Ripeada y posteada por TelmoMRC en SBiG

Título original:
Quatermass and the Pit
Título en EE.UU: Five Million Years to Earth
Título alternativo: The Mind Benders
Título español: ¿Qué sucedió entonces?
Año: 1967 País: Reino Unido
Géneros: Ciencia ficción | Terror
Director: Roy Ward Baker
Intérpretes: James Donald, Andrew Keir, Barbara Shelley, Julian Glover
Guión: Nigel Kneale
Fotografía: Arthur Grant
Música: Tristram Cary
------------------------------------------
Reseña crítica:
Durante unas excavaciones en Hobb's Lane, una vieja estación de subterráneo, unos obreros se topan con huesos humanoides de gran antigüedad. El especialista llamado para investigar (James Donald) estima que se tratan de restos fósiles anteriores en varios millones de años al más antiguo de los hombres prehistóricos. Poco después ve la luz una estructura metálica que rápidamente llama la atención de las Fuerzas Armadas. Un obtuso coronel (Julian Glover) toma control del sitio y mantiene la suposición de que el objeto es un ingenio de guerra nazi. Sin embargo, el Profesor Quatermass (Andrew Keir), especialista en exobiología, sugiere inmediatamenteque puede tratarse de una antiquísima nave espacial, teoría que parece confirmarse cuando en el interior de la capsula son encontrados enormes cadáveres de langostas. Por supuesto no todo parece estar muerto en la nave, ya que ciertas personas sufren ataques de locura tras estar en contacto con la misma. Y los registros periodísticos de sucesos extraños que tuvieron lugar en Hobb's Lane, sumados a la terrible crónica medieval, parecen apuntar a cierto tipo de relación entre esta nave supuestamente marciana y la leyenda del Diablo. En el albor de los "oscurantistas" años 70, esta película echa mano de la mayoría de las teorías por aquel entonces en boga sobre el origen extraterrestre del ser humano, la presencia de civilizaciones antediluvianas y el estado de los experimentos de la parapsicología sobre telequinesis y precognición, combinándolas con los tópicos habituales de las películas de Quatermass (a saber: ciencia-ficción científica al estilo inglés, manipulación de los medios de comunicación masivos, intromisiones alienígenas en la Tierra, etc.), logrando un estupendo filme de ciencia-ficción terrorífica, cuyos méritos parecerían deberse más al guión de Nigel Kneale que al trabajo del director Roy Ward Baker.
(Cinefania.com)
------------------------------------------
Más información:
IMDb
AllMovie
------------------------------------------

- Spoiler: mostrar
- Spoiler: mostrar
Película:
Subtítulos:
Castellano
Gracias a Gordianus por sincronizar en su día estos subs para otro ripeo,
que encajan como un guante para este otro.
Audio español DVD sincronizado cortesís de theycame2001
"¿Qué sucedió entonces? (1967) Doblaje DVD sincronizado, descarga directa.
Audio doblado original sincronizado:
[quote="theycame2001"]Buytrago nos ha pasado el doblaje original de esta peli, que es muy superior al del dvd, que había ofrecido previamente. Ahora podéis elegir.[/quote]
-----------------------------------------------------------------------------------
Ripeos de otras películas de la serie Quatermass en DXC:
* The Quatermass Xperiment (El experimento del doctor Quatermass), 1955 - Dual / VOSE + Audio
* Quatermass 2 (El experimento del doctor Quatermass 2), 1957 - Dual