
He terminado los subs para esta versión que circula por la mula.
http://www.imdb.com/title/tt0047443/
TÍTULO: La sal de la tierra.
AÑO: 1954.
DURACIÓN: 95 min.
PAÍS: Estados Unidos.
DIRECTOR: Herbert J. Biberman.
GUIÓN: Michael Wilson.
MÚSICA: Sol Kaplan.
FOTOGRAFÍA: B&W.
REPARTO: Juan Chacón, Will Geer, Rosaura Revueltas, Mervin Williams, Frank Talavera, Clinton Jencks, Virginia Jencks.
PRODUCTOR: Paul Jarrico.
SINOPSIS: unos mineros de Nuevo México van a la huelga tras una serie de incidentes, librando una dura y amarga batalla en la que recibirán el apoyo de sus mujeres. Controvertido melodrama semidocumental en el que intervienen personajes auténticos, y que tuvo innumerables problemas durante y después del rodaje; el director, el productor, es guionista, el compositor y el actor Will Geer estaban, en aquella época, en la "lista negra" del comité de actividades antiamericanas del senador McArthur. Hoy en día "Salt of the Earth" es uno de los pocos films preservados por la Librería del Congreso de los Estados Unidos por su importancia histórica y cultural (FILMAFFINITY).
DATOS TECNICOS:
SALT OF THE EARTH (DVDrip DiVx).avi
Código: Seleccionar todo
Tamaño....: 811 MB (or 830,591 KB or 850,525,524 bytes)
Video Codec: DivX 5.0 Duración..: 01:33:52 (135,036 fr)
Resolución: 640x480 (1.33:1) [=4:3]
Bitrate...: 1074 kb/s FPS.......: 23.976
Audio Codec: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... e-earth-es
Existia un TVRip VOSE en este hilo
mondrolfo escribió:.Es mi primera sincronización, así que no ha quedado perfecta (desincronía de 100ms +o- a lo largo de la película) pero lo he hecho lo mejor que he podido. Supongo que valdrá tambien para la edición aquí colgada, pero lo tendriais que confirmar... Ahora, eso sí, no sé porqué me ocupa 169mb pero bueno...
Os dejo el link:
La sal de la tierra. Sincronizado. By Mondri.mp3
Rakelilla escribió:He subido a descarga directa el audio castellano sincronizado amablemente por Feve de 85.94 Mb para el DVDRip de 811.12 Mb.
Descarga directa: http://www.megaupload.com/?d=29YEN9MY
marlowe62 escribió:-----------------------------------------------------------------------------------------Descarga directa: archive.org.
Versión 35mmRip VO (SE) de Dominio Público
Formatos MPEG2 (3,4 Gb.); Ogg Video (378 Mb.) y 512Kb MPEG4 (383,7 Mb).
Capturas (thumbnails): archive.org.
Subtítulos (descarga directa): castellano.
Creo que extraídos del DVD y sincronizados para el archivo de 3,4 Gb.
-----------------------------------------------------------------------------------------Saludos.