Vivir para gozar (George Cukor, 1938) DVDRip VOSE + AE

HariSeldon · Mensaje por **HariSeldon** » Lun 13 Sep, 2004 01:34

Visto lo visto, me pongo a ello, supongo que el audio estara sincronizado con el video.

Boo_Radley escribió: Por cierto, no tendrás por ahí el dvd de Winchester 73, verdad?

Je, je, no lo tengo, ya seria mucha suerte.

Un saludo

HariSeldon · Mensaje por **HariSeldon** » Lun 13 Sep, 2004 15:37

Aqui esta el audio en español:

ed2k link

Vivir.para.gozar.(audio.español).mp3

Observaciones:

-He comprimido con unas caracteristicas similares a las del otro audio: sonido Mono (es asi en el DVD), a CBR de 96 kb/s y 48000 Hz.

-Segun las caracteristicas del DVD en español el audio no tiene retraso (delay) o adelanto que añadir, pero no puedo asegurarlo con respecto a la version del ripeo del DVD original.

-He comparado los subs del DVD que tengo y los sub que ha publicado Xaniox, y son identicos: mismas lineas y misma traduccion, de hecho, en el ultimo sub aparece quien se a encargado de hacer los subs, y son la misma empresa (no he podido comparar los tiempos, ya que en el de xaniox, los tiempos vienen referidos a cuadros, y no a tiempos propiamente dichos)

Lo tengo puesto con el powershare activado y ocupa unos 63 Mb, ya me direis

Un salduo

Boo_Radley · Mensaje por **Boo_Radley** » Lun 13 Sep, 2004 15:57

Pos a por él.

Muchas gracias HariSeldon

, seguro que queda mejor que el mío (aunque solo por el curro que me costó, me parece que lo voy a guardar

).

idem · Mensaje por **idem** » Lun 13 Sep, 2004 19:55

voy por ese audio HariSeldon

gracias

Boo_Radley · Mensaje por **Boo_Radley** » Mar 14 Sep, 2004 10:17

El audio encaja perfectamente.

Gracias de nuevo HariSeldon

Marc27 · Mensaje por **Marc27** » Mar 14 Sep, 2004 12:25

Se me escapaba este hilo.
Pinchada peli y el audio de Hari.

Gracias xaniox y Hari.

Saludos a tod@s

nacram · Mensaje por **nacram** » Mié 15 Sep, 2004 14:09

Pues también me apunto a ambos. Más vale tarde...

Gracias!

Marc27 · Mensaje por **Marc27** » Mié 15 Sep, 2004 17:46

Completado el audio. Muchas gracias Hari, en cuanto tenga la peli lo pruebo y te digo

Saludos amig@s.

Albgrueso · Mensaje por **Albgrueso** » Lun 20 Sep, 2004 11:52

Hola soy novato en esto, podríais decirme la forma más sencilla de reproducir conjuntamente la película y el audio en castellano. No necesito crear un archivo conjunto solo quiero reproducirlos.

Gracias por vuestra ayuda.

xaniox · Mensaje por **xaniox** » Lun 20 Sep, 2004 14:21

Albgrueso escribió:Hola soy novato en esto, podríais decirme la forma más sencilla de reproducir conjuntamente la película y el audio en castellano. No necesito crear un archivo conjunto solo quiero reproducirlos.

Utilizando un reproductor como el BSPlayer tienes la opción de cargar un audio sin necesidad de que esté incluido en el avi:

Primero cargas el avi en "Abrir película" y luego seleccionas "Abrir archivo de audio", buscas el audio donde lo tengas guardado y listo.

KeyserSoze · Mensaje por **KeyserSoze** » Mié 13 Oct, 2004 20:30

Tras descubrir este hilo, me pongo con el elink y el audio. Gracias!!

condeorlok · Mensaje por **condeorlok** » Jue 14 Oct, 2004 16:37

Yo tambien me he enterado ahora y me pongo con audio y video

Gracias a todos

paquitor · Mensaje por **paquitor** » Mié 29 Dic, 2004 21:52

Yo me pongo tb aunque ya tengo una copia con los subtítulos incrustados y la verdad es que no queda demasiado bien verla con audio en castellano y los sub. tb (lo cierto es que no recuerdo cuando la he obtenido o si la he descargado).
Audio en castellano completado y compartiendolo.

xaniox · Mensaje por **xaniox** » Jue 30 Dic, 2004 03:46

Wenas

En su momento se me olvidó añadir al primer post el audio español que compartió Hariseldon así como de editar el título del hilo

Aprovecho ahora para hacerlo...

Salu2

juan_0316 · Mensaje por **juan_0316** » Jue 30 Dic, 2004 09:13

¡A la carga con ambos!

dhrapi · Mensaje por **dhrapi** » Lun 03 Ene, 2005 16:36

Yo también me apunto.

Audio completo y compartiendo; pinchando el vídeo.

Muchas gracias y saludos.

dhrapi · Mensaje por **dhrapi** » Jue 13 Ene, 2005 20:29

Pues nada, que completo y compartiendo.

Gracias y saludos.

always · Mensaje por **always** » Mié 16 Mar, 2005 01:52

Buenas:
puesssss yo es queeeeeee no me habia enterado de esta pelicula (como casi siempre)

y la he puesto a bajar y la peli baja ,pero el audio ...como que no
El caso es que veo gente en cola pero ni una sola fuente completa.
Ya se que hace tiempo,`pero si alguien fuera tan majete de ponerlo en su incoming...pues seria una alegria poder completar
Un saludo y gracias de antemano

xaica · Mensaje por **xaica** » Mié 16 Mar, 2005 07:55

Se me paso esta joya, pincho peli y audio,gracias xaniox

oscarriutort · Mensaje por **oscarriutort** » Mié 30 Mar, 2005 23:15

Alguien tiene los subs en srt?gracias