sigloxx en KG
Dirigida y escrita por Marcel L'Herbier
Basada en el libro de Gaston Leroux
Fotografía Léonce-Henri Burel y Nicolas Toporkoff.
Roland Toutain ... Joseph Rouletabille
Huguette Duflos ... Mathilde
Marcel Vibert ... Le vieux Bob
Léon Belières ... Sainclair
Edmond Van Daële ... Robert Darzac
Wera Engels ... Edith Rance (as Vera Engels)
Kissa Kouprine ... Marie
Henri Kerny ... Le père Jacques
Le mystère de la Chambre Jaune s'est certes terminé sur la résolution d'un Mystère, Mais il en a laissé un entier, même si le spectateur ne s'en est pas toujours rendu compte, c'est la personnalité de cette Mathilde Stangerson. "Fille de professeur" cela évoque plutôt un modèle d'innocente sans passé, moderne "princesse" de l'esprit républicain qui a substitué la méritocratie à l'aristocratie. Car la Dame en Noir elle a un passé, sulfureux peut être, (mélo)dramatique sûrement, et que le film va nous révéler.
On ira donc encore de surprise en surprise, dans un décor somptueux (le succès du "mystère" a donné des moyens), une intrigue complexe, qui justifie pleinement le DVD, qui comme le roman, permet de relire ou de revoir des séquences dont la subtilité peut échapper au premier regard.
IMDb
[quote]From BAM/PFA:
The Mystery of the Yellow Room and The Perfume of the Lady in Black comprise two parts of a thriller written by Gaston Leroux, well known author of "Phantom of the Opera." Directed by Marcel L'Herbier, these delightful mysteries are the perfect early sound vehicles for the panache of a director whose joy in the inventive use of cinema is obvious in such silent films as L'Argent, and positively contagious in the later sound film La Nuit Fantastique (see June 21). Both mysteries revolve around Mademoiselle Mathilde Stenderson (played by Huguette ex-Duflos); also featured are Roland Toutain as Rouletabille, and Léon Belières as Sainclair. William K. Everson likens these films to the "stately, atmospheric 'old house' school of filmic thrillers so eminently suited to the ultra-stylish late silents." He continues, "In these two films, director L'Herbier obviously tries hard to use the films as a showcase for some of his celebrated silent visual stylistics. The credits for both films are uniquely (and appropriately) pictorial, bearing a direct resemblance to their titles; there are some marvelous art-deco sets, flashes of scientific equipment (which is never allowed to get anywhere, since it really has nothing to do with the plot!) and intriguing moments of near-surreal imagery - an unexplained hand appearing from beneath a tablecloth for example - which, to L'Herbier's credit, are not thrown in just for immediate effect. All of these mystery elements are explained in the denouements, although one would welcome more of them even if explanation proved impossible! However, the plots are solid, intriguing and genuinely mysterious, and for aficionados of the genre, will be such a delight that 'apologizing' for the dated quality of the films is virtually an insult.... Incidentally, the youthful hero Roland Toutain (who seemed to retain his youth throughout his entire movie career...) was formerly a stuntman, and manages to work some energetic leaps and jumps into the films."[/quote]
Más información: Gaston Leroux au cinéma
Esta película forma parte de la "Trilogie Rouletabille", que comprende Le Mystère de la Chambre jaune, y Rouletabille Aviateur.
Le parfum de la Dame en Noir.1931. Marcel L'Herbier.avi 
subtítulos en inglés (gracias a Fledrmaus en KG)
Marcel L´Herbier ( París, 23 abril 1888 - 26 noviembre 1979 )
Dirigida y escrita por Marcel L'Herbier
Basada en el libro de Gaston Leroux
Fotografía Léonce-Henri Burel y Nicolas Toporkoff.
Roland Toutain ... Joseph Rouletabille
Huguette Duflos ... Mathilde
Marcel Vibert ... Le vieux Bob
Léon Belières ... Sainclair
Edmond Van Daële ... Robert Darzac
Wera Engels ... Edith Rance (as Vera Engels)
Kissa Kouprine ... Marie
Henri Kerny ... Le père Jacques
Le mystère de la Chambre Jaune s'est certes terminé sur la résolution d'un Mystère, Mais il en a laissé un entier, même si le spectateur ne s'en est pas toujours rendu compte, c'est la personnalité de cette Mathilde Stangerson. "Fille de professeur" cela évoque plutôt un modèle d'innocente sans passé, moderne "princesse" de l'esprit républicain qui a substitué la méritocratie à l'aristocratie. Car la Dame en Noir elle a un passé, sulfureux peut être, (mélo)dramatique sûrement, et que le film va nous révéler.
On ira donc encore de surprise en surprise, dans un décor somptueux (le succès du "mystère" a donné des moyens), une intrigue complexe, qui justifie pleinement le DVD, qui comme le roman, permet de relire ou de revoir des séquences dont la subtilité peut échapper au premier regard.
IMDb
[quote]From BAM/PFA:
The Mystery of the Yellow Room and The Perfume of the Lady in Black comprise two parts of a thriller written by Gaston Leroux, well known author of "Phantom of the Opera." Directed by Marcel L'Herbier, these delightful mysteries are the perfect early sound vehicles for the panache of a director whose joy in the inventive use of cinema is obvious in such silent films as L'Argent, and positively contagious in the later sound film La Nuit Fantastique (see June 21). Both mysteries revolve around Mademoiselle Mathilde Stenderson (played by Huguette ex-Duflos); also featured are Roland Toutain as Rouletabille, and Léon Belières as Sainclair. William K. Everson likens these films to the "stately, atmospheric 'old house' school of filmic thrillers so eminently suited to the ultra-stylish late silents." He continues, "In these two films, director L'Herbier obviously tries hard to use the films as a showcase for some of his celebrated silent visual stylistics. The credits for both films are uniquely (and appropriately) pictorial, bearing a direct resemblance to their titles; there are some marvelous art-deco sets, flashes of scientific equipment (which is never allowed to get anywhere, since it really has nothing to do with the plot!) and intriguing moments of near-surreal imagery - an unexplained hand appearing from beneath a tablecloth for example - which, to L'Herbier's credit, are not thrown in just for immediate effect. All of these mystery elements are explained in the denouements, although one would welcome more of them even if explanation proved impossible! However, the plots are solid, intriguing and genuinely mysterious, and for aficionados of the genre, will be such a delight that 'apologizing' for the dated quality of the films is virtually an insult.... Incidentally, the youthful hero Roland Toutain (who seemed to retain his youth throughout his entire movie career...) was formerly a stuntman, and manages to work some energetic leaps and jumps into the films."[/quote]
Código: Seleccionar todo
File Name .........................................: Le parfum de la Dame en Noir.1931. Marcel L'Herbier.avi
File Size (in bytes) ............................: 1,153,335,296 bytes
Runtime ............................................: 1:29:13
Video Codec ...................................: XviD ISO MPEG-4
Frame Size ......................................: 608x448 (AR: 1.357)
FPS .................................................: 25.000
Video Bitrate ...................................: 1572 kb/s
Bits per Pixel ...................................: 0.231 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [B-VOP], [], [], []
Audio Codec ...................................: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...................................: 48000 Hz
Audio Bitrate ...................................: 139 kb/s [2 channel(s)] VBR
No. of audio streams .......................: 1Esta película forma parte de la "Trilogie Rouletabille", que comprende Le Mystère de la Chambre jaune, y Rouletabille Aviateur.
Le parfum de la Dame en Noir.1931. Marcel L'Herbier.avi subtítulos en inglés (gracias a Fledrmaus en KG)
Marcel L´Herbier ( París, 23 abril 1888 - 26 noviembre 1979 )
