Página 2 de 3
Publicado: Dom 06 Feb, 2005 14:27
por miikeclasico
El enlace de la película no funciona. Alguién puede ponerlo de nuevo?
Gracias
Publicado: Sab 12 Mar, 2005 21:39
por jpamplo
me he quedado sin fuentes completas!!!! Ayuda por favor!
Publicado: Lun 14 Mar, 2005 15:59
por jpamplo
insisto.... no dejeis de compartir... Gracias
Publicado: Lun 28 Mar, 2005 22:24
por pokiki
Here's another rip
AVI file details
===========================================
File Name : Carnival.Of.Souls.(1962).DVDRIP.XVID.MP3.-.POKIKI.avi
File Size (in bytes) : 735,668,224
Video Codec Name : XviD
Runtime : 01:18:06
Résolution : 576x432 (1.33) (4:3)
Frames Per Second : 23.976
Video Bitrate (kbps) : 1165
QPel ? : No QPel
GMC ? : No GMC
Audio Codec (e.g. "AC3"): 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3 VBR
Audio Sample Rate (Hz): 48000
Audio Bitrate(kbps): 82
Audio Channel Count (e.g. "2" for stereo): 1
===========================================
SCREENSHOTS :
Carnival.Of.Souls.(1962).DVDRIP.XVID.MP3.-.POKIKI.avi
...English subtitles available soon...
Publicado: Mar 29 Mar, 2005 15:55
por sanpesan
Aunque ya tengáis bajado algún rip de la peli, os aconsejo que os bajéis el de
Pokiki, la calidad es infinitamente superior a los rips disponibles anteriormente. Os pongo un par de capturas del rip de
Cavallaccio (el que se anunció al principio del hilo), comparadlo con las dos primeras capturas que pone
Pokiki en su post:
En fin, vosotros mismos diréis.
PD:
Thanks a lot Pokiki, the quality is far better than the others rips.
Saludos y gracias por compartir.
Publicado: Mar 29 Mar, 2005 16:15
por ronalrigan
Segun imdb hay varias versiones, una corta de 78 mn, la director's cut de 84 y la original de 91. La de Pokiki es la de 78 pero..... y la de Cavallaccio?
De momento he pinchado las dos, pero la mula no quiere decirme cuanto dura la primera, testaruda de ella, y eso que llevo casi 30%
Dios, que dilemas
Saludos
Publicado: Mié 30 Mar, 2005 06:06
por pepablo
tambien me estoy bajando la nueva versión pues la de Cavallaccio la calidad no es muy buena, ademas dura 1h 14m!!

a ver esos cuatro minutos, menos es nada, gracias pokiki
Publicado: Dom 03 Abr, 2005 15:40
por pepablo
He ajustado los subtítulos para la edición de Pokiki, en la cual hay dos secuencias que no aparecen en el ripeo de Cavallaccio de la línea 48 a la 60 y de 436 a la 455.
El ripeo de Pokiki es muy bueno, que la disfrutéis
Carnival.Of.Souls.(1962).DVDRIP.XVID.MP3.-.POKIKI.esp.srt
También los he subido a extratitles
Publicado: Dom 03 Abr, 2005 16:34
por KilgoreTrout
Muchas gracias Pepablo, estaba esperando a los subs para bajar la peli. Por supuesto también muchas gracias a Pokiki por el ripeo.
Saludos y gracias por el currele.
Publicado: Dom 03 Abr, 2005 17:12
por sanpesan
Muchísimas gracias
Pepablo, un trabajo que me ahorras.
PD: Por cierto, los subs en inglés para esta versión (Criterion) los tenéis
aquí.
PD2: Os advierto de que la traducción de
Ganesha necesita una revisión ortográfica a fondo. En cuanto tenga tiempo para hacerla la subiré a eXTratitles, a no ser que alguno de vosotros se me adelante.
Saludos y gracias por compartir.
Publicado: Dom 03 Abr, 2005 20:10
por Boo_Radley
Pinchada la versión de Pokiki.
Muchas gracias.
Publicado: Lun 18 Abr, 2005 19:10
por ShooCat
sanpe escribió:Os advierto de que la traducción de Ganesha necesita una revisión ortográfica a fondo. En cuanto tenga tiempo para hacerla la subiré a eXTratitles, a no ser que alguno de vosotros se me adelante.
sanpe, te hablo desde mi congestionado disco duro: Help!
Publicado: Lun 18 Abr, 2005 20:59
por sanpesan
Gato en apuros escribió: Help!
Ésta es una prueba más de que mis neuronas no funcionan como debieran: se me olvidó subirlos.

Como parece que la sincro de
Pepablo se iba un poco en algunos momentos, cogí los subs en inglés y y me apropié de los timings a base de
copy&paste. Corregí las faltas ortográficas de
Ganesha, dividí las líneas demasiado largas, afiné un poco la traducción de algunas frases, blablabla, bla...

Pues eso, que los tenéis
aquí.
Saludos y gracias por compartir.
Publicado: Lun 18 Abr, 2005 21:07
por ShooCat
Purrrrr...

Publicado: Lun 18 Abr, 2005 21:34
por Huginn
Lujazo champe

Publicado: Dom 24 Jul, 2005 19:51
por sanpesan
Ahora, gracias a
Internet Archive tenemos
la película en descarga directa.
Saludos y gracias por compartir.
Publicado: Vie 07 Jul, 2006 21:43
por funkynvader
pur pur, que buena pintica tiene...bajando ya!
Publicado: Sab 19 Ago, 2006 17:52
por SUBLIMOTRUST
Pincho.
Slukius
Publicado: Sab 19 Ago, 2006 21:04
por style
Me bajo el Pokiki ese

Muchas gracias por los subs

Publicado: Dom 10 Sep, 2006 13:21
por erickplasencia
Yo Tambien la Pincho.. Gracias