DivX Clásico

La Battaglia di Algeri


(La Batalla de Argel - The Battle of Algiers - La Bataille d'Alger, 1965)

- Dirigido por: Gillo Pontecorvo, 1965.
- Música: Ennio Morricone
- Co-producción italo-argelina.
- La V.O es en francés.

nfo: http://akas.imdb.com/title/tt0058946/




Por fin ya hay un DVDrip, es un dual francés-italiano en 2 cds bastante bien distribuido:

[Divx.Ita.Fra].La.battaglia.di.Algeri..Gillo.Pontecorvo.1966.CD1.by.w4ller.avi

[Divx.Ita.Fra].La.battaglia.di.Algeri..Gillo.Pontecorvo.1966.CD2.by.w4ller.avi
Huginn ha ripeado el audio doblado al español de una cinta VHS,
no sé sabe si quedará bien con el ripeo del DVDrip, no se ha probado.
Para quien quiera intentarlo, aquí está:

Audio - La Batalla De Argel (Español).mp3


Hay subtítulos en inglés, francés e italiano:

The.Battle.of.Algiers.Sub.ENG.zip

La.bataille.d'Alger.Sub.FRA.zip

La.battaglia.di.Algeri.Sub.ITA.zip


Plot Summary:

A film commissioned by the Algerian government that shows the Algerian revolution from both sides. The French foreign legion has left Vietnam in defeat and has something to prove. The Algerians are seeking independence. The two clash. The torture used by the French is contrasted with the Algerian's use of bombs in soda shops. A look at war as a nasty thing that harms and sullies everyone who participates in it.


Aquí debajo algunas imágenes de la película:

que es?
un documental?
una peli con imagenes reales?
una peli que recrea hechos reales?
o solamente una peli?
8O

ah y perdon por mi ignorancia..=P

Tus preguntas Dookie, tienen una sola respuesta. ES UN PELICULÓN!!!

Me parece un ejemplo alucinante de reconstrucción histórica desde el otro lado del punto de vista habitual.
Ahora en serio, respondiendo a tus dudas, es una película, hecha con un realismo absoluto que recrea un hecho real histórico y, lo más importante, que te dejará absolutamente patidifuso!!

De verdad, a mi me parece una pasada de peli, os lo había dicho?

A Dookie:

Es una película pero con una cierta estética de documental. También en cuanto al planteamiento es una mezcla de documental y película porque ésta explica sobretodo una serie de mecanismos, los mecanismos de la guerra, a través de una serie de personajes que tienen un cierto protagonismo en la película pero no lo suficiente como para que deje de tener también un cierto tono de documental. Está muy bien hecha.

En cuanto a premios:

-Nominada al Oscar en 1969, mejor director.
-Nominada al Oscar, mejor guión original.
-Nominada al Oscar, mejor película extranjera.

-Ganó el León de Oro y el FIPRESCI en el Festival de Venecia.

¿qué más decir?

Es una película que recrea unos hechos reales, la lucha del pueblo argelino para dejar de ser una colonia francesa y de cómo los franceses utilizando todos los métodos a su alcance (incluido torturas) trataron de evitarlo.

Pero es que además esta película está de plena actualidad. Sin ir más lejos está película fue pasada en el Pentágono hace poco para que aprendieran algo sobre el tema de Irak en cuanto a lucha de guerrillas urbanas, etc

..y es que durante toda la película no paramos de ver las intrincadas callejuelas de una ciudad argelina.

Se explican de forma muy clara los procesos y mecanismos del poder, de una potencia colonizadora, para aniquilar cualquier nucleo de resistencia de la población "indígena"

No es sólo una película de guerra, no es sólo un semi-documental... tampoco es sólo una película...

..es mucho más que eso..

hay que verla.

pues bueeenn..entonces la pongo en lista de espera!!!



y gracias por la peli y las respuestas!!..

Hola,huginn o alguien que lo tenga puede por favor poner a compartir el audio en castellano de esta pelicula,no se encuentra ninguna fuente y quiero probar a hacer un dual.

Gracias y un saludo.

Efectivamente, peliculon dnd los haya. S siguen haciendo peliculas asi? Dnd los pueblos tienen derecho a defenderse y los marines no son los buenos?

Yo tb m la bajare, a ver si avanza mi cola...


Saludozzz

He encontrado este enlace:

La.batalla.de.Argel.-.G..Pontecorvo.(1966).avi

De momento encuentra una fuente completa. Si alguien se decide a bajársela y puede previsualizarla que informe, plis.

¡Saludos!

Al final alguien probó lo del audio? Se podía sincronizar bien?

Me peleé varias veces con el audio VHSrip de Huginn pero no conseguí sincronizarlo correctamente. Ahora creo que ya no vale la pena seguir intentándolo...

está a punto de salir el DVD de la película en España, con su correspondiente audio en español:

http://dvdgo.com/product.asp?catgid=44& ... eproduct=1



.

¿En Dvd y en español?
Si alguien hace una copia de seguridad me la voy a bajar, porque yo tengo una cinta en vhs en muy mal estado en la que apenas se ve nada ni se oye.

A ver si alguien se anima...

¿Nadie más va arriesgarse a ver qué sale?

Vale, por lo visto hacéis bien, la única fuente se ha fugado. ¿Lo habíais olido?

Esperaremos pues al DVD. Yo la vi hace muchos años y quedé, como dice Marcambit, patidifuso.

¿Los subtítulos en castellano a partir del audio del VHS nadie tiene intención de hacerlos? Es q me vendrían de bien...Lalalala...

Casi mejor unos subs a partir del dvd q ya esta a la venta:

http://dvdgo.com/product.asp?catgid=44& ... eproduct=1

(12 euros)

A ver si aparecen esos subtítulos en castellano.

Apoyo la petición de Redmon,
yo me ofrezco para sincronizarlos...