Página 1 de 2
La calumnia (William Wyler, 1961) DVDRip VOSE
Publicado: Sab 22 Mar, 2003 17:54
por Huginn
marlowe62 escribió:
The Children's Hour
(La calumnia)
(USA, 1961) [B/N, 107 m.].
Género: Drama psicológico, Homosexualidad, Remake
IMDb
Ficha técnica.
Dirección: William Wyler.
Argumento: Lillian Hellman (teatro).
Guión: John Michael Hayes, Lillian Hellman (adaptación).
Fotografía: Franz Planer (B&W).
Música: Alex North.
Producción: William Wyler, Robert Wyler.
Productora: The Mirisch Corporation.
Premios: 1961, 5 nominaciones a los Oscar, incluyendo actriz sec. (Fay Bainter) y dir. artística B&N
Reparto: Audrey Hepburn (Karen Wright), Shirley MacLaine (Martha Dobie), James Garner (Dr. Joe Cardin), Miriam Hopkins (Mrs. Lily Mortar), Fay Bainter (Amelia Tilford), Karen Balkin (Mary Tilford), Veronica Cartwright (Rosalie), Jered Barclay (Grocery Boy), Mimi Gibson (Student), Florence MacMichael), William Mims), Hope Summers (Old Lady).
Sinopsis: Karen (Hepburn) y Martha (MacLaine) son las directoras de una exclusiva escuela para niñas. Una alumna maliciosa y vengativa, despechada por un castigo que ha recibido, oye por casualidad un comentario y lo utiliza, distorsionándolo, para acusar a sus profesoras de una conducta reprobable. Los escandalosos rumores se extienden velozmente por la comunidad escolar, con repercusiones inmediatas, devastadoras y trágicas. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Drama social de muy altos vuelos con un excelente trabajo de interpretación. Buena" (Fernando Morales: Diario El País)
Basada en la obra teatral de Lillian Hellman, Wiliam Wyler dirige este drama, sobre los efectos que la mentira puede originar sobre la vida de las personas que la padecen. Con una eficaz puesta en escena y unas excelentes interpretaciones (Audrey Hepburn y Shirley MacLaine en el papel de profesoras injustamente calumniadas, y James Garner como prometido de una de ellas) Wiliam Wyler aborda un tema, en su momento considerado tabú; el director no había podido tratar con toda claridad la obra en la adaptación que hizo en 1936 con el título de
Esos tres (
DeCine21).
AMG Synopsis: Based on the 1934 play by Lillian Hellman, The Children's Hour is set at an exclusive girl's school managed by best friends Audrey Hepburn and Shirley MacLaine. When student Karen Balkin is punished for one of her many misdeeds, the mean-spirited youngster rushes to her wealthy aunt Fay Bainter, and, randomly choosing a phrase she has undoubtedly read in some magazine, accuses Hepburn and MacLaine of having an "unnatural relationship." As Balkin's lies grow in viciousness, the student's parents withdraw their children from the school. Hepburn and MacLaine sue Bainter for libel, only to lose their case when MacLaine's aunt Miriam Hopkins refuses to testify as a character witness. The trial takes its toll on the relationship between Hepburn and her boyfriend James Garner. When Bainter discovers that her niece has been lying, she tries to make amends, but it is too late. Director William Wyler had also helmed the first film version of Children's Hour, 1936's These Three, which due to censorship restrictions of the time did without the lesbian angle (the little girl's accusations involved a supposed romantic triangle between the two ladies and a male friend). Miriam Hopkins, who plays a supporting role in The Children's Hour, originally essayed the Shirley MacLaine role in These Three.
AMG Review: Apart from their notorious personal relationship, the literary intersection of longtime lovers Lillian Hellman and Dashiell Hammett was a fascinating one. Just as Hammett's bright but brief career was coming to a close, Hellman's was beginning. Interestingly, it was Hammett who gave Hellman the original topic for her first play, 1934's The Children's Hour, and coached her through the many rewrites. The work dealt with an accusation of lesbianism in a private school for girls, and while controversial for the times, the play brought her to the forefront of American playwrights. Though denied consideration for a Pulitzer Prize due to the subject matter, Hellman would work with director William Wyler to bring the story to the screen two years later as These Three. Due to the play's notoriety, the title, the lesbian element and one of the main character's suicides had to be altered to meet the standards of the Hollywood Production Code. The movie turned out quite well regardless of the changes, but a full quarter of a century later, Wyler decided to remake These Three true to its original text. Even in 1962, acknowledging lesbianism as a sexual identity in a movie was hardly commonplace -- only a scant few had, including the excellent German film Mädchen in Uniform and 1950's Caged. Wyler and his two female leads, Shirley MacLaine and Audrey Hepburn, do an admirable job of staying true to the material without diminishing its impact.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión schubi DVDRip VO+SE 1cd.
(La publicada por Huginn en el mensaje inicial).
Enlaces:
The.Children's.Hour(1961.En.DVDivX.5.0.2){Schubi}.avi
The.Children's.Hour(English.Spanish.French.Subs).zip
Subtítulos (descarga directa):
castellano /
portugués /
portBR /
inglés /
francés.
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
File Name .......: The Children's Hour - Audrey Hepburn, Shirley Maclaine (1961).avi
File Size .......: 699,61 MB
Duration ........: 01:48:14
Video Codec .....: DivX 5.0 codec
Video Bitrate ...: 840 KB/s
Resolution ......: 608 x 368
Aspect Ratio ....: 1.65:1
Framerate .......: 23,976 FPS
Audio Codec .....: MPEG-1 Layer 3 (MP3)
Audio Bitrate ...: 62 KB/s (VBR)
Channels ........: 1 Ch
Datos técnicos y capturas, cortesía de
ChainDead en
sharethefiles.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Otras versiones en DXC:
La Calumnia (William Wyler, 1961) DVDRip Dual SE
Enlaces relacionados: (primera versión de Wyler)
Esos tres (William Wyler, 1936) DVDRip Dual SE
Saludos.
*******************************
Hilo Original
Pues de casualidad he encontrao este elink de nuestro querido colega schubi:
- Spoiler: mostrar
- Calumnia, La. (1961)
The Children’s Hour

Director:
William Wyler
Actores:
Audrey Hepburn
Shirley MacLaine
James Garner
Miriam Hopkins
Fay Bainter
Karen Balkin
Veronica Cartwright
Mimi Gibson
Debbie Moldow
Sinopsis:
Tras acabar sus respectivas carreras de magisterio, Karen y Martha fundan un internado femenino en una próspera población estadounidense. Karen es la novia del doctor Cardin pero, cuando anuncian su boda, Martha discute con ella ante la posibilidad de que la deje sola. Una alumna, que ha escuchado la discusión, se lo cuenta a su familia, exagerando lo acontecido e inventándose el resto.
Peli en VO:
The.Children's.Hour(1961.En.DVDivX.5.0.2){Schubi}.avi 
Subtítulos:
The.Children's.Hour(English.Spanish.French.Subs).zip 
Yo es que no la he visto
, pero tiene buena pinta. Alguien que la halla visto que comente que tal esta
saludetes
Elink- La Calumnia (The Children\'s Hour) 1961
Publicado: Sab 22 Mar, 2003 17:58
por raul2010
gracias huginn
una peli de wyler q no me suena de na

, la verdad
con Audrey Hepburn y Shirley MacLaine? joer pues voy a ver q tal está oye
gracias colega
Elink- La Calumnia (The Children\'s Hour) 1961
Publicado: Sab 22 Mar, 2003 18:19
por Cuba
Pues es una peli genial. Yo la vi hace mucho por la tele y la recuerdo perfectamente: La crueldad de las niñas, las acusaciones de lesbianismo, el cinismo de la sociedad americana. Creo que es imprescindible, además el guión soberbio, es de Lilliam Hellmann o al menos está basado en una obra de teatro suya ( la que estaba escribiendo en la casita junto a la playa con su compañero D. Hammet en Julia de Zimmermann).
La pongo en descarga ya. Muchas gracias por el link
[Editado el 22/3/2003 por Cuba]
Elink- La Calumnia (The Children\'s Hour) 1961
Publicado: Dom 23 Mar, 2003 00:29
por paquitor
Es muy buena. Creo que es una versión de una antigua que ya hizo el mismo director. Shirley, creo recordar, que se lamentaba de que el director no hubiese ido más lejos.
Gracias por el enlace, ya está puesta a descargar.

:D
Elink- La Calumnia (The Children\'s Hour) 1961
Publicado: Vie 11 Abr, 2003 00:44
por molocam
Extraordinaria, una joya. Impecable descripcion de las ruindades humanas, que tambien se encuentran, como no, en los puñeteros niños. Una incontestable obra maestra.
Se clava en el alma, pero en grado sumo, a por ella.
¡Nunca mais, nin prestige, nin loitas, nin o Aznar, Só paz e bo cinema!
Deicalogo
Elink- La Calumnia (The Children\'s Hour) 1961
Publicado: Vie 11 Abr, 2003 04:09
por observator1965
Estoy de acuerdo con vosotros. Es una joya de pelicula especialmente recomendada por su carga psicologica.
Gracias por el e-link.

Publicado: Mar 13 Ene, 2004 18:03
por francomapa
Publicado: Mar 13 Ene, 2004 19:15
por bluegardenia
Holas, os informo que tengo la peli en el incoming y que como todos los ripeos de schubi que he visto la calidad es magnífica. En cuanto a la peli es un remake de la que ya realizó el propio Wyler en 1936 con Joel McCrea, Miriam Hopkins y Merle Oberon titulada Esos Tres (These Three) que en dvd creo que no salió pero en vhs la editó filmax . Os animo a descargarla y que vosotros mismos las comparéis.
Saludos
Publicado: Mar 13 Ene, 2004 22:16
por siete
Publicado: Mar 13 Ene, 2004 22:25
por KeyserSoze
[quote=Francomapa]Si alguien que la tenga en V.O. puede colocarla por unos dias, antes podré empezar con el montaje.[/quote]
Si lo consigues, la bajare sin dudarlo. Soy un asiduo a tus elinks.
Oid, alguien sabe como hacer para que en el quote salga el nombre del objeto del quoteo? Pq es que no se hacerlo xDDD
Publicado: Jue 15 Ene, 2004 23:37
por elreydelchupito
Si ese montaje con audio vhs se realiza , aqui hay otro que se anima a la descarga.

Publicado: Mar 10 Abr, 2007 21:38
por Palahniuk
Hola.Tengo en mis manos el duvedé español, que cualquiera lo diria porque NO trae subtitulos en este idioma.
Imagino que los de esta versión pueden ser adaptados.
Me estaba haciendo una copia, si interesa...pues hablen ahora [Modo Mr.Green]
P.D: Ver al Keyser de ahora y al de antes es epatante.
Publicado: Mar 10 Abr, 2007 23:58
por Zefiro
Palahniuk: Pues, yo me apuntaría.
Otro PD: Si que es de museo esta intervención del Keyser.
Publicado: Mié 11 Abr, 2007 00:07
por m0ntaraz
@
KeyserSoze: te dejo el código que tienes que poner para que te salga el nombre en la cita
Código: Seleccionar todo
[quote="francomapa"]Si alguien que la tenga en V.O. puede colocarla por unos dias, antes podré empezar con el montaje.[/quote]
Sí, muy epatante y de museo, pero nadie le responde al pobre. Mira que sois... xD
Ya, ya me voy a la piltra. Ha sido un día duro. No me lo tengáis en cuenta... X_X
Publicado: Mié 11 Abr, 2007 00:18
por Palahniuk
m0ntaraz escribió:Ya, ya me voy a la piltra. Ha sido un día duro. No me lo tengáis en cuenta.
nadie podria enfadarse con ese avatar de Frank Drebin
Publicado: Mié 11 Abr, 2007 01:31
por labellaotero
Apúntame,
Palahniuk.
Muy agradecido.
Publicado: Mié 11 Abr, 2007 01:38
por moonriver
yo tambien gracias
Publicado: Mié 11 Abr, 2007 14:54
por redstovall
Yo dispongo de 'Esos Tres', primera versión también de Wyler, en v.o.s., pero no tengo ni idea de como ripear. Si alguien está dispuesto, se la cedo.
Re: La Calumnia (William Wyler, 1961) DVDRip VOSE
Publicado: Dom 27 Feb, 2011 20:03
por Vivar
Me pongo con este gran clásico. Gracias a todos.
Re: La calumnia (William Wyler, 1961) DVDRip VOSE
Publicado: Vie 18 Mar, 2011 19:06
por marlowe62
The Children's Hour
(La calumnia)
(USA, 1961) [B/N, 107 m.].
Género: Drama psicológico, Homosexualidad, Remake
IMDb
Ficha técnica.
Dirección: William Wyler.
Argumento: Lillian Hellman (teatro).
Guión: John Michael Hayes, Lillian Hellman (adaptación).
Fotografía: Franz Planer (B&W).
Música: Alex North.
Producción: William Wyler, Robert Wyler.
Productora: The Mirisch Corporation.
Premios: 1961, 5 nominaciones a los Oscar, incluyendo actriz sec. (Fay Bainter) y dir. artística B&N
Reparto: Audrey Hepburn (Karen Wright), Shirley MacLaine (Martha Dobie), James Garner (Dr. Joe Cardin), Miriam Hopkins (Mrs. Lily Mortar), Fay Bainter (Amelia Tilford), Karen Balkin (Mary Tilford), Veronica Cartwright (Rosalie), Jered Barclay (Grocery Boy), Mimi Gibson (Student), Florence MacMichael), William Mims), Hope Summers (Old Lady).
Sinopsis: Karen (Hepburn) y Martha (MacLaine) son las directoras de una exclusiva escuela para niñas. Una alumna maliciosa y vengativa, despechada por un castigo que ha recibido, oye por casualidad un comentario y lo utiliza, distorsionándolo, para acusar a sus profesoras de una conducta reprobable. Los escandalosos rumores se extienden velozmente por la comunidad escolar, con repercusiones inmediatas, devastadoras y trágicas. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Drama social de muy altos vuelos con un excelente trabajo de interpretación. Buena" (Fernando Morales: Diario El País)
Basada en la obra teatral de Lillian Hellman, Wiliam Wyler dirige este drama, sobre los efectos que la mentira puede originar sobre la vida de las personas que la padecen. Con una eficaz puesta en escena y unas excelentes interpretaciones (Audrey Hepburn y Shirley MacLaine en el papel de profesoras injustamente calumniadas, y James Garner como prometido de una de ellas) Wiliam Wyler aborda un tema, en su momento considerado tabú; el director no había podido tratar con toda claridad la obra en la adaptación que hizo en 1936 con el título de
Esos tres (
DeCine21).
AMG Synopsis: Based on the 1934 play by Lillian Hellman, The Children's Hour is set at an exclusive girl's school managed by best friends Audrey Hepburn and Shirley MacLaine. When student Karen Balkin is punished for one of her many misdeeds, the mean-spirited youngster rushes to her wealthy aunt Fay Bainter, and, randomly choosing a phrase she has undoubtedly read in some magazine, accuses Hepburn and MacLaine of having an "unnatural relationship." As Balkin's lies grow in viciousness, the student's parents withdraw their children from the school. Hepburn and MacLaine sue Bainter for libel, only to lose their case when MacLaine's aunt Miriam Hopkins refuses to testify as a character witness. The trial takes its toll on the relationship between Hepburn and her boyfriend James Garner. When Bainter discovers that her niece has been lying, she tries to make amends, but it is too late. Director William Wyler had also helmed the first film version of Children's Hour, 1936's These Three, which due to censorship restrictions of the time did without the lesbian angle (the little girl's accusations involved a supposed romantic triangle between the two ladies and a male friend). Miriam Hopkins, who plays a supporting role in The Children's Hour, originally essayed the Shirley MacLaine role in These Three.
AMG Review: Apart from their notorious personal relationship, the literary intersection of longtime lovers Lillian Hellman and Dashiell Hammett was a fascinating one. Just as Hammett's bright but brief career was coming to a close, Hellman's was beginning. Interestingly, it was Hammett who gave Hellman the original topic for her first play, 1934's The Children's Hour, and coached her through the many rewrites. The work dealt with an accusation of lesbianism in a private school for girls, and while controversial for the times, the play brought her to the forefront of American playwrights. Though denied consideration for a Pulitzer Prize due to the subject matter, Hellman would work with director William Wyler to bring the story to the screen two years later as These Three. Due to the play's notoriety, the title, the lesbian element and one of the main character's suicides had to be altered to meet the standards of the Hollywood Production Code. The movie turned out quite well regardless of the changes, but a full quarter of a century later, Wyler decided to remake These Three true to its original text. Even in 1962, acknowledging lesbianism as a sexual identity in a movie was hardly commonplace -- only a scant few had, including the excellent German film Mädchen in Uniform and 1950's Caged. Wyler and his two female leads, Shirley MacLaine and Audrey Hepburn, do an admirable job of staying true to the material without diminishing its impact.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión schubi DVDRip VO+SE 1cd.
(La publicada por Huginn en el mensaje inicial).
Enlaces:
The.Children's.Hour(1961.En.DVDivX.5.0.2){Schubi}.avi
The.Children's.Hour(English.Spanish.French.Subs).zip
Subtítulos (descarga directa):
castellano /
portugués /
portBR /
inglés /
francés.
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
File Name .......: The Children's Hour - Audrey Hepburn, Shirley Maclaine (1961).avi
File Size .......: 699,61 MB
Duration ........: 01:48:14
Video Codec .....: DivX 5.0 codec
Video Bitrate ...: 840 KB/s
Resolution ......: 608 x 368
Aspect Ratio ....: 1.65:1
Framerate .......: 23,976 FPS
Audio Codec .....: MPEG-1 Layer 3 (MP3)
Audio Bitrate ...: 62 KB/s (VBR)
Channels ........: 1 Ch
Datos técnicos y capturas, cortesía de
ChainDead en
sharethefiles.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Otras versiones en DXC:
La Calumnia (William Wyler, 1961) DVDRip Dual SE
Enlaces relacionados: (primera versión de Wyler)
Esos tres (William Wyler, 1936) DVDRip Dual SE
Saludos.