El valle de la venganza (Richard Thorpe, 1951) DVDRip Dual SE

[Dardo]

LLevo unos días con ella y no hay apenas fuentes, aunque la peli está completa.

Informe: 109 Mb y 10 fuentes

Salu2

[waz]

Devuelta al Incoming

Un saludo

waz

[Dardo]

Informe:

345 Mb y 18 fuentes

Todo azul en el Valle

[JuanPa]

Ya te vale Dardin, el link es de hace 6 meses.

Suerte.

[Dardo]

Completita

Tenía 6 meses pero parece que los relevos bajándola han sido buenos.

Salu2 y gracias al riper... se ve muy bien.

[palanca]

muchas gracias...

[paizoco]

Este ripeo se encuentra desaparecido del emule, si alguien lo tiene y puede y quiere compartirlo se agradece; si ese no es el caso, pues nada, mala suerte, llegué tarde.

[miguel_HammerFilms]

A mí también me interesa.
Precisamente este domingo la emiten en Veo TV y podría capturarse, pero siempre sería mejor relanzar este DVDRip Dual...

[miguel_HammerFilms]

Hay un ripeo sólo en castellano que se ve parecido a la previsualización del Dual. En ambos casos el doblaje es una puta mierda... Burt Lancaster con la voz del Homer Simpson nuevo.
Tendríamos que haber grabado la emisión de Veo TV por si sonaba la flauta y estaba con el doblaje bueno.

Así que a ver si alguien se apiada de nosotros y recomparte el Dual para poder verla VOSE...

[Forrest Gump]

Refloto, a ver si alguien la repone en el Incoming.
Muchas gracias por compartir.

[camil899]

No pinta bien, solo una fuenta incompleta.

[Dardo]

Vengeance Valley
"El valle de la venganza"
(Richard Thorpe, 1951)



IMDB

Año de producción: 1951
País:
Dirección: Richard Thorpe
Intérpretes: Burt Lancaster, Robert Walker, Joanne Dru,
Ray Collins, John Ireland, Sally Forrest, Hugh O'Brian, Ted De Corsia
Guión: Irving Ravetch (Novela: Luke Short)
Música: Rudolph G. Kopp
Fotografía: George J. Folsey
Duración: 83 min.
Productora: MGM

Género: Western

Sinopsis:
Un hacendado adopta un niño huérfano, Owen Daybright (Burt Lancaster),
causando a su propio hijo, Lee Strobie (Robert Walker), furia y amargura.
A medida que crece se llena de ambición resentimiento y odio. Filmaffinity

Datos del Ripeo

@@ Vídeo: Película de dominio público y que ha sido maltratada en sus innumerables ediciones. El compañero Shadow10 en Ci-Cl en su día realizaba un gran trabajo de "documentación" sobre las diferentes ediciones, TCM USA, Cinetel, Joyas del cine de Vocento (Con doblaje clásico y subtítulos) y Paycom (que lleva el redoblaje que es una auténtica verguenza, tipificado en el mundo del doblaje como "inadmisible")

El propio Shadow10 analizaba las diferentes ediciones:

Las ediciones de Cinetel y Paycom parten del mismo master que la copia de TCM, pero tienen un corte de 10 segundos en una escena con diálogos. La copia de Joyas del Cine contiene esa escena completa.

Pues bien, me puse a rastrear las ediciones foráneas y accedí a una edición Alemana con el metraje íntegro y con un vídeo que podía ser una buena base para trabajar con él, a pesar de los problemas de entrelazado y al igual que la copia de TCM España una paleta muy descolorida para nada acorde a los colores que utilizaba MGM en aquella época. Después me encontré con una edición húngara, con una paleta de colores más acorde a lo que estimo es lo correcto y que me sirvió de referencia, pero el vídeo ofrecía menos posibilidades para trabajar con él que la edición alemana.

Por tanto me puse a trabajar partiendo de la edición Alemana, en lo que podría llamar una Restauración "Casera" con la idea de upgradear el antiguo ripeo que teníamos, pero a su vez intentar ofrecer una imagen de mayor calidad a la de las ediciones en DVD que había visto y al pase de TCM. El resultado obtenido es una imagen con una paleta más real, mayor detalle, vídeo con todo el metraje, y con el añadido que le he sincronizado el doblaje clásico y los subtítulos de la edición de Vocento que están mejor que los que había publicado en su día por vishnu25. El trabajo de sincronización tanto de doblaje como de subtítulos ha sido de los duros ya que la edición alemana es un "falso 25 fps" y tenía poco que ver con la edición PAL de donde saqué el audio y subtítulos. Como siempre digo cualquier mejora será bien recibida ya que hay algún tramillo donde los subtítulos pueden ajustarse más.

Dejo unas comparativas con las diferentes ediciones...

Edición Alemana vs Restored Dardo






************************************


Edición Vocento vs Restored Dardo





************************************


TCM vs Restored Dardo





************************************


Edición Paycom vs Restored Dardo






************************************


Edición Cinetel vs Restored Dardo






************************************

Datos Técnicos

## Ripeo Anamórfico ##

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                            : Vengeance Valley (Valle Venganza, 1951) DVDRip Dual [Eng&Clásico] Subs DivXClásico.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 1.51 GiB
Duration                                 : 1h 19mn
Overall bit rate                         : 2 743 Kbps
Encoded date                             : UTC 2013-05-17 08:48:09
Writing application                      : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun  5 2010 17:44:09
Writing library                          : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 16 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 19mn
Bit rate                                 : 2 273 Kbps
Width                                    : 702 pixels
Height                                   : 564 pixels
Display aspect ratio                     : 4:3
Original display aspect ratio            : 4:3
Frame rate                               : 25.000 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.230
Stream size                              : 1.25 GiB (83%)
Writing library                          : x264 core 132 r2310 76a5c3a
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 19mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 224 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 127 MiB (8%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 19mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 300ms
Stream size                              : 109 MiB (7%)
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Enlaces

Vengeance Valley (Valle Venganza, 1951) DVDRip Dual (Eng&Clásico) Subs DivXClásico.mkv

@@ Subtítulos en Español dentro del mkv.

[jomime]

Definición de "masoca": la jomi (alias modorra) que no le gustan los westerns y los pincha todos

[javisambo]

Me la llevo!!! Que un "cuadro" así no tengo la oportunidad de pincharlo todos los días...

Spoiler: mostrar

"Dardo, recien levantado, mostrando su lado más desaliñado... "

Definición de "masoca": la jomi (alias modorra) que no le gustan los westerns y los pincha todos

Como empecemos a jugar las definiciones...

[Dardo]

Definición de "masoca": la jomi (alias modorra) que no le gustan los westerns y los pincha todos

No te creas este Western entre mi presencia y el argumento donde las féminas son poderosas se te hará más que llevadero.

[LuisNieto]

Definición de "masoca": la jomi (alias modorra) que no le gustan los westerns y los pincha todos

Yo soy más bien "Masuka", lo digo por el gran parecido cerebral que compartimos , pero vamos, en el caso concreto de los "westerns" estamos en el polo opuesto, a mi me encantan, quizá donde "pincho" más y veo menos sea el terror o el cine negro, pero claro, este último es irresssistibleeee por las señoras, "femmes fatales", características

Y dicho esto, que no venía a cuento, gracias Dardo!!

[janca]

Agradecimiento eterno a Dardo y además con el doblaje original tanto tiempo esperado

[santi]

Gracias por los esfuerzos, mayores si cabe esta vez por el trabajo de selección previo, Dardo.

....Joyas del cine de Vocento (Con doblaje clásico y subtítulos) y Paycom (que lleva el redoblaje que es una auténtica verguenza, tipificado en el mundo del doblaje como "inadmisible")

Reseñar que quien reparte estopa ahi como "montalvo" es "Scaramouche", que no interviene aquí pero sí es bastante conocido en este mundillo nuestro. La voz más autorizada en estos rincones internauticos, sin duda. Menos mal que has podido poner el bueno.

[fronky]

y la francesa?
y la cubana?
y la rusa?
y la polaca?
y la chilena?
y la japo?

veo lagunash...
tsk tsk

[Dardo]

Gracias por los esfuerzos, mayores si cabe esta vez por el trabajo de selección previo, Dardo.

....Joyas del cine de Vocento (Con doblaje clásico y subtítulos) y Paycom (que lleva el redoblaje que es una auténtica verguenza, tipificado en el mundo del doblaje como "inadmisible")

Reseñar que quien reparte estopa ahi como "montalvo" es "Scaramouche", que no interviene aquí pero sí es bastante conocido en este mundillo nuestro. La voz más autorizada en estos rincones internauticos, sin duda. Menos mal que has podido poner el bueno.

Mmm pues ni idea que "montalvo" era Scaramouche, pero en fin queda dicho para la gente que lea el enlace que puse en la presentación, porque las diferencias son siderales entre el redoblaje y el doblaje clásico, aunque a Burt nada como escucharlo en VO.

y la francesa?
y la cubana?
y la rusa?
y la polaca?
y la chilena?
y la japo?

veo lagunash...
tsk tsk

¿Te gustan en ese orden?

En realidad con estas de dominio público hay DVD´s por doquier, el problema está en que no hay ninguno decente o al menos yo no lo he visto.

Espero que si a alguna editora le gusta el resultado del ripio, se espere un poco para sacarla "casualmente" en DVD

Dejo un cartelito que se me pasó subirlo antes: