He encontrado un nuevo ripeo en la mula mucho mejor que este (no por culpa de sanpesan, claro), ya que la calidad del dvd español es malísima. Entre otras cosas, respeta el AR de 2.35: 1.
Todavía no lo he descargado completamente, pero en la previsualización puedo confirmar que es espléndido.
Parece ser un dual inglés-ruso. De subtítulos, nada; el audio en castellano lo tengo (pero no sincronizado).
Os dejo el enlace:
Marooned.1969.(Rus,Eng).avi
Atrapados en el espacio (John Sturges, 1969) DVDRip Dual SE
-
- Mensajes: 212
- Registrado: Mar 01 Jun, 2004 02:00
-
- Mensajes: 3
- Registrado: Sab 25 Sep, 2010 16:37
Re: Atrapados en el Espacio (John Sturges, 1969) DVDRip Dual
yo he sincronizado los sub para esta version,pero no se como subirlos
-
- Stetson dissolutus
- Mensajes: 6582
- Registrado: Mar 06 Jul, 2004 02:00
Re: Atrapados en el Espacio (John Sturges, 1969) DVDRip Dual
El dual de sanpensan incluye subs en castellano dentro del contenedor ogm (un contenedor diferente al avi, creado para dar salida a los archivos multimedia con pista de audio en formato Ogg Vorbis, y que permite añadir pistas adicionales de texto para los subtítulos).cavan20039 escribió:yo he sincronizado los sub para esta version,pero no se como subirlos
Las pistas de video, audio y texto se pueden extraer con VirtualDubMod, renombrando previamente el archivo a avi (lo que permite asimismo que lo lea un reproductor DvdDivX de sobremesa).
De todas formas, creo que merece la pena que subas los subs que sincronizaste.
Tienes dos opciones. compartir el archivo en la mula o subirlo a un almacén de subtítulos (o ambas cosas).
Hay muchas webs especializadas en el alojamiento de archivos de subtítulos; las más usadas son Opensubtitles, Titles y SubDivX (esta última sólo en castellano).
Echa un vistazo a ver cual te gusta más, regístrate y, a la hora de rellenar el formulario de subida, añade todos los detalles que permitan identificar el ripeo con el que están sincronizados (nombre del archivo, tamaño, fps...).
Una vez compartidos o subidos, basta con publicar el enlace ed2k (para la mula) o el enlace web al almacén.
Muchas gracias, cavan20039.
Un saludo.
-
- Mensajes: 3
- Registrado: Sab 25 Sep, 2010 16:37
Re: Atrapados en el Espacio (John Sturges, 1969) DVDRip Dual
los he subido a opensubtitles,cread vosotros el enlace emule,no se hacerlo,gracias
-
- Mensajes: 276
- Registrado: Mié 20 Abr, 2011 13:03
Re: Atrapados en el espacio (John Sturges, 1969) DVDRip Dual SE
Muchas gracias. Pinchada queda, con evidente retraso. No la conocía a pesar del reparto y de la dirección de John Sturges, del cual valoro mucho la mayoría de sus películas. La película sigue activa. Gracias y saludos.
-
- Mensajes: 246
- Registrado: Mar 29 Dic, 2009 13:55
Re: Atrapados en el espacio (John Sturges, 1969) DVDRip Dual SE
Aprovecho y sumo para este relanzamiento. Muchas gracias.
-
- Mensajes: 2
- Registrado: Mié 26 Oct, 2022 21:49