The Lady Eve (Preston Sturges, 1941) DVDRip VOSE + AE

[The_Spirit]

Pinchado el doblaje, gracias Theycame y Colorado Jim.

[Palahniuk]

Me ha costado mucho darme cuenta, pero en el primer mensaje hay un fotograma que "creo" que no es de la peli.

[Dardo]

Me ha costado mucho darme cuenta, pero en el primer mensaje hay un fotograma que "creo" que no es de la peli.

Era de una escena sin importancia y como las capturas no van bien nos las cargamos a ver si alguien puede poner otras...

De paso me apunto a ese pedazo de doblaje They que ni me había enterado. Ha sido subido a portada para que no se lo pierda más gente.

Gracias

[silentrunner]

gracias por aquí también !

[marlowe62]

The Lady Eve
(Las tres noches de Eva)
(USA, 1941) [B/N, 94 m.].
Género: Comedia romántica, Comedia sofisticada / Screwball Comedy.
IMDb

Ficha técnica.
Dirección: Preston Sturges.
Argumento: Monckton Hoffe (relato, "The Faithful Heart" 1923).
Guión: Preston Sturges.
Fotografía: Victor Milner (B&W).
Música: Leo Shuken, Charles Bradshaw.
Producción: Paul Jones / Buddy G. DeSylva, Albert Lewin, William LeBaron (no acreditados).
Productora: Paramount Pictures.

Premios:
- 1941: Nominada al Oscar: Mejor historia

Reparto: Henry Fonda (Charles Pike), Barbara Stanwyck (Jean Harrington), Charles Coburn ("Colonel" Harry Harrington), Eugene Pallette (Mr. Pike), William Demarest (Muggsy-Ambrose Murgatroyd), Eric Blore (Sir Alfred McGlennon-Keith), Janet Beecher (Mrs. Pike), Robert Greig (Burrows), Frances Raymond (Old Lady on Boat), Jack Richardson (Father of Girl on Boat), Cyril Ring (Husband on Boat), Ella Neal (Daughter on Boat), Frank Moran (Bartender at Party), Victor Potel (Steward), Jean Phillips (Sweetie), Joe North (Butler at Party), Martha O'Driscoll (Martha), Torben Meyer (Purser), Helen Dickson (Mother on Boat), Georgia Cooper), Robert Warwick (Passenger), Abdullah Abbas (Man with Potted Palm).

Sinopsis: Durante un viaje en un trasatlántico, Charles Pike se enamora de Jean Harrington, una jugadora profesional que, junto con su padre, hace trampas con las cartas. Jean, que también se ha enamora de Charlie, decide abandonar el juego; pero, cuando Charlie se entera de cuál es su medio de vida, rompe su compromiso con ella. Jean, dolida, intenta vengarse. La oportunidad se presenta cuando Los Harrington se encuentran con un estafador amigo suyo. Entonces Jean decide hacerse pasar por sum sobrina: Lady Eve Sidwich. Charlie conoce en una fiesta a Lady Eve y queda anonadado por su parecido con Jean. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
Una de las clásicas comedias de Preston Sturges con la inolvidable pareja Stanwyck-Fonda. Magistral. (FILMAFFINITY)

Un millonario estudioso de los ofidios es la presa de una familia de timadores en un barco. El plan consiste en que la hija le seduzca, pero ella se enamora. Se separarán en términos poco amistosos, pero la chica, a modo de moderna Eva, necesaria para su adán, adoptará una personalidad distinta, para intentar la conquista de nuevo.

Comedia repleta de ingenio, a cargo de Preston Stuges. El cineasta no sólo plantea un buen puñado de divertidísimas situaciones de enredo, sino que demuestra ser un fino conocedor de las psicologías masculina y femenina. La reina de la función es la enredadora Barbara Stanwyck (DeCine21).

- Juan Manuel Fernández: "Las tres noches de Eva (1941) de Preston Sturges", El Criticón.
- Mariano Juan-R: "Las tres noches de Eva (Preston Sturges, 1941)", La Comunidad (El País).
- Rafael Arias Carrión: "Preston Sturges. El orgullo de hacer comedias", Mirada de Cine, nº 78 (2008).

AMG SYNOPSIS: Preston Sturges wrote and directed this classic romantic comedy starring Henry Fonda and Barbara Stanwyck, who are involved in a scintillating battle of the sexes, as Sturges points up the terrors of sexual passion and the unattainability of the romantic ideal. Henry Fonda plays Charles Pike, the heir to the Pike Ale fortune ("The Ale That Won for Yale"). An ophiologist (a snake expert), he just spent a year "up the Amazon" looking for rare snakes with his cynical and protective guardian/valet Muggsy (William Demarest). He arrives to board the S.S. Southern Queen bound for New York, and immediately becomes the main order of business for a collection of single women looking to nab the eligible bachelor. Amongst those watching Charles board are a trio of con men and cardsharps -- Colonel Handsome Harry Harrington (Charles Coburn), his partner Gerald (Melville Cooper), and the Colonel's daughter Jean (Barbara Stanwyck). All three see Charles as a pushover and at dinner, while all the women are ogling Charles, Jean wins the day by sticking out her foot and tripping him. Complaining to Charles that he should watch where he is going, she gets him to escort her to her cabin so that she can replace her broken heel. Charles is sexually attracted to Jean, but when Charles is about to make a pass at her, she pulls back, telling him, "You ought to be put in a cage." Back in the dining room, Charles is introduced to the Colonel and the three play cards, Charles winning $500 from the Colonel and $100 from Jean. But Charles is merely being set-up for the next game when the Colonel will come in for the kill. Back at Jean's cabin, Charles and Jean sit close and something happens she hadn't planned -- she becomes attracted to Charles too. The next morning, Muggsy warns Charles that the Colonel and Jean are cardsharks, but Charles won't hear of it. Meanwhile, the Colonel is looking forward to fleecing Charles, but Jean doesn't want any part of it. Jean participates in the card game between Charles and the Colonel, making sure than the Colonel doesn't cheat. But while Jean waits on deck for Charles after the game, the Colonel plays Charles a game of double-or-nothing, with Charles losing $32,000. Jean, angry with her father, makes the Colonel tears up Charles' check. The next morning, Muggsy proves to Charles the three are con artists. Devastated, Charles shows Jean the photograph, claiming he knew she was a criminal the morning after he met her. Jean is determined to get even with Charles ("I hate that mug!"). Docking in New York, the Colonel reveals he merely palmed the $32,000 check. But that's not enough revenge for Jean. Impersonating an aristocratic English woman, Lady Eve Sidwich, Jean has herself introduced to Charles. Planning to make Charles to fall in love with her again, she intends to break his heart like he broke her own. As she explains, "I've got some unfinished business with him -- I need him like the axe needs the turkey." -- Paul Brenner

AMG REVIEW: The Lady Eve is among the funniest films of the World War II era, and one of the few comedies whose humor has survived both cultural changes and shifting audience demographics. Directed by Preston Sturges with his usual efficiency, the battle-of-the-sexes story allows star performers Henry Fonda and Barbara Stanwyck to shine, though supporting performer William Demarest often steals the show. As was common in the censorship-laden war era, Sturges resorted to several clever sexual symbols. Fonda's character is an expert on snakes, and there is a funny moment when the audience catches the phallically suggestive book title, Are Snakes Necessary?. The dialogue is consistently bright and peppy. As Roger Ebert has pointed out, Fonda's steady, down-to-earth performance is necessary to allow Stanwyck's screwball character to shine. -- Richard Gilliam

------------------------------------------------------------------------------------------------------



Versión Criterion MiniSD DVDRip VO (Dual eng+com)+SI 934 Mb. mkv.
Localizado en eMule.

Enlaces:
The.Lady.Eve.1941.D9.MiniSD-TLF.mkv

Subtítulos (en descarga directa): castellano / inglés / inglés HI.
(1) Subs en castellano traducidos por dooddle y xaniox. Resincronizados y con reajuste de líneas.
(2) Subs en inglés extraídos del mkv, en formato ANSI.

Datos técnicos:
Ripeo anamórfico: 704x480 -->704x540.

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                    : The.Lady.Eve.1941.D9.MiniSD-TLF.mkv
Format                           : Matroska
Format version                   : Version 2
File size                        : 935 MiB
Duration                         : 1h 35mn
Overall bit rate                 : 1 370 Kbps
Encoded date                     : UTC 2011-05-17 21:09:00
Writing application              : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun  6 2010 16:18:42
Writing library                  : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L3.1
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 10 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 35mn
Nominal bit rate                 : 900 Kbps
Width                            : 704 pixels
Height                           : 480 pixels
Display aspect ratio             : 4:3
Frame rate                       : 23.976 fps
Standard                         : NTSC
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.111
Title                            : The Criterion Collection DVD9
Writing library                  : x264 core 114 r1924 08d04a4
Encoding settings                : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=900 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AAC
Format/Info                      : Advanced Audio Codec
Format profile                   : LC
Codec ID                         : A_AAC
Duration                         : 1h 35mn
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Compression mode                 : Lossy
Delay relative to video          : 1mn 26s
Title                            : English
Language                         : English
Default                          : Yes
Forced                           : No

Audio #2
ID                               : 3
Format                           : AAC
Format/Info                      : Advanced Audio Codec
Format profile                   : LC
Codec ID                         : A_AAC
Duration                         : 1h 35mn
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Compression mode                 : Lossy
Delay relative to video          : 1mn 26s
Title                            : English Commentary Track
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Text #1
ID                               : 4
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : 简体中文
Language                         : Chinese
Default                          : Yes
Forced                           : No

Text #2
ID                               : 5
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : 繁体中文
Language                         : Chinese
Default                          : No
Forced                           : No

Text #3
ID                               : 6
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : English
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Capturas:





Extra: Trailer.

NOTA: El archivo contiene al comienzo uno de los extras de la edición Criterion (Original theatrical trailer).

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Otras versiones en DXC:
Las tres noches de Eva (Preston Sturges, 1941) TVRip VOSE.

Filmografía Preston Sturges (Director)
Filmografía Barbara Stanwyck (Actriz)
Filmografía temática Comedia Clásica Americana
Filmografía temática Screwball Comedies

Sexo, crimen, conflicto:
Cine y censura en la era dorada de Hollywood (en preparación)

Saludos.

[javierchk]

Dejo por aquí ese pedazo de doblaje de Theycame y ColoradoJim en descarga directa,

Las tres noches de Eva. 1941.Doblaje de M. A. Herranz by ColoradoJim and Theycame.mp3

[marlowe62]

Añadido el doblaje clásico en DD al mensaje inicial.
Creo que ajustaría con el Criterion del TLF (mkv) aplicando un delay equivalente a la duración del extra añadido al inicio.

Gracias, javierchk .