Moscú no cree en las lágrimas (1980) DVDRip VOSE

[Belerofonte]

gracias, jdev. De momento pincho los subtítulos. Cuando pueda pincharé la peli
Saludos

[drbruster]

Pinch, pinch pinch... lo de jdev, gracias.

Shalud.

[drbruster]

Completa y compartiendo

Shalllud.

[alegre]

Si se pudieran dar premios a los posteos , el de está película seguramente optaria a premio por su espartanismo, propio de otros tiempos of course.

En rebeldemule han publicado un lanzamiento que quizas sea el mismo pero en el que las partes en ingles tienen una version en español.

Como de momento el conocer el idioma del imperio no es obligatorio pienso que quizas explicar algo sobre esta película sea una buena obra y así ya tengo hoy la faena hecha.

Sea pues:

Título original Título en español Género Año Duración
Moskva slezam ne verit Moscú no cree en lágrimas Melodrama 1979 142'
Dirección: Vladimir Menshov
Reparto: Vera Alentova, Irina Muravyova, Aleksei Batalov, Raisa Ryazanova, Aleksandr Fatyushin, Boris Smorchkov, Viktor Uralsky, Natalya Vavilova
Sinopsis y comentarios: Es un melodrama sobre tres amigas -Antonina, Liudmila y Ekaterina- que viajan a Moscú en busca sus sueños. Viven en un cuarto de una residencia obrera, trabajan y sueñan juntas. Antonina pronto se casará y formará su propio hogar. Liudmila, que piensa que Moscú es una suerte de lotería en la cual se debe sacar el número premiado, intenta conquistar la gran ciudad. La historia de la tercera, Ekaterina, es una versión moderna de La Cenicienta. Moscú no cree en lágrimas ganó el Oscar de 1981 a la Mejor Película Extranjera, Vera Alentova se llevó el Primer Premio a la mejor actriz del Festival Cinematográfico de Bruselas.
Moskva.Slezam.ne.Verit.1.of.2.(rus).Kinoshniki.&.ShareReactor.ru.avi Moskva.Slezam.ne.Verit.2.of.2.(rus).Kinoshniki.&.ShareReactor.ru.avi Subtítulos Español

La pelicula es sovietica y como tal digna de oprobio así que para completar el hilo publico un bonito juego de las siete diferencias que ha hecho que dicha película sea propuesta para un debate por los rebeldemuleboys ¿ o sera rebeldemuletovarichis?

Bien como se esta desarrollando el programa propuesto quiero hacer la siguiente sugerencia.

No ha existido polémica porque no era el sitio, pero si que es cierto que la película Moscu no cree en las lagrimas es citada como inspirada en la película Manhattan de Woddy Allen.



Creo que deberíamos intentar dilucidar esta cuestión

Esto debería tener varias interesantes conclusiones, veamos si somos capaces de alcanzar alguna.

Para general regocijo incluyo ambas sinopsis:

Moscu no cree en las lagrimas

La película trata de las relaciones interpersonales son en todos los niveles sociales y culturales. El enfoque de esta película, a pesar de ser de la época de 1958, toma un tema que por demás es polémico dentro de la sociedad en donde la pareja debe de encajar con el nivel social de su contraparte. En este contexto, este film rompe con todos estos patrones de conducta sociales y se mete de lleno al sentimiento de amor dentro de los valores de la persona por la persona misma y no por sus posesiones sociales.

http://es.wikipedia.org/wiki/Mosc%C3%BA ... 3%A1grimas

MOSCÚ NO CREE EN LÁGRIMAS (V. Menshov)

Tras el éxito cosechado por Woody Allen al estrenar su película Manhattan, los dirigintes de la URSS decidieron rodar una película en la que se mostraran los sentimientos, la vida cotidiana y las pasiones de su ciudad más emblemática, Moscú. Al sumergirnos en el ambiente de la ciudad, nos encontramos con tres mujeres jóvenes, que viven juntas en un gran dormitorio colectivo y trabajan en una fábrica para cumplir su sueño de poder estudiar una carrera. Sin embargo sus deseos no se verán cumplidos. Antonina se casa con su prometido y decide empezar una nueva vida en familia. Para Liudmila, Moscú es una ciudad que brinda todo tipo de oportunidades, siempre y cuando se llame a la puerta corecta. Por otro lado, Katerina, que tenía en mente entrar en la universidad, se queda embarazada, lo que hace imposible combinar el trabajo de la fábrica con los estudios y su nueva situación familiar. Sin embargo, las tres mujeres siguen juntas y luchan por ser felices. Nos encontramos ante un impresionante y conmovedor melodrama, rodado de manera muy cuidada por Vladimir Menshov, con preciosas panorámicas del Moscú de la época. Una gran película, que logró ganar el Oscar a mejor película extranjera en 1980. Imprescindible

http://www.cinecult.com.es/novedadesnoviembre05.htm

3 - 06
Moscú no cree en lágrimas
Vladimir Menshov
URSS 1979
140´

En una pensión moscovita de los años de Kruschev residen tres amigas con diferentes sueños y caracteres. Para la más trabajadora el camino será duro, pero finalmente la vida, y el sistema soviético, le otorgarán un destino acorde con su sacrificio. Ganador del Oscar a la mejor película extranjera en 1980, Moscú no cree en lágrimas pertenece a un género emergente en la URSS de Brezhnev, posteriormente a las revueltas de 1968, cuando el politburo se percató de la poca efectividad de la propaganda convencional y se acudió a simples historias con final feliz para distraer las mentes de ciudadanos soviéticos de los problemas sociales. Sin embargo, afirmando la existencia del amor por sobre el nivel social de los amantes, y promocionando el ascenso social a través del estudio y el trabajo, este film reconoce en cierta forma la existencia de estratificación social, en una sociedad supuestamente “sin clases”.


http://www.filo.uba.ar/contenidos/noved ... 04cineruso

Manhattan

En 1979 realiza la película que lo consagraría como director, Manhattan; filmada en blanco y negro, con largas e imponentes tomas de la ciudad de Manhattan es considerada como un clásico de la historia del cine.
http://es.wikipedia.org/wiki/Woody_Allen


Es la historia de un escritor divorciado que sale con una quinceañera pero se enamora de la amante de su amigo, una mujer de su edad, es aderezada por Allen con música y planos secuencia en blanco y negro, con miradas hacia el interior de las calles de Nueva York. Manhattan con un buen guión, buena fotografía y escenas icónicas para los aficionados, como aquella famosa del puente de Manhattan al amanecer.

http://es.wikipedia.org/wiki/Manhattan_(pel%C3%ADcula)

Comedia. Drama / SINOPSIS: Isaac Davis, neoyorquino de mediana edad, lo tiene todo en esta vida, si es que por todo entendemos un trabajo que odia, una novia de 17 años a la que no ama y una ex-esposa lesbiana que está escribiendo un libro en el que narra todo sobre su matrimonio -y a la que desearía estrangular-. Pero todo cambia cuando conoce a Mary, la sexy e inteligente amante de su mejor amigo, y se enamora perdidamente de ella. Abandonar a su novia, acostarse con Mary y dejar su trabajo es sólo el comienzo de la búsqueda del amor verdadero y de la realización de uno mismo en una ciudad en al que el sexo es algo tan íntimo como un apretón de manos, y la puerta hacia el verdadero amor es... una puerta giratoria. (FILMAFFINITY)

http://www.filmaffinity.com/es/film448855.html

Inteligente historia aposentada en una mirada sarcástica sobre las relaciones sentimantales mantenidas entre la clase intelectualoide neoyorquina, la cual sirve asimismo para establecer el perenne tributo de Allen a Nueva York, y más concretamente al barrio de Manhattan. La irónica perspectiva de la intelectualidad y la falta de madurez emocional en sus caracteres es ejemplificada en el tratamiento que Woody Allen ofrece al personaje de Mariel Hemingway, al que siempre cita con miramientos del estilo de "es una chiquilla...", "es muy joven..", cuando realmente es la única persona del film que mantiene cierto asentamiento maduro en todas sus actitudes, al contrario que las supuestas personalidades avezadas, cultivadas y expertas que la rodean. Excepcional texto de Allen y Marshall Brickman, dotado de una próvida acidez, ingenio y vivacidad en sus diálogos, reflexiones vitales y constantes referencias culturales. La realización establecida a base de largos planos secuencia y el empleo magistral del fuera de campo es probablemente la mejor de su carrera. La fotografía en blanco y negro de Gordon Willis atrapa con belleza aromas taciturnos, teñidos de romanticismo en los rincones de la Gran Manzana y la ensoñadora música de George Gershwin proporciona un idóneo fondo musical para este magistral homenaje que Woody realiza a su amada ciudad.


Pocas películas han sabido plasmar en poco mas de una hora el ámbito de las relaciones personales como es Manhattan. Bajo la eterna mirada de la ciudad de Nueva York, Allen desarrolla de una manera ciertamente crítica las relaciones de pareja basándose en personajes de muy diferente calado:

Isaac, cómico que odia a la intelectualidad pedante; Una joven, Tracy, que en principio encarna la viveza, el descaro y la inmadurez, y Mary, paradigma de aquella intelectualidad recargada.

Asimismo, en todo el desarrollo de la película están presentes personajes como el mejor amigo de Isaac, el cual mantiene una relación con Tracy engañando a su mujer, y la ex ? esposa de aquél la cual le abandonó por irse con una mujer. En el desarrollo de la cinta, estos personajes y sus historias se van intercalando con gran maestría y fluidez, mostrando con una sutil ironía la hipocresía del ser humano en su búsqueda del amor y la felicidad, los golpes de la vida, el paso de las oportunidades y el arrepentimiento.

Allen consigue aislar del entorno de la gran ciudad a una serie de personajes para, a continuación dejarles en soledad, en una búsqueda amarga de su propia felicidad. Al mismo tiempo Allen nos enseña una muestra de aquella sociedad intelectual neoyorquina, convirtiéndose al mismo tiempo la cinta, en una parodia de la intelectualidad absurda en donde las mas grandes excentricidades son las mas grandes virtudes y donde la hipocresía y la vanidad son el centro de las relaciones sociales.

Ambos temas centrales de la película se desarrollan bajo la omnipresente ciudad de Nueva York, en donde se recogen planos de una solemnidad exquisitas, planos cuya belleza visual roza la perfección. Fotografía espléndida y tratamiento de la luz asombroso. El guión es fluido y une a la perfección las historias de todos los personajes, personajes que se mezclan, se intercalan y se superponen con maestría excelente. */ J. C. F. /*
http://www.alohacriticon.com/elcriticon/article859.html

Porque si conseguimos concluir que el politburo consiguio hacer una gran película de contraprogamacion que gana un oscar, en unos meses la cosa tiene merito...

Un saludo

[oscarriutort]

entonces esta version que pones es la misma o es ota? en su dia no la baje y ahora que reflotas el hilo no se cual bajar, saludos

[alegre]

Pues la verdad es que no ha costado demasiado una vez conseguidos los dos subpacks: las dos pelis bajan muy rápido y ajustar los subtítulos ha sido simplemente copiar y pegar un poquito y jugar con el delay. Aquí os dejo todos los enlaces:

Moskva.Slezam.ne.Verit.1.of.2.(rus).Kinoshniki.&.ShareReactor.ru.avi

Moskva.Slezam.ne.Verit.2.of.2.(rus).Kinoshniki.&.ShareReactor.ru.avi

Moscú no cree en las lágrimas cd1.srt

Moscú no cree en las lágrimas cd2.srt

Que la disfrutéis. Un saludo.

huggin ha subido la ficha al primer post y estos enlaces son los mismos que la ficha rebelde: a descargar se ha dicho

Un saludo

[elguaxo]

Publicado por rulle en FH:


Sinopsis: Tres mujeres de diferentes edades emigran a Moscú buscando trabajo y un amor. A lo largo de la película asistiremos a sus sueños y deseos, su amor, sus desilusiones... (FILMAFFINITY)

Moskva slezam ne verit / Moscow doesn't believe in tears (1980) Vladimir Menshov



imdb (8.0/10)



Moscow is like a lottery: you have the chance to become a diplomat, a famous artist,
a movie star or end up with nothing. During the year of 1958, three girls wonder if such careers
are within their reach. They live in a rooming-house, work in a factory and toy with the idea
of an academic career. But their main subject is - love! Antonina is the good one, Katerina is
the sensitive one and Lyudmila is the man-chaser and gold-digger: the man of her choice must
have a car and a datscha, and she tries to entrap the intended target by hook or by crook.

The film follows its three main characters through two decades of highs and lows.
Moscow Guys & Moscow Dolls. Moscow dogs & Moscow mafia. Moscow apartments & Moscow factories.

Moscow marriage brokers (The shortage of men is so serious that they refuse female clients!)
and barbecues under Moscow birch-trees. This film is the Soviet answer to Woody Allen's
MANHATTAN - the director's declaration of love for his city.

Winner of the Best Foreign Film Oscar in 1980.

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                    : moskva.slezam.ne.verit.1980.dvdrip.x264.ac3-rulle.mkv

Format                           : Matroska
File size                        : 2.91 GiB
Duration                         : 2h 22mn
Overall bit rate                 : 2 932 Kbps
Writing application              : mkvmerge v2.4.0 
Writing library                  : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1

Video
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L3.0
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 5 frames
Muxing mode                      : Container profile=Unknown@3.0
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 2h 22mn
Bit rate                         : 2 358 Kbps
Nominal bit rate                 : 2 604 Kbps
Width                            : 704 pixels
Height                           : 528 pixels
Display aspect ratio             : 4/3
Frame rate                       : 25.000 fps
Resolution                       : 24 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.280
Writing library                  : x264 core 65 r1040M 1591275
Language                         : Russian

Audio
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 2h 22mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 448 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Title                            : RUS
Language                         : Russian

Subtitle
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : ENG
Language                         : English

moskva.slezam.ne.verit.1980.dvdrip.x264.ac3-rulle.mkv

English subs are muxed with the video file.
Subpack : Russian, French, Spanish, Portuguese, Japanese, Swedish, English, German, Dutch, Italian, Hebrew, Arabic, Chinese.
moskva.slezam.ne.verit.1980.subpack.7z

[Palahniuk]

Rulle tambien se ha pasado al lado oscuro del mkv?
Ya no va a haber ripeos buenos en avi

[pipokuki]

Esto...ya está descargada. Ahora, ¿cómo la puedo ver en mi Pioneer?. He intentado pasarla a DVD con el Convert divx to dvd pero se atasca, y el DVD flick no me deja añadir los subtítulos, al ser idx-sub. Por otra parte, un avi de casi 5 gigas no sé si se lo tragaría mi DVD. ¿A alguien se le ocurre algo? . Saludetes.

[mortimerbrewster]

Esto...ya está descargada. Ahora, ¿cómo la puedo ver en mi Pioneer?. He intentado pasarla a DVD con el Convert divx to dvd pero se atasca, y el DVD flick no me deja añadir los subtítulos, al ser idx-sub. Por otra parte, un avi de casi 5 gigas no sé si se lo tragaría mi DVD. ¿A alguien se le ocurre algo? . Saludetes.

Tienes dos opciones o te compras un aparato llamado "palomitas" o parecido:

a. por ejemplo yo estoy mirando este...
http://www.popcornhour.es/A533_caracteristicas

o opción b. pasas el mkv a dvd con un programa llamado avi2dvd, manual para hacerlo paso a paso aqui mismo...
http://www.daboweb.com/foros/index.php?topic=30526.new

Me temo que más tarde o más temprano todos nos pasaremos al mkv porque es otra dimensión en cuánto a calidad...