El valle de la venganza (Richard Thorpe, 1951) DVDRip Dual SE

JuanPa · Mensaje por **JuanPa** » Jue 26 Feb, 2004 15:33

Post que abrió el hilo:

Spoiler: mostrar: EL VALLE DE LA VENGANZA (1951) Director: Richard Thorpe
Titulo original: Vengeance valley
Distribuida también por Minyatur Release

El.valle.de.la.venganza.(DVD-Rip).-.Dual.(Spa-Eng).by.JuanPa.avi

SUBTITULOS gracias a vishnu25
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 701%5D.rar

SINOPSIS
La amistad entre el capataz Owen y el hijo del dueño del rancho más rico de la comarca de Río Grande, llega a tal extremo que los dos deciden hacerse hermanos de sangre. Esta amistad se pone a prueba cuando Owen no duda en aceptar la acusación de ser el padre ilegítimo del hijo que ha tenido una de las camareras del pueblo, llamada Lili. En realidad, el verdadero padre es su amigo

INTERPRETES
Burt Lancaster, Robert Walker, Joanne Dru, Sally Forrest, John Ireland, Carleton Carpenter, Ray Collins, Ted de Corsia, Hugh O’Brian, Will Wright, Grayce Mills, Jim Hayward, James H. Harrison, Stanley Andrews

Productor:Nicholas Nayfack
Guión: Luke Short, Irving Ravetch
Fotografía: George J. Folsey
Música: Rudolph G. Kopp

Duración: 82 minutos

DVDRip DivX 5.1.1 triple pasada
Bitrate: 990
Resolución: 544x400
Sonido MP3 CBR (Versión Dual)

******************************************

Dardo escribió:
Vengeance Valley
"El valle de la venganza"
(Richard Thorpe, 1951)

IMDB

Año de producción: 1951
País:
Dirección: Richard Thorpe
Intérpretes: Burt Lancaster, Robert Walker, Joanne Dru,
Ray Collins, John Ireland, Sally Forrest, Hugh O'Brian, Ted De Corsia
Guión: Irving Ravetch (Novela: Luke Short)
Música: Rudolph G. Kopp
Fotografía: George J. Folsey
Duración: 83 min.
Productora: MGM

Género: Western

Sinopsis:
Un hacendado adopta un niño huérfano, Owen Daybright (Burt Lancaster),
causando a su propio hijo, Lee Strobie (Robert Walker), furia y amargura.
A medida que crece se llena de ambición resentimiento y odio. Filmaffinity

Datos del Ripeo
@@ Vídeo: Película de dominio público y que ha sido maltratada en sus innumerables ediciones. El compañero Shadow10 en Ci-Cl en su día realizaba un gran trabajo de "documentación" sobre las diferentes ediciones, TCM USA, Cinetel, Joyas del cine de Vocento (Con doblaje clásico y subtítulos) y Paycom (que lleva el redoblaje que es una auténtica verguenza, tipificado en el mundo del doblaje como "inadmisible")

El propio Shadow10 analizaba las diferentes ediciones:
Las ediciones de Cinetel y Paycom parten del mismo master que la copia de TCM, pero tienen un corte de 10 segundos en una escena con diálogos. La copia de Joyas del Cine contiene esa escena completa.

Pues bien, me puse a rastrear las ediciones foráneas y accedí a una edición Alemana con el metraje íntegro y con un vídeo que podía ser una buena base para trabajar con él, a pesar de los problemas de entrelazado y al igual que la copia de TCM España una paleta muy descolorida para nada acorde a los colores que utilizaba MGM en aquella época. Después me encontré con una edición húngara, con una paleta de colores más acorde a lo que estimo es lo correcto y que me sirvió de referencia, pero el vídeo ofrecía menos posibilidades para trabajar con él que la edición alemana.

Por tanto me puse a trabajar partiendo de la edición Alemana, en lo que podría llamar una Restauración "Casera" con la idea de upgradear el antiguo ripeo que teníamos, pero a su vez intentar ofrecer una imagen de mayor calidad a la de las ediciones en DVD que había visto y al pase de TCM. El resultado obtenido es una imagen con una paleta más real, mayor detalle, vídeo con todo el metraje, y con el añadido que le he sincronizado el doblaje clásico y los subtítulos de la edición de Vocento que están mejor que los que había publicado en su día por vishnu25. El trabajo de sincronización tanto de doblaje como de subtítulos ha sido de los duros ya que la edición alemana es un "falso 25 fps" y tenía poco que ver con la edición PAL de donde saqué el audio y subtítulos. Como siempre digo cualquier mejora será bien recibida ya que hay algún tramillo donde los subtítulos pueden ajustarse más.

Dejo unas comparativas con las diferentes ediciones...

Edición Alemana vs Restored Dardo

************************************

Edición Vocento vs Restored Dardo

************************************

TCM vs Restored Dardo

************************************

Edición Paycom vs Restored Dardo

************************************

Edición Cinetel vs Restored Dardo

************************************

Datos Técnicos

## Ripeo Anamórfico ##
Código: Seleccionar todo
General
Complete name                            : Vengeance Valley (Valle Venganza, 1951) DVDRip Dual [Eng&Clásico] Subs DivXClásico.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 1.51 GiB
Duration                                 : 1h 19mn
Overall bit rate                         : 2 743 Kbps
Encoded date                             : UTC 2013-05-17 08:48:09
Writing application                      : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun  5 2010 17:44:09
Writing library                          : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 16 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 19mn
Bit rate                                 : 2 273 Kbps
Width                                    : 702 pixels
Height                                   : 564 pixels
Display aspect ratio                     : 4:3
Original display aspect ratio            : 4:3
Frame rate                               : 25.000 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.230
Stream size                              : 1.25 GiB (83%)
Writing library                          : x264 core 132 r2310 76a5c3a
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 19mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 224 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 127 MiB (8%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 19mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 300ms
Stream size                              : 109 MiB (7%)
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No
Enlaces

Vengeance Valley (Valle Venganza, 1951) DVDRip Dual (Eng&Clásico) Subs DivXClásico.mkv

@@ Subtítulos en Español dentro del mkv.

smaug · Mensaje por **smaug** » Jue 26 Feb, 2004 15:54

Joer, Juanpa, es que no paras...

En cuanto acabe con el último pistolero, me pongo con ella

Muchas gracias

Padowan · Mensaje por **Padowan** » Jue 26 Feb, 2004 16:32

SOCORROOOOO!!!!! Que alguien pare a juanpa!!!!!
Tio, tomate un Kit-Kat.

Pausada.

Por cierto, gracias.

JuanPa · Mensaje por **JuanPa** » Jue 26 Feb, 2004 16:57

Hola, pongo este post, para que vuelva a salir en la página principal y ver si se anima alguien.
Si veo que no hay interés, lo quitaré en breve.
De momento, ni una petición.

Saludos

ana_lopez · Mensaje por **ana_lopez** » Vie 27 Feb, 2004 00:32

Por favor, Juanpa, no nos quites esta joya.
En cuanto la mula tome aire me pongo con ella.

Saludos, y gracias por el ripeo.

Paco.

Ace · Mensaje por **Ace** » Vie 27 Feb, 2004 02:21

JuanPa escribió:Hola, pongo este post, para que vuelva a salir en la página principal y ver si se anima alguien.
Si veo que no hay interés, lo quitaré en breve.
De momento, ni una petición.

Saludos

JuanPa el hombre de las prisas

Saludos.

patolucas · Mensaje por **patolucas** » Vie 27 Feb, 2004 06:48

enga,pos toda pa mi, que mi mula ta medio vacia, a la cargarrrrrrrr!!!!!!!!!!!!!

garcias juanpa.

menelao · Mensaje por **menelao** » Vie 27 Feb, 2004 10:46

Una del amigo Juanpa, solo deciros que Juanpa ya me la ha pasado para que le ayude en la distribucion, mi ordenador Minyatur Release no tira como antes pero la pondre en varios equipos para que la tengais disponible, asi que animaros!.
Chau

vishnu25 · Mensaje por **vishnu25** » Vie 27 Feb, 2004 14:52

Ahi va mi colaboración. Extreje los subs de mi dvd y los subi a extratitles.to

.

Por cierto JuanPa, mejor que edites tu post y pongas el link a los subs en el ya que asi se vera mejor

.

Chaus miaus

JuanPa · Mensaje por **JuanPa** » Vie 27 Feb, 2004 20:37

Gracias vishnu25

Un saludo

acker · Mensaje por **acker** » Vie 27 Feb, 2004 23:37

Pinchada... en pausa de momento.

Gracias.

atlante · Mensaje por **atlante** » Sab 28 Feb, 2004 00:01

En cuanto tenga un hueco la cuelgo.

Gracias Juanpa.

Marc27 · Mensaje por **Marc27** » Sab 28 Feb, 2004 13:50

JuanPa, no la quites que es una peli estupenda, ya verás como se animan.

Yo no la pincho porque ya la tengo y es estupenda, por una vez digo ufffff menos mal jajajaja, pues con esas pelis tan buenas que posteais, mi mula ya se vuelve loca.

No tengas prisa, hombre, que verás como rápido se llena de pretendientes, te lo dice este al que tú llamas polaco

jajajajaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.

Venga amigo un abrazo y saludos para todos

menelao · Mensaje por **menelao** » Mar 02 Mar, 2004 12:43

Problema de Minyatur Release solucionado, subiendo a 185 kbs, asi que animaros a esta peli.

Tala99 · Mensaje por **Tala99** » Mié 03 Mar, 2004 16:31

Me apunto, gracias JuanPa.

Saludos

GrouchoMArx · Mensaje por **GrouchoMArx** » Jue 04 Mar, 2004 19:38

ME apunto

HariSeldon · Mensaje por **HariSeldon** » Jue 04 Mar, 2004 20:59

Apuntado

Gracias

farco · Mensaje por **farco** » Jue 04 Mar, 2004 22:51

Ahi toy yo pa bajarla
Gracias por caompartirla

idem · Mensaje por **idem** » Sab 06 Mar, 2004 00:34

ya esta puesta...

very gracias...

HariSeldon · Mensaje por **HariSeldon** » Jue 11 Mar, 2004 23:38

Completa y compartiendo

muchas gracias