DivX Clásico

nettos escribió:Para los que les està dando lata bajarse la versiòn en dos Cd's:


Vi que apareciò hace poquito un nuevo enlace en FH para esta pelìcula, està de lujo, lo pinchè y me bajò pero de rayo. Nada màs hay que ajustarle los subs en español que ya existen. La verdad es que la otra versiòn, nomàs no pude tampoco bajar el CD1.

Este es el enlace para la versiòn en un solo Cd VO.

A.Man.Escaped.1956.DVDRip.XviD-FiNaLe.avi

Estaba bajando super bien. Apùrense. Saludos.

¿No tendrás tú -o algun otro- los subtítulos sincronizados para esta versión en un CD? La verdad es que cuesta un huevo sincornizarlos a partir de los dos archivos con el SW... Me desespera!

pues definitivamente el cd1 se ha descargado corrupto
ahora me pongo a descarga el enlace puesto por nettos,cuando lo tenga me pondré a sicronizar los subtitulos.
ya os avisaré cuando tenga algo.
un saludo

pues aqui estan:
viewtopic.php?t=26229
un saludo

Muchas gracias!!!

He visto que han editado el dvd en el FNAC despues de 2 años de la publicacion de este ripeo, hay alguno mas reciente mejor con subs extraidos y no traducidos? o sigue siendo la mejopr opcion? si es asi es compatible con divx de sobremesa? gracias

oscarriutort escribió:He visto que han editado el dvd en el FNAC despues de 2 años de la publicacion de este ripeo, hay alguno mas reciente mejor con subs extraidos y no traducidos? o sigue siendo la mejopr opcion? si es asi es compatible con divx de sobremesa? gracias

he visto esta mañana la peli y los subs estaban perfectos.
si que es compatible con reproductores de sobremesa.

Recien bajado la version de la scene . Me estba preguntado como podría tener un VO 1956 cien fuentes: Ahora veo que es porque la renombraron en castellano y estamos muchos spamiards compartiendola (fake, está en francés!)

Pongo los datos que no aparecieron

512 x 384 Xvid 923 bitrate
Audio MP3 1.0 93KBs VBR
99 Minutos , 24'975 FPS


Framerate chungo, puede que el DVD fuera una mala conversión de PAL <-?> NTSC e intentaran arreglarlo.
De cualquier modo la imagen no era buena y el resultado final no es óptimo, (no me puse a verla aun, pero se aprecian frames dobles sin dificultad)
Unas capturas sin mucho rascar



Debí bajarme la de 2CDs, pero me ahuyentó el Divx3 ... ya comentaremos que tal

No podrías poner los subtítulos en .srt, Gracías XD

Si lees el hilo y sus vínculos se indica que para la versión 1 CD ya los tienes en srt, y para la de 2 CDs son en texto .sub... pero es trivial convertirlos a .srt , es más fácil o rápido hacerlo uno mismo con el programa SubRip o Subtitle Workshop que esperar a que alguien los sirva o proporcione un enlace.
Acabo de comprobarlo y se convierten sin incidentes con Subtitle Workshop pero si tienes algún problema puedes preguntar cualquier duda en el hilo : Guía de extracción, sincronización, corrección de subtítulos, o [...]subtítulos con Subtitle Workshop por ejemplo

Tambien es conveniente y gratuito mirar los almacenes de subtítulos típicos, (opensubtitles, extratitles...) por si estuvieran...

De todos modos dejo los enlaces directos en el primer mensaje y voy a subir la versión mejorada de vinacha si no estuviera (anda ya en .srt en la red ed2k). Cuando pueda pongo los datos y las capturas que estaban pendientes de la 2CDs.

edito : efectivamente en http://titles.box.sk están todos en srt

===========================

rulle publica en FileHeaven...

Un condamné à mort s'est échappé / A Man Escaped (1956) Robert Bresson



imdb (7.9/10)


French Resistance activist Andre Devigny is imprisoned by the Nazis, and devotes his waking hours
to planning an elaborate escape. Then, on the same day, he is condemned to death, and given a new cellmate.
Should he kill him, or risk revealing his plans to someone who may be a Gestapo informer?


--- File Information ---
un.condamné.à.mort.s'est.échappé.1956.dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi
(1,559,861,248 bytes)

--- Container Information ---
Basetype:.................AVI
Interleave:...............64
Preload:..................64
Audio alignment:..........Split
Audio Streams:............1

--- Video Information ---
Video Codec Name:.........XviD 1.1.2 Final
Duration (hh:mm:ss):......1:36:41
Frame Count:..............145012
Frame Width (pixels):.....704
Frame Height (pixels):....512
Display Aspect Ratio:.....1.375
Frames Per Second:........25.000
Video Bitrate (kbps):.....1922
B-VOP

--- Audio Information ---
Audio Codec:..............AC3
Audio Sample Rate (Hz):...48000
Audio Bitrate (kbps):.....224
Audio Bitrate Type:.......CBR
Audio Channel Count:......2


Thanks to Cinematik for the dvd.





un.condamné.à.mort.s'est.échappé.1956.dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi

Subtitles (en):
un.condamné.à.mort.s'est.échappé.1956.dvdrip.xvid.ac3-rulle.srt

Subpack (en):
un.condamné.à.mort.s'est.échappé.1956.subpack.7z

existen subs en español para la version de fileheaven ?

SeTeVa :

existen subs en español para la version de fileheaven ?

Lo mismo pregunto.

Saludos.
edito: Hay subtítulos en español sincronizados para esta peli, los he encontrado en ci-cl, sincronizados por Papitu:
descarga directa

Me llevo la versión de rulle y me dejo la página abierta, para descargar los subtítulos más adelante... que no tira opensubtitles.

Subtítulos: castellano.
Cortesía de papitu.

Saludos.

Muchas gracias Marlowe.

He actualizado la portada del hilo, parece hasta decente