Schlag 12 in London - The Two Faces of Dr.Jekyll
(Hammer Studios 1960 deutsch/englisch)[/b][/size]
Director: terence fisher
Reparto: paul massie, dawn addams, christopher lee, david kossoff, francis de wolff u.a.
Tras la fachada de la respetable sociedad victoriana se esconde una corrupción que el doctor Jekyll investiga con rigor. Esto le lleva a descubrir en sí mismo un alter ego, Mr. Hyde, cuya sed de venganza es incontrolable.
video: 704x304 [1:2.35], xvid, 1648kbps
audio 1: deutsch (mp3, mono, 80cbr, 48khz)
audio 2: englisch (mp3, mono, 80cbr, 48khz)
untertitel gibt es in englisch, französisch, deutsch, italienisch, spanisch, portugiesisch, dänisch, norwegisch, schwedisch,
finnisch, griechisch, türkisch, arabisch und hindi:
Elink audio español sincronizado.
Gracias Professor Keller
Subtítulos españoles pasados a *.srt, sin errores de OCR, en descarga directa
nach der sichtung eines spanischen tv-rips anno tobak (im damals verbreitetem mvcd-format) im korrekten 1:2.35
verhältnis habe ich, in der hoffnung auf eine dvd, darauf verzichtet, einen ntsc-bootleg im vollbild mit einem deutschen
4:3 tv-stream zu verbinden (wie eine mittels auto-cropping erstellte vollbildvariante aussieht, kann man anhand der
screenshots wohl erahnen). die dvd ist mittlerweilen erhältlich. und tatsächlich widescreen.
inhaltlich eine der besseren verfilmungen, die sich bei der darstellung des/der jekyll/hyde charakters/charaktere sehr
dicht an die literarische vorlage hält. optisch - der entstehungszeit entsprechend - bunt, bunt und wunderbar bunt.
angenehme unterhaltung.
.shadok.
----------------------------------------------------------
thanks to ImageShack for free image hosting
----------------------------------------------------------
[/list][/quote]