The Drum (Zoltan Korda, 1938) DVDRip VOSI[SE]

[marlowe62]

The Drum
(Revuelta en la India / La llamarada / Drums)
(Gran Bretaña, 1938) [Color, 104 m.].
Género: Aventuras coloniales, Drama bélico / Colonialismo, Adaptaciones literarias.
IMDb

Ficha técnica.
Dirección: Zoltan Korda
Argumento: A.E.W. Mason (novela).
Guión: Arthur Wimperis, Patrick Kirwan, Hugh Gray / Lajos Biró (adaptacion).
Fotografía: Georges Périnal / Osmond Borradaile (Technicolor).
Música: John Greenwood.
Producción: Alexander Korda (no acreditado).
Productora: Alexander Korda Films / London Film Productions.

Reparto: Sabu (Prince Azim), Raymond Massey (Prince Ghul), Roger Livesey (Tony Carruthers), Valerie Hobson (Mrs. Carruthers), David Tree (Lieutenent Escott), Desmond Tester (Bill Holder), Francis L. Sullivan (Governor), Archibald Batty (Maj. Bond), Amid Taftazani (Mohammed Khan), Edward Lexy (Sgt.-Maj. Kernel), Ronald Adam (Maj. Gregoff), Charles Oliver (Rajab), Martin Walker (Merrick), Frederick Culley (Dr. Murphy), Leslie Banks), Julien Mitchell (Sergeant), Michael Martin Harvey (Hullah), Roy Emerton (Wafadar), Alf Goddard (Pete Kelly).

Sinopsis: El sanguinario jefe de unos fanáticos guerreros se presenta en la India y pone en jaque al mismísimo ejército colonial británico. Pero la valentía de un joven tamborilero ayudará a intentar salvar las tropas inglesas y devolver al príncipe indio su legítimo trono. (FILMAFFINITY)

Aventuras bélicas en India, durante la época colonial británica. Adapatación de la novela de A.E.W. Mason, sobre la revuelta contra los dominadores ingleses, y las advertencias de un príncipe, interpretado por el carismático Sabu. Producida por los Korda, si se ve con ojos actuales el film parece algo condescendiente con los británicos. Destaca como villano Raymond Massey, y tienen gracia las escenas en que Sabu aprende a tocar el tambor (DeCine21).

IMDb. Set in the India of the British Raj. All the Indians are portrayed as untrustworthy, plotting to overthrow their British masters. The only 'loyal' Indian is Prince Azim who tries to warn the British of the impending revolt by tapping out messages on the Drum of the title.

AMG SYNOPSIS: The Drum is an opulent Technicolor "British India" epic, based on a story by A.E.W. Mason (of Four Feathers fame). Teenaged actor Sabu stars as a young East Indian prince educated in England. By rights, his loyalties should lie with his countrymen, but in typical "Sun Never Sets" fashion most of the other Indian characters are as evil and untrustworthy as Prince Guhl (Raymond Massey). Guhl plans a revolt against the British, intending to wipe out the Royal troops as the English officers enjoy the hospitality of Guhl's spacious palace. It's up to Sabu to warn the troops of Guhl's treachery by means of tapping out a message on the drum of the title. In the US, The Drum was released as Drums, on the theory (according to film historian Alan Barbour) that Americans must have more of everything. -- Hal Erickson

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Versión Eclipse/Criterion DVDRip VO+SI 1,47 Gb. mkv.
Ripeo de Andrei para sharethefiles.

Enlaces:
The.Drum.1938.CRiTERiON.DVDRip.x264-Andrei.mkv

Subtítulos (en contenedor matroska): VobSub, en inglés.

Subtítulos (para sincronizar): castellano / castellano.

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

    General           : The.Drum.1938.CRiTERiON.DVDRip.x264-Andrei.mkv
    Format            : Matroska at 2 157 Kbps
    Length            : 1.47 GiB for 1h 37mn 20s 1ms

    Video #0          : AVC at 1 762 Kbps
    Aspect            : 720 x 496 (1.284) at 29.882 fps

    Audio #0          : AC-3 at 384 Kbps
    Infos             : 1 channel, 48.0 KHz
    Language          : en

    Text #0           : VobSub
    Language          : en

Capturas:

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Otras versiones en DXC:
Revuelta en la India (Zoltan Korda, 1938) SATRip VE

Eclipse Series 30: Sabu!
(DVDBeaver Review)


- Elephant Boy (Robert J. Flaherty & Zoltan Korda, 1937) DVDRip VOSI[SE]
- The Drum (Zoltan Korda, 1938) DVDRip VOSI[SE]
- Jungle Book (Zoltan Korda, 1942) DVDRip VOSI

Filmografía Zoltan Korda (Director)

Saludos.

[eulsus]

Mejora a la vista.

[mith34]

Mejora a la vista.

Estaremos atentos! Por cierto, tenemos en el foro un ripeo más reciente de DCINE, por si te sirve el doblaje sincronizado.

viewtopic.php?f=1002&t=76062

Saludos.

[eulsus]

Mejora a la vista.

Estaremos atentos! Por cierto, tenemos en el foro un ripeo más reciente de DCINE, por si te sirve el doblaje sincronizado.

viewtopic.php?f=1002&t=76062

Saludos.

Hola, mith. Yo solo estoy ultimando las mejoras del subtítulo y paso la pelota a otro tejado.
Del resto se ocupará DCINE.