
LAS HERMANAS (1938)
IMDB

Directed by
Anatole Litvak
Writing credits
Milton Krims (screenplay)
Myron Brinig (novel "The Sisters")
Julius J. Epstein contributor to screenplay construction (uncredited)
Cast:
Errol Flynn ... Frank Medlin
Bette Davis ... Louise Elliott Medlin
Anita Louise ... Helen Elliott Johnson
Ian Hunter ... William Benson
Donald Crisp ... Tim Hazelton
Beulah Bondi ... Rose Elliott
Jane Bryan ... Grace Elliott Knivel
Alan Hale ... Sam Johnson
Dick Foran ... Tom Knivel
Henry Travers ... Ned Elliott
Patric Knowles ... Norman French
Lee Patrick ... Flora Gibbon
Laura Hope Crews ... Flora's Mother
Janet Shaw ... Stella Johnson
Harry Davenport ... Doc Moore
Ruth Garland ... Laura Bennett
John Warburton ... Anthony Bittick
Paul Harvey ... Caleb Ammon
Mayo Methot ... Blonde
Irving Bacon ... Robert Forbes
Arthur Hoyt ... Tom Selig
Produced by
Anatole Litvak .... producer
David Lewis .... associate producer (uncredited)
Hal B. Wallis .... executive producer (uncredited)
Jack L. Warner .... executive producer (uncredited)
Original Music by
Max Steiner
Cinematography by
Tony Gaudio (photography by)

Sinopsis:
Melodrama de época que transcurre en Montana, durante la época del mandato del presidente Theodore Roosevelt (quien fue jefe del Estado desde 1901 hasta 1909). Precisamente para celebrar esta presidencia se celebra un baile al que asisten las tres hermanas Elliott, quienes buscan marido esa misma noche.
La película narra la vida de estas mujeres, cada una forjándose su propio destino: Louise (Bette Davis) se fuga con un periodista (Errol Flynn) hasta San Francisco, donde son víctimas del terrible terremoto que asoló la ciudad en 1906; la ambición de Helen (Anita Louise) le hace casarse con un millonario (Alan Hale) a quien no ama; y Grace (Jane Bryan) contrae matrimonio con un banquero que le es infiel. Tras sus penalidades y alegrías correspondientes, las hermanas volverán a encontrarse en otro baile que señala la llegada al poder del presidente William Taft (1909-1913).
Adaptación de una novela de Myron Brinig que mantiene la atención por su mezcla de cine político, romántico y de aventuras, si bien los efectos del terremoto no están a la altura. Cuidado vestuario de Orry-Kelly y bellísima melodía central a cargo de Max Steiner.

Pues parece que no necesitamos ya que el TCM latino nos ponga esta peli, ya que Fénix4771, nos ha aportado el doblaje de su pase por TVE, en el ciclo de "El Melodrama" de 1983.
En una película donde hay tantas cosas (reparto, valores de producción, argumento), es una pena que el guión no sea un poco más original, pues es el principal punto débil: es excesivamente convencional. No obstante, a la película le sobran alicientes, y hay alguna que otra sorpresa en la trama, que anima el interés, cuando más se necesita.
Para mí, recopilar estos doblajes de películas tan poco vistas como interesantes, es algo que me causa gran alegría. ¡Muchas gracias, Fénix!

CAPTURAS:
















File Size (in bytes): 700 MB (717,044 KB / 734,253,056 bytes)
Runtime: 1:38:52
Video Codec: DivX 5.2.1
Frame size: 448 x 336
FPS: 23.976
Audio Codec: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate: 48000Hz
Audio Bitrate: 133 kb/s tot , Joint Stereo LAME3.96r VBR
No. of audio streams: 1

ENLACES:
El enlace SATRip VO fue aportado por Serdar, que lo trajo desde KG (es de Pitacuss):
...descarga directa del doblaje, en breve.