIGINAL: 1941
AÑO: 1979
DURACIÓN: 118 min.
PAÍS: Estados Unidos
DIRECTOR: Steven Spielberg
GUIÓN: Robert Zemeckis & Bob Gale
MÚSICA: John Williams
FOTOGRAFÍA: William A. Fraker
REPARTO: Dan Aykroyd, Ned Beatty, John Belushi, Lorraine Gary, Murray Hamilton, Christopher Lee, Tim Matheson, Toshiro Mifune, Warren Oates, Robert Stack, Mickey Rourke, Treat Williams, Nancy Allen, John Candy, Penny Marshall, Sam Fuller, Slim Pickens, Patti Lupon
PRODUCTORA: Universal Pictures
GÉNERO: Comedia. Bélica.
La histeria colectiva invade las costas de California en los días posteriores al ataque japonés en Pearl Harbor. Un submarino nipón se ha extraviado y la población teme una invasión.
Datos técnicos:
Tamaño: 1.86 GB
Codec video: Xvid 1.1.3 final
Bitrate video: 1740 kbt/s
Resolución: 708x296 px
Codec audio 1: Ac3
Bitrate audio 1: 192 kbt/s
Codec audio 2: Ac3 5.1
Bitrate audio 2: 384 kbt/s
CAPTURAS:
1941 [Dvdrip Dual Esp-Ing] [Xvid Ac3 2.0+5.1] by vinacho [BlueTeam].avi
1941 [Subtitulos castellano] by vinacho [BlueTeam].srt
-
- Mensajes: 1753
- Registrado: Dom 25 May, 2003 02:00
- Ubicación: Sin p2p City
Re: 1941 (Spielberg, 1979) DVDRip Dual
Pues yo la voy pillando.
Muchas gracias vinacho.
Saludetes.
Muchas gracias vinacho.
Saludetes.
-
- Mensajes: 60
- Registrado: Jue 08 Dic, 2011 10:17
Re: 1941 (Steven Spielberg, 1979) DVDRip Dual SE
En piratebay hay una edicion en bdrip de 1941 Director´s (baja rapidisimo en media hora -4.45 gb-)
Capturas:
unicamente en ingles y sin subtitulos el formato es en MP4, la he pasado a mkv
le he pedido a guayasen a ver si podria sincronizar el audio (no se si podra hacerlo) pero tambien habria que hacerle unos subtitulos forzados (hay unos completos de esta version por internet en español pero habria que sincronizarlos al mkv)
en breve la subire a mega y la publicare el enlace (aproximadamente esta tarde a ultima hora) aqui por si os interesa hacer un dual
http://thepiratebay.se/torrent/11336553 ... +-+KiNGDOM
Capturas:
unicamente en ingles y sin subtitulos el formato es en MP4, la he pasado a mkv
le he pedido a guayasen a ver si podria sincronizar el audio (no se si podra hacerlo) pero tambien habria que hacerle unos subtitulos forzados (hay unos completos de esta version por internet en español pero habria que sincronizarlos al mkv)
en breve la subire a mega y la publicare el enlace (aproximadamente esta tarde a ultima hora) aqui por si os interesa hacer un dual
http://thepiratebay.se/torrent/11336553 ... +-+KiNGDOM
-
- Mensajes: 60
- Registrado: Jue 08 Dic, 2011 10:17
Re: 1941 (Steven Spielberg, 1979) DVDRip Dual SE
Os dejo los enlaces en descarga directa
BDRIP VO
https://mega.co.nz/#!bpcV3TBI!1FHOkJGh9 ... eoW4_r_BC4
Subtitulos español latino completos no sincronizados
https://mega.co.nz/#!y8MlySJb!_GmHfqjfu ... J8oPQ4_W6s
BDRIP VO
https://mega.co.nz/#!bpcV3TBI!1FHOkJGh9 ... eoW4_r_BC4
Subtitulos español latino completos no sincronizados
https://mega.co.nz/#!y8MlySJb!_GmHfqjfu ... J8oPQ4_W6s