País:

Dirección: William Dieterle
Intérpretes: Burt Lancaster, Paul Henreid, Claude Rains, Peter Lorre,
Corinne Calvet, Sam Jaffe, John Bromfield, Mike Mazurki, Kenny Washington.
Guión: Walter Doniger, John Paxton
Música: Franz Waxman
Fotografía: Charles Lang (B&W)
Duración: 104 min.
Productora: 104 min.
Género: Cine negro. Aventuras | África
Sinopsis: Una serie de personajes buscan unos diamantes escondidos en algún lugar de Sudáfrica, entre ellos un jefe de policía, un comerciante de joyas con pocos escrúpulos y una sospechosa dama. Filmaffinity


Comentario de nuestro compañero Theycame (realizado en el hilo del DVDRip VOSE)
Thriller de aventuras escrito por Walter Doniger y con producción del jefe de la Warner, Hal Wallis, donde una serie de personajes buscan unos diamantes escondidos en algún lugar de Sudáfrica, entre ellos un jefe de policía, un comerciante de joyas con pocos escrúpulos y una sospechosa dama.
Aunque para algunos cronistas, la presencia de Peter Lorre, Claude Rains y Paul Henreid la acercan a "Casablanca" (1943), para mí su carácter sombrío está más en la línea de algunos estudios sobre la codicia realizados por John Huston, como "El Halcón Maltés" (1941) o "El tesoro de Sierra Madre" (1947).
Sin duda la codicia es el hilo conductor que desquicia a todos los personajes, ya sea a causa de unos diamantes escondidos, o una explosiva mujer. Y el personaje de Burt Lancaster no está demasiado lejos de los demás tipos siniestros que pueblan la película.
Es una suerte además encontrarnos con Lancaster, redondeando su variada gama de personajes del género negro, que van desde el héroe épico ("Forajidos" (1946), "Fuerza bruta" (1947)), hasta el hombre-víctima ("Voces de muerte" (1948)), pasando por el de gangster ("I walk alone" (1948)).
Este personaje de casi villano en "Soga de arena" sería casi el último de su etapa noir, pues aunque se trata de una obra híbrida (que a veces incluso parece un western), tanto por su desarrollo lleno de tensión y virulencia, como por estilo visual es una película afiliable al cine negro.
La obra también es distinguida visualmente. Dieterle la dota de un registro que empieza en las interminables dunas del desierto a plena luz del día, para pasar más adelante a una oscuridad que impregna casi toda la película, sin descuidar la aridez de la ambientación sudafricana.
El fenomenal reparto redondea todavía más el conjunto.
En fin, otra interesante y atractiva obra de un director, Dieterle, que nunca dejará de sorprenderme.

@@ Audios: Respecto al doblaje, pues según reza en las fichas de eldoblaje doblarse se dobló, pero no tenemos disponible por ningún lado a día de hoy el citado doblaje, por lo tanto a disfrutar de la voz de Burt tal cual que es la mejor opción bajo mi punto de vista.
@@ Subtítulos: He resincronizado para este ripeo los que en su día publicó Theycame para el DVDRip y que él mismo comentaba su elaboración..."agradecer a Forrest Gump su video VHS, a James y a Mr. Magoo, por la financiación del envío desde Argentina...". El ajuste de tiempo lo he tenido que ir sincronizando por tramos asi que siempre es mejorable sin duda, y he cambiando alguna expresión de los mismos. Agradecer a los compañeros citados la posibilidad de los mismos.
Código: Seleccionar todo
General
Complete name :Rope of Sand [Soga de Arena_1949] BDRip 720p VOSE [DivXClásico.com].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 5.03 GiB
Duration : 1h 44mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 912 Kbps
Encoded date : UTC 2012-12-26 12:00:36
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 44mn
Bit rate : 5 975 Kbps
Width : 960 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.361
Stream size : 4.35 GiB (86%)
Writing library : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Default : No
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 800 Kbps / 755 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No






Enlaces