The Criminal Code
(El código penal / Código criminal)
(USA, 1931) [B/N, 97 m.].
Género: Drama carcelario, Drama criminal, Melodrama / Adaptaciones literarias.
IMDb
Ficha técnica.
Dirección: Howard Hawks (no acreditado).
Argumento: Martin Flavin (teatro, "
The Criminal Code" 1929).
Guión: Fred Niblo Jr., Seton I. Miller (adaptación y diálogos adicionales).
Fotografía: James Wong Howe, Ted Tetzlaff (B&W).
Música: Mischa Bakaleinikoff, Alfonso Corelli, Heinrich Kiehl, Jean Talbot (no acreditados).
Producción: Harry Cohn, Howard Hawks, Frank Fouce (no acreditado).
Productora: Columbia Pictures Corporation.
Reparto: Walter Huston (Warden Brady), Phillips Holmes (Robert Graham), Constance Cummings (Mary Brady), Mary Doran (Gertrude Williams), DeWitt Jennings (Capt. Gleason), Boris Karloff (Ned Galloway), John Sheehan (McManus), Clark Marshall (Runch), Nicholas Soussanin (Dr. Rinewulf), John St. Polis (Dr. Pinewulf), Russell Hopton (State's Attorney), Jack Vance (Reporter), Hugh Walker (Lew), Ethel Wales (Katie Ryan), James Guilfoyle (Det. Doran), Al Hill (Gary), Otto Hoffman (Jim Fales), Andy Devine (Convict, kitchen worker), Paul Porcasi (Tony Spelvin), Lee Phelps (Det. Doherty), Arthur Hoyt.
Sinopsis: Un joven de apenas veinte años, Bob Graham (Phillips Holmes), es enviado a prisión por matar a un hombre en defensa propia el día de su cumpleaños. El fiscal de su caso, Brady (Walter Huston), años después se convertirá en el jefe guardián de su cárcel, cogiendo a Bob como su chófer. (FILMAFFINITY)
Versiones rodadas en otros idiomas:
-
El código penal (1930-31) Phil Rosen y Julio Villarreal, con Barry Norton, Maria Alba y Carlos Villarías.
-
Criminel (
Le code criminel, 1933) Jack Forrester, con Pierre Alcover, Alfred Argus and Léon Arvel
Remakes:
-
Penitentiary (1938) John Brahm, con Walter Connolly, John Howard y Jean Parker.
-
Convicted (
Drama en presidio, 1950) Henry Levin, con Glenn Ford, Broderick Crawford y Millard Mitchell.
El recluso enamorado.
Un individuo toma posesión de su cargo, como alcaide de una prisión. Uno de los reclusos se enamora de su hija.
En una de las películas más desconocidas de su primera etapa, Howard Hawks aprovecha el talento de Walter Houston (
El tesoro de Sierra Madre). El propio Hawks la consideraba una de las películas más discretas de su filmografía, pero mezclaba cine romántico con el género carcelario (
DeCine21).
AMG SYNOPSIS: Howard Hawks' early sound prison melodrama, based on a play by Martin Flavin, already contains his stylistic signature of over-lapping dialogue -- a technique he would greatly expand upon in the next ten years. Walter Huston is district attorney Brady, who quickly convicts Robert Graham (Phillips Holmes) of murdering a man who was harassing his girlfriend. Brady is later made the warden of the prison where Robert is held. Brady tries to make friends with Robert, but Robert will have no dealings with the new warden. Nevertheless, Brady, who thinks Robert is a decent man who became embroiled in extraordinary circumstances, gives Robert a job as his chauffeur. As he drives with Brady's daughter Mary (Constance Cummings), the two fall in love. Meanwhile, things heat up back at the prison, where crazed killer Ned Galloway (Boris Karloff) kills the squealer Runch (Clark Marshall). Robert knows Ned killed Runch, but refuses to tell Brady. Brady reluctantly sends Robert to solitary confinement to get him to give up the murderer's name, but Robert holds out on him. -- Paul Brenner
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión SATRip VO+AE 1cd.
Publicada por
Pasanen en
Noirestyle/
elPongoWongo en
STF.
Enlaces:
The.Criminal.Code.(1931).FS.TVRip.XviD.avi
Audio doblado sincronizado (cortesía de
francomapa):
Codigo Criminal - Audio Español SINCRONIZADO.mp3
Subtítulos en español:
http://www.subdivx.com/X6XMzU1ODg2X-the ... -1931.html
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
General
Complete name : The.Criminal.Code.(1931).FS.TVRip.XviD.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 700 MiB
Duration : 1h 36mn
Overall bit rate : 1013 Kbps
Video
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Streaming Video@L1
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 36mn
Bit rate : 941 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4/3
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.128
Stream size : 650 MiB (93%)
Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
Audio
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 59.6 Kbps
Minimum bit rate : 64.0 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 41.2 MiB (6%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame)
Interleave, preload duration : 528 ms
Writing library : LAME3.97
Encoding settings : ABR
------------------------------------------------------------------------------------------------------
NOTA: Este ripeo mejora notablemente la calidad del anterior. No hay subtítulos en ningún idioma, que yo sepa.
Enlaces relacionados:
Drama en presidio (Henry Levin, 1950) VHSrip VOSE
Saludos.