Estoy revisando mi viejo cd con perdición y el audio no concuerda demasiado bien. Estoy pensando en hacerme un dualillo con los subt´titulos y no sé muy bien como hacer todo esto. Podríais resumir en un post el archivo de video y el audio español recomendado y los subtítulos muleros, ya que titles parece ser que feneció?
Es que no me aclaro con las 4 páginas de hilo (es muy tarde, descanso poco y me no entender ciertas cosas)
Perdición (Billy Wilder, 1944) DVDRip VE
-
Emiliodelarte
- Mensajes: 1626
- Registrado: Mar 26 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: En las nubes.
-
Emiliodelarte
- Mensajes: 1626
- Registrado: Mar 26 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: En las nubes.
He recibido este mail:
No añade los enlaces así que no sé muy bien a que se refiere pero bueno, aquí está. Saludos.He puesto en lanzamiento tres archivos:(1) la versión dual de Perdición (Double Indemnity) perfectamente sincronizada, (2) el audio ingles ajustado (hay que darle +700 ms àl montarlo con el Virtualdub) para el que no quiera bajarse la peli entera y (3) los subtitulos en español perfectamente ajustados para esta versión.
No puedo entrar en divxclasico (no se qué pasa) y tampoco puedo pedir un nuevo nickname y password (no me deja).
Te pido que comuniques esta novedad en el foro dentro del apartado de Perdición.
Mi nick es gamboler.
Decidme si me veis en la mula
Muchas gracias.
-
arthureld
- Mensajes: 1378
- Registrado: Sab 01 Oct, 2005 02:00
- Ubicación: En La Torre Oscura
-
pcero
- Aprendiz de todo
- Mensajes: 785
- Registrado: Lun 15 Nov, 2004 01:00