La chica con la maleta (Valerio Zurlini, 1961) DVDRip VOSE + AE

Publica y encuentra enlaces p2p de filmes hasta 1980 en esta sección.
pedritus
Mensajes: 1088
Registrado: Sab 14 Dic, 2002 01:00

La chica con la maleta (Valerio Zurlini, 1961) DVDRip VOSE + AE

Mensaje por pedritus » Vie 29 Dic, 2006 00:27

La ragazza con la valigia (Zurlini, 1961)

IMDB

Imagen Imagen

...al final la han recompartido en KG :) la dejo en incoming unos días


Imagen
Imagen
Imagen



[quote="MZRN"]File Name .............: Girl.With.A.Suitcase.Zurlini.1961.Xvid.avi
File Size (in bytes) ..: 1,464,037,376 bytes
Runtime (# of frames) .: 02:01:06 (174223 frames)

Video Codec ...........: XviD
Frame Size ............: 672x352 () [=]
FPS ...................: 23.976
Video Bitrate .........: 963 kb/s
Bits per Pixel ........: 0.170 bpp
B-VOP, QPel, GMC ......: [B-VOP]...[QPel]...[]

Audio Codec ...........: 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...........: 48000 Hz
Audio bitrate .........: 185 kb/s [2 channel(s)] VBR audio
Interleave ............: 42 ms
No. of audio streams ..: 1 [/quote]



ed2k linkRagazza.con.la.valigia.Girl.With.A.Suitcase.Zurlini.1961.DVDrip.Xvid.avi ed2k link stats
ed2k linkGirl With A Suitcase (La Ragazza Con La Valigia) (1961) Valerio Zurlini.srt ed2k link stats
Subtítulos y audio español:
http://www.opensubtitles.org/es/download/sub/3099033
ed2k linkaudio castellano sinc La Chica con la Maleta..mp3 ed2k link stats

[quote="marlowe62"]Subtítulos corregidos (descarga directa): castellano / inglés.
(1) Subs en castellano transcritos por Teeninlove, a partir de la primera versión. Corregidos textos duplicados, con reajuste de líneas y tiempos.
(2) Subs en inglés. Corregidos textos duplicados.[/quote]

[quote="Rakelilla"]He subido este audio de 83.16 Mb para el ripeo de 1.36 Gb

Descarga directa: http://www.megaupload.com/?d=9X3VVMV9 :)[/quote]
===============================================================

Hay un par de hilos con un VHSrip VOSE:

:arrow: viewtopic.php?t=22806

:arrow: viewtopic.php?t=17509
Arriba
Avatar de Usuario
kimkiduk
Mensajes: 1170
Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Lost in La Mancha

Mensaje por kimkiduk » Vie 29 Dic, 2006 00:33

Muchas gracias pedritus, ya la bajé de KG, a ver si puedo colarla en emule y echarte una mano.
Estaría genial que quien ya tuviera la versión del VHSrip VOSE se currara una transcripción buena ;)
Arriba
Avatar de Usuario
Teeninlove
Mensajes: 1655
Registrado: Dom 25 Jul, 2004 02:00

Mensaje por Teeninlove » Vie 29 Dic, 2006 01:26

Pues me pillas a mitad de la transcripción. Así que si hay un poquillo de paciencia...
Arriba
Avatar de Usuario
kimkiduk
Mensajes: 1170
Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Lost in La Mancha

Mensaje por kimkiduk » Vie 29 Dic, 2006 01:33

Teeninlove escribió:Pues me pillas a mitad de la transcripción. Así que si hay un poquillo de paciencia...
:D :D
Muchas gracias teeninlove :plas:
Arriba
pedritus
Mensajes: 1088
Registrado: Sab 14 Dic, 2002 01:00

Mensaje por pedritus » Vie 29 Dic, 2006 01:38

Teeninlove escribió:Pues me pillas a mitad de la transcripción. Así que si hay un poquillo de paciencia...
toda la del mundo, gracias por el currele, teeninlove :wink:
Arriba
thefunhouse
Mensajes: 222
Registrado: Dom 02 Oct, 2005 02:00

Mensaje por thefunhouse » Vie 29 Dic, 2006 13:06

La programaron en "Que grande es el cine",cuando algun dia me la consiga bajar le sincronizare el doblaje en castellano.Gracias Pedritus y Teeninlove.
Arriba
Avatar de Usuario
moz34
Mensajes: 188
Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Atenas

Mensaje por moz34 » Sab 30 Dic, 2006 15:21

Gracias, Pedritus. :wink:
Arriba
Avatar de Usuario
Jma32
Mensajes: 1893
Registrado: Jue 25 Sep, 2003 02:00

Mensaje por Jma32 » Sab 30 Dic, 2006 15:55

Habiendo subs en proceso, me apunto. :D

Muchas gracias.

Salud.Imagen
Arriba
Avatar de Usuario
droid
Mensajes: 989
Registrado: Vie 28 Ene, 2005 01:00
Ubicación: ¿En tu casa o en la mia?

Mensaje por droid » Lun 01 Ene, 2007 16:47

Gracias por el aviso pedritus y muchos ánimos para Teeninlove y thefunhouse.

Saludos.
Arriba
Avatar de Usuario
Teeninlove
Mensajes: 1655
Registrado: Dom 25 Jul, 2004 02:00

Mensaje por Teeninlove » Jue 25 Ene, 2007 09:59

Bueno, ya terminé de sincronizar los subs en castellano del VHSrip a este ripeo:
http://www.subdivx.com/X6XNjA5NjE8Xraga ... -1961.html
Arriba
Avatar de Usuario
kimkiduk
Mensajes: 1170
Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Lost in La Mancha

Mensaje por kimkiduk » Jue 25 Ene, 2007 10:07

Muchas gracias teeninlove :plas:
Edito: ¿Vienen dos versiones de subtítulos en el .rar? ¿Cuál es la buena? :shock:
Arriba
Avatar de Usuario
Teeninlove
Mensajes: 1655
Registrado: Dom 25 Jul, 2004 02:00

Mensaje por Teeninlove » Jue 25 Ene, 2007 14:17

kimkiduk escribió:Muchas gracias teeninlove :plas:
Edito: ¿Vienen dos versiones de subtítulos en el .rar? ¿Cuál es la buena? :shock:
.esp.srt -> para reproducir en PC (cursivas, más de dos líneas por subtitulo, sin límite de caract. por línea,...)

.srt -> adaptado a reprod. de sobremesa (sin cursivas, líneas de 34 caracteres máximo, dos líneas por subs...)
Arriba
Avatar de Usuario
Morrissey21
Mensajes: 5095
Registrado: Lun 20 Oct, 2003 02:00
Ubicación: Vete a saber

Mensaje por Morrissey21 » Jue 25 Ene, 2007 14:31

Gracias, Teeninlove.
Arriba
Avatar de Usuario
roisiano
Polemista nato
Mensajes: 5679
Registrado: Dom 17 Jul, 2005 02:00
Ubicación: Al final del río

Mensaje por roisiano » Jue 25 Ene, 2007 14:51

Morrissey21 escribió:Gracias, Teeninlove.
Idem, idem.

Saludos
Florentino, fíchame.
Por 6.000 € netos mensuales te convierto en el mejor presidente de la historia.
Arriba
thefunhouse
Mensajes: 222
Registrado: Dom 02 Oct, 2005 02:00

Mensaje por thefunhouse » Dom 28 Ene, 2007 13:30

He empezado a sincronizarle el audio,sera laborioso.La version española teiene 10 minutos menos de audio y con lo que supone sicronizar un VHS de la tele con anuncios tardare un poco,esperemos que no mucho.Paciencia y saludos.
Arriba
Avatar de Usuario
Jma32
Mensajes: 1893
Registrado: Jue 25 Sep, 2003 02:00

Mensaje por Jma32 » Dom 28 Ene, 2007 13:36

Muchas gracias por los subs, Teeninlove. :plas: :plas: :plas:

Saludos.
Arriba
Avatar de Usuario
roisiano
Polemista nato
Mensajes: 5679
Registrado: Dom 17 Jul, 2005 02:00
Ubicación: Al final del río

Mensaje por roisiano » Lun 29 Ene, 2007 11:59

Subí lo subtítulos a opensubtitles, aunque no pude hacerlo a ET porque desde hace unos días tengo problemas en esa página:
http://www.opensubtitles.org/es/download/sub/3099033
Florentino, fíchame.
Por 6.000 € netos mensuales te convierto en el mejor presidente de la historia.
Arriba
thefunhouse
Mensajes: 222
Registrado: Dom 02 Oct, 2005 02:00

Mensaje por thefunhouse » Mié 14 Feb, 2007 20:54

Sincronizado el audio,primeros cinco minutos en version original(Para que no haya confusiones).Lo siento por el retraso.

Saludos.

ed2k linkaudio castellano sinc La Chica con la Maleta..mp3 ed2k link stats
Arriba
Avatar de Usuario
roisiano
Polemista nato
Mensajes: 5679
Registrado: Dom 17 Jul, 2005 02:00
Ubicación: Al final del río

Mensaje por roisiano » Jue 15 Feb, 2007 14:40

Gracias, thefunhouse.
Florentino, fíchame.
Por 6.000 € netos mensuales te convierto en el mejor presidente de la historia.
Arriba
Avatar de Usuario
sosonok
Mensajes: 910
Registrado: Vie 18 Jun, 2004 02:00

Mensaje por sosonok » Vie 16 Feb, 2007 09:14

Gracias a todos los implicados (sé por experiencia propia lo que cuestan esas transcripciones de subtítulos). Ah, y no estaría mal actualizar el título del post ;)
Arriba

Volver a “Cine Clásico”