crisscross (KG), Aguadulce, Scaramouche, Theycame2001
NIGHT MUST FALL (1937)
IMDB
Directed by
Richard Thorpe
Writing credits
Emlyn Williams (play)
John Van Druten (screenplay)
Cast:
Robert Montgomery ... Danny
Rosalind Russell ... Olivia Grayne
Dame May Whitty ... Mrs. Bramson
Alan Marshal ... Justin Laurie
Merle Tottenham ... Dora, the Maid
Kathleen Harrison ... Emily Terence, the Cook
Eily Malyon ... Village Nurse
Matthew Boulton ... Inspector Belsize
Beryl Mercer ... Saleslady
Winifred Harris ... Mrs. Laurie
E.E. Clive ... Tour Guide
Produced by
Hunt Stromberg .... producer
Original Music by
Edward Ward
Cinematography by
Ray June (photographed by)
Sinopsis:
Danny (Robert Montgomery) es un joven apuesto que entabla amistad con la enferma anciana Mrs. Bramson, sintiéndose enseguida atraído por su sobrina Olivia (Rosalind Russell). Las cosas cambian cuando las noticias anuncian el terrible asesinato de una persona a manos de un homicida; y Olivia comienza a sospechar de Danny. ¿Será el chico el brutal asesino que está aterrorizando a toda la ciudad?
Esta película ha sido una revelación para mí. No sólo es insólita para su época, sino que no se parece a ninguna otra película que yo recuerde. Con una desconcertante atmósfera, que varía desde la comedia inusual, al drama de suspense psicológico, mantiene en todo momento un enrarecido clima en el que todos los personajes son ambiguos.
Robert Montgomery tuvo que insistir para interpretar este papel, de un ingenuo (al parecer) muchacho, que en la brillante interpretación de Montgomery, no sabemos nunca si está interpretando o no tal ingenuidad, porque siempre está latente un matiz oscuro que nos hace sospechar. Rossalind Russell también es ambigua, al mezclar (en este caso de forma sincera) la atracción y ternura que siente hacia él, con la intermitente y continua sospecha y repulsión hacia el hecho de que pueda ser un asesino.
En cuanto a la anciana, genial Dame May Whitty, es también ambigua al resultar tan simpática como antipática, dependiendo de a quién se dirija, y a pesar del tono sombrío de la narración y de la desconcertante atmósfera, se sostiene al mismo tiempo un continuo sentido del humor que nos remite extrañamente al tono de las piezas clásicas del teatro español (o al menos eso me parece a mí).
Una película verdaderamente insólita, que no se olvida con facilidad, y una pieza tan inclasificable como pueda serlo "La noche del cazador" (1955), de Charles Laughton.
El hecho de que podamos verla en este excelente SATRip de Crisscross (KG), se debe a que Aguadulce me ha pasado nada menos que el doblaje original, que duplica la gracia de los diálogos y los personajes, en las extrañas situaciones. Por desgracia, faltan 17 minutos de metraje en dicho doblaje. Pero en cuanto le dije a Scaramouche que tenía este doblaje original, se comprometió a crear los subtítulos forzosos para este fragmento, trabajo que ya tiene muy adelantado, de tal manera que para cuando acabéis con la descarga de la peli, él ya tendrá los subtítulos.
La mejor forma de agradecer este trabajo (aparte del aplauso) es pinchar la película.
CAPTURAS:
from TCM with occassional watermark
File Name .............: Night Must Fall.1937.avi
File Size (in bytes) ..: 990,466,048 bytes
Runtime ...............: 1:56:12
Video Codec ...........: XviD ISO MPEG-4
Frame Size ............: 608x448 (AR: 1.357)
FPS ...................: 23.976
Video Bitrate .........: 1019 kb/s
Bits per Pixel ...........: 0.156 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC...: [B-VOP], [], [], []
Audio Codec ..............: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ..............: 48000 Hz
Audio Bitrate ............: 109 kb/s [2 channel(s)] VBR
No. of audio streams .....: 1
ENLACES:
Night Must Fall.1937.avi 
Night Must Fall.1937. Doblaje by aguadulce and Theycame2001.mp3
Doblaje sincronizado, descarga directa
Subtítulos españoles forzosos, creados por Scaramouche, descarga directa.
Extra con una nueva entrega de las aventuras de Thelion. Sólo en Noirestyle.
NIGHT MUST FALL (1937)
IMDB
Directed by
Richard Thorpe
Writing credits
Emlyn Williams (play)
John Van Druten (screenplay)
Cast:
Robert Montgomery ... Danny
Rosalind Russell ... Olivia Grayne
Dame May Whitty ... Mrs. Bramson
Alan Marshal ... Justin Laurie
Merle Tottenham ... Dora, the Maid
Kathleen Harrison ... Emily Terence, the Cook
Eily Malyon ... Village Nurse
Matthew Boulton ... Inspector Belsize
Beryl Mercer ... Saleslady
Winifred Harris ... Mrs. Laurie
E.E. Clive ... Tour Guide
Produced by
Hunt Stromberg .... producer
Original Music by
Edward Ward
Cinematography by
Ray June (photographed by)
Sinopsis:
Danny (Robert Montgomery) es un joven apuesto que entabla amistad con la enferma anciana Mrs. Bramson, sintiéndose enseguida atraído por su sobrina Olivia (Rosalind Russell). Las cosas cambian cuando las noticias anuncian el terrible asesinato de una persona a manos de un homicida; y Olivia comienza a sospechar de Danny. ¿Será el chico el brutal asesino que está aterrorizando a toda la ciudad?
Esta película ha sido una revelación para mí. No sólo es insólita para su época, sino que no se parece a ninguna otra película que yo recuerde. Con una desconcertante atmósfera, que varía desde la comedia inusual, al drama de suspense psicológico, mantiene en todo momento un enrarecido clima en el que todos los personajes son ambiguos.
Robert Montgomery tuvo que insistir para interpretar este papel, de un ingenuo (al parecer) muchacho, que en la brillante interpretación de Montgomery, no sabemos nunca si está interpretando o no tal ingenuidad, porque siempre está latente un matiz oscuro que nos hace sospechar. Rossalind Russell también es ambigua, al mezclar (en este caso de forma sincera) la atracción y ternura que siente hacia él, con la intermitente y continua sospecha y repulsión hacia el hecho de que pueda ser un asesino.
En cuanto a la anciana, genial Dame May Whitty, es también ambigua al resultar tan simpática como antipática, dependiendo de a quién se dirija, y a pesar del tono sombrío de la narración y de la desconcertante atmósfera, se sostiene al mismo tiempo un continuo sentido del humor que nos remite extrañamente al tono de las piezas clásicas del teatro español (o al menos eso me parece a mí).
Una película verdaderamente insólita, que no se olvida con facilidad, y una pieza tan inclasificable como pueda serlo "La noche del cazador" (1955), de Charles Laughton.
El hecho de que podamos verla en este excelente SATRip de Crisscross (KG), se debe a que Aguadulce me ha pasado nada menos que el doblaje original, que duplica la gracia de los diálogos y los personajes, en las extrañas situaciones. Por desgracia, faltan 17 minutos de metraje en dicho doblaje. Pero en cuanto le dije a Scaramouche que tenía este doblaje original, se comprometió a crear los subtítulos forzosos para este fragmento, trabajo que ya tiene muy adelantado, de tal manera que para cuando acabéis con la descarga de la peli, él ya tendrá los subtítulos.
La mejor forma de agradecer este trabajo (aparte del aplauso) es pinchar la película.
CAPTURAS:
from TCM with occassional watermark
File Name .............: Night Must Fall.1937.avi
File Size (in bytes) ..: 990,466,048 bytes
Runtime ...............: 1:56:12
Video Codec ...........: XviD ISO MPEG-4
Frame Size ............: 608x448 (AR: 1.357)
FPS ...................: 23.976
Video Bitrate .........: 1019 kb/s
Bits per Pixel ...........: 0.156 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC...: [B-VOP], [], [], []
Audio Codec ..............: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ..............: 48000 Hz
Audio Bitrate ............: 109 kb/s [2 channel(s)] VBR
No. of audio streams .....: 1
ENLACES:
Night Must Fall.1937.avi Night Must Fall.1937. Doblaje by aguadulce and Theycame2001.mp3 Doblaje sincronizado, descarga directa
Subtítulos españoles forzosos, creados por Scaramouche, descarga directa.
Extra con una nueva entrega de las aventuras de Thelion. Sólo en Noirestyle.
